山石

荦确指山石险峻不平的样子，行径微指山间小路狭窄难辨，支子就是栀子花，疏粝指粗米做的饭，百虫绝指所有虫子的叫声都停了，扉指门，烟霏指山间的云雾，枥指栎树，围是古代计量粗细的单位，一围大概是成年人两臂环抱的长度，局束就是受拘束的意思，鞿本来指马的缰绳，这里指被人控制束缚。

山石险峻不平，山间的小路狭窄难辨，黄昏的时候我来到寺庙，看见蝙蝠飞来飞去。走进庙堂坐在台阶上，刚下过一场透雨，芭蕉的叶子长得很大，栀子花也长得饱满肥嫩。僧人说古壁上的佛画很精美，拿火把来照给我看，所见的画作确实十分稀见。他给我铺好床擦干净席子，端来汤饭，虽然是粗米做的饭，也足够填饱我的肚子。夜深了我安静躺着，所有虫子的叫声都停了，清亮的月亮从山岭上升起来，月光照进了门里。天亮的时候我独自离去，没有固定的道路可走，上下穿梭在厚厚的云雾里。山间的红花、涧里的碧水色彩缤纷烂漫，时常看见十围粗的松树和栎树。遇到水流就赤着脚踩过涧里的石头，水流发出激激的响声，风吹着我的衣裳。人生像这样就足以感到快乐，何必被人拘束像被缰绳套住的马一样呢。唉啊我们几个志同道合的朋友，怎么才能到老都不离开这里回去呢。

这首诗记录了诗人游览惠林寺的完整经历，按照黄昏到寺、夜晚留宿、天亮离去的时间顺序展开，描写了山间的自然景致、寺中僧人的热情招待，以及清晨离开时所见的秀美山景，最后抒发了诗人对自由自在的山野生活的喜爱，对受拘束的世俗生活的厌弃，表达了追求精神自由的人生态度，整体风格质朴自然，情感真挚直白。