过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其六

涧泉劝我出山迟,曲曲遮留步步随。

泉自多情侬自闷,今宵会有出山时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 羁旅
创作背景
淳熙七年广东行旅所作
本诗创作于南宋淳熙七年(公元1180年),当时杨万里任提举广东常平茶盐公事,巡视辖区途经陂子迳山道。诗人在五十余里的林荫山径中行路日久,心生烦闷,即兴创作七首绝句排解情绪,本首是组诗的第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代近体诗的典型体裁之一。七言绝句全篇四句,每句七字,格律要求严格,在宋代被广泛用于即兴抒情、山水纪行类创作。该体裁起源于南朝乐府,至唐代发展成熟,宋代在继承唐人规范的基础上更注重日常化、生活化的表达。历代文体评价中,七绝被视为最能体现诗人灵思与笔力的短制体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是长途山行的羁旅烦闷与孤寂感,第二层是借自然景物自我排解后的豁达释然。历代主流解读共识认为,这首诗体现了诗人擅长从日常景物中获取精神慰藉的人生态度,没有传统羁旅诗的沉重悲戚,反而充满轻松鲜活的意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“陂子迳”是宋代的山道地名,读音为bēi zǐ jìng。“遣闷”指排解烦闷的情绪。“侬”是古代南方方言,意思是“我”,是诗人当时使用的当地口语。“会有”是肯定的推测,意思是“肯定会、一定能”。这些字词都是宋代日常使用的通俗用语,没有生僻的含义,读起来非常贴近生活。
逐句白话释义
第一句的意思是山涧里流淌的泉水好像在劝我慢点出山。第二句的意思是泉水曲曲折折的,好像在挡住路挽留我,一步一步跟在我身边。第三句的意思是泉水本来是充满情意的,只有我自己心里烦闷。第四句的意思是今天晚上我一定能顺利走出这座山。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在漫长的山路上行走的感受。他走了几十里的林荫山路,走得很累,心里有点烦闷。看到身边一直跟着的山涧泉水,他把泉水当成了有感情的朋友,觉得泉水在劝他慢点走、挽留他。最后他调整了自己的心情,相信自己今晚一定能走出山,变得乐观起来。整首诗的氛围非常轻松鲜活,没有愁眉苦脸的情绪,反而能让人感受到自然的温暖。
跨学科 · 是什么
亚热带山地植被特征植物学
这里提到的乔木是亚热带常绿阔叶林的典型树种,主要包括樟树、栲树、木荷等品种。这些树木的平均高度可以达到15到20米,树冠相互连接,走在山路上几乎看不到直射的阳光。这种植被环境不仅能遮阴,还能让山涧的水量保持稳定,所以一路上都能听到泉水流动的声音。这种生态环境是南岭山地特有的自然景观,非常适合徒步旅行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“涧泉/劝我/出山迟,曲曲/遮留/步步随”。前两句读的时候语气要轻柔一点,读出泉水灵动亲切的感觉。第三句的“侬自闷”可以稍微放慢语速,带出一点烦闷的情绪。第四句的“会有出山时”要读得坚定有力,读出豁然开朗的感觉。整首诗的语速不需要太快,保持轻松舒缓的节奏就好。
基础句式仿写指导
这首诗用的是把自然景物当成人来写的拟人手法,我们仿写的时候可以先选一个身边常见的自然事物,比如风、小花、小鸟这些。然后给这个事物赋予人的动作或者情感,比如“晚风拉着我衣角,想要留我多坐会”,或者“小花朝我点点头,好像和我打招呼”。仿写的时候要注意贴近生活,不用用太华丽的词语,自然真实就好。可以多观察身边的小事物,很容易找到可以拟人化的素材。
核心名句日常写作应用
核心名句“涧泉劝我出山迟,曲曲遮留步步随”可以用在很多日常写作的场景里。比如你去山里旅行,遇到很美的风景舍不得走的时候,就可以用这句诗来表达自己不舍的心情。或者你去一个地方游玩,当地人特别热情挽留你的时候,也可以用这句诗来表达自己的感动。还有写关于自然、关于旅行的作文的时候,引用这句诗能让文章更有文采,也更有感染力。
关联知识图谱
《小池》同作者|同主题
《小池》也是杨万里的经典七言绝句,同样用拟人手法写自然景物,风格鲜活灵动,和本诗的创作风格完全一致。两首诗都是诗人捕捉日常小景抒发情感的代表,都体现了杨万里诗歌善于发现日常之美的特点。
拟人修辞手法同手法
本诗是古典诗词中运用拟人修辞手法的典型案例,将无生命的涧泉赋予人的动作、情感,让景物变得鲜活可感,是拟人手法用于山水抒情的标准范例。

名句 CLASSIC LINES

涧泉劝我出山迟,曲曲遮留步步随
这两句是本诗的核心名句,将无生命的涧泉赋予人的情感与动作,极具鲜活灵动的特色。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待