督诸军求盗梅州宿曹谿呈叶景伯陈守正溥禅师

南斗东偏第一山,白头初得扣禅关。

祖衣半似云来薄,金钥才开雾作团。

一钵可能盈尺许,千年有底万人看。

今宵雪乳分龙焙,明日黄泥又马鞍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 禅理
创作背景
赴梅州缉盗途经曹溪
本诗作于南宋淳熙年间,杨万里时任广东提点刑狱,受命督率军队前往梅州缉捕盗贼。途经韶州曹溪宝林寺时,与同行友人叶景伯、陈守正及寺中溥禅师会晤,即兴创作此诗作为酬赠。目前学界对具体创作年份有淳熙六年、淳熙九年两种观点,暂无统一定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,初唐时完全定型,是古典诗歌的核心体裁之一。格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联必须对仗。宋代文人常用该体裁创作纪行、酬赠类作品,其文体地位历经千年未发生变化,是古典诗词学习的核心体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对曹溪禅宗圣地的景仰崇敬之情,二是公务在身无法久留的淡淡遗憾,三是行役奔波中偶得禅意慰藉的闲适感。整体情感平和冲淡又爽利明快,完全契合杨万里诚斋体的创作风格,历代主流解读均认可其纪行与酬赠结合的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曹谿即曹溪,是禅宗著名圣地。求盗指缉捕盗贼,是宋代地方官员的职责之一。祖衣指禅宗六祖慧能传承的袈裟,是禅门核心信物。金钥指禅院的大门钥匙。雪乳指煎茶时浮起的白色茶沫,代指上好的茶叶。龙焙原本指宋代贡茶的焙制场所,这里代指品质极佳的茶叶。黄泥指黄泥路,代指赶路的行程。马鞍代指骑马出行的公务奔波。
逐句白话释义
第一句写曹溪是南斗星东边排名第一的名山。第二句写我头发都白了,才第一次有机会拜访这处禅门圣地。第三句写六祖传承的袈裟半透明,像云一样轻薄。第四句写刚打开禅院大门,雾气就团团涌了过来。第五句写寺里的钵盂看起来只有一尺多高。第六句写这只钵盂传承千年,被成千上万的人瞻仰观看。第七句写今晚我们分享着龙焙出产的上好茶水。第八句写明天我又要踏上黄泥路,骑马奔波着去办公务了。
核心主旨概括
这首诗是杨万里因公外出缉捕盗贼时,路过曹溪禅院拜访友人和禅师所作。诗歌记录了诗人到访禅院的所见所闻所感,既表达了对禅宗文化的崇敬与向往,也流露了公务繁忙无法久留的淡淡遗憾。整体风格清新自然,没有生硬的说教,很容易让读者产生共鸣。是宋代纪行酬赠诗里比较有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
曹溪地理位置地理学
对应诗句为“南斗东偏第一山”。文学表达上称曹溪为南斗东偏第一山,是诗人的夸张赞誉,用来凸显曹溪的地位。科学事实上曹溪位于今广东省韶关市曲江区,纬度约24.8度,属于南岭山脉南麓,是岭南地区重要的文化地理坐标。此地属于亚热带季风气候,全年温暖湿润,多雾的特点和诗中“雾作团”的描述完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句七字按照二二三的节奏断句即可。首联语气要平缓,带着一丝景仰的感觉,突出初次到访圣地的郑重。颔联语速要适当放缓,读出禅院的静谧和神秘感。颈联语气要庄重,突出禅门信物的厚重历史感。尾联前句语气要舒缓,读出品茶的闲适,后句语气要稍微明快一点,读出即将赶路的状态。整体节奏要从容,不要太快。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗尾联“今宵…明日…”的转折句式,用来表达忙闲交替的状态,或者两种截然不同的生活场景的切换。仿写的时候要注意前后两句的内容要有明显的反差,前句写闲适的场景,后句写忙碌的场景,或者反过来也可以。比如大家可以写“今宵灯下翻书卷,明日江边逐客船”,或者“今宵围炉吃暖锅,明日上班赶地铁”,都是比较贴切的仿写。仿写的时候不用严格追求平仄,表意通顺即可。
名句应用指导
“今宵雪乳分龙焙,明日黄泥又马鞍”这句名句可以用在描写短暂休闲后又要投入忙碌工作的场景里。比如和朋友聚会结束,第二天就要上班的时候,可以用这句诗发朋友圈,非常贴切。或者写关于生活节奏的散文、随笔的时候,也可以引用这句诗,来表达忙闲交替的生活常态。还可以用在和朋友告别,即将踏上旅途的场合,既有温情又有格调。大家在日常写作中可以灵活使用。
关联知识图谱
六祖慧能人物关联|历史关联
曹溪是六祖慧能的弘法道场,慧能在这里创立了南宗禅,对中国佛教文化产生了深远影响,本诗中提到的祖衣、禅关都和慧能的故事直接相关。
诚斋体关联文学风格
本诗作者杨万里号诚斋,其创作的诗歌风格被称为诚斋体,特点是清新自然、活泼灵动,善于捕捉日常场景的细节,本诗完全符合诚斋体的风格特征。

名句 CLASSIC LINES

今宵雪乳分龙焙,明日黄泥又马鞍
本诗核心名句为“今宵雪乳分龙焙,明日黄泥又马鞍”,精准刻画了诗人短暂停留后即将奔赴公务的状态。既有今朝分享好茶的闲适松弛,又有明日赶路奔波的匆忙紧迫,反差感十分强烈。后世常被用来形容忙闲交替的生活状态,多被各类散文、随笔作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待