过长峰迳遇雨遣闷十绝句其四

杨万里 · 宋

石上菖蒲铁作须，寸根九节许清臞。

安期自是参渠底，却重安期不重渠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 闲适

创作背景

本诗为南宋孝宗淳熙年间，杨万里担任广东提举常平茶盐公事期间，巡查路途经过南岭长峰迳时遇雨，为排遣闷意创作的组诗《过长峰迳遇雨遣闷十绝句》中的第四首，创作时间约为公元1179年前后，为诗人即景生情的即兴之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁，每首共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短诗体裁。本诗属于仄起首句入韵的七言绝句，符合近体诗的平仄押韵规范。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人旅途遇雨遣闷的闲适旷达，同时暗含对世俗重仙轻物、本末倒置心态的善意调侃，整体风格轻松活泼，蕴含浅白的生活理趣，无悲愁愤懑的负面情绪，符合诚斋体一贯的鲜活风趣特点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

菖蒲：多年生草本植物，多生在水边石缝中，有香气，古人认为是仙药，可防疫辟邪。清臞：也作清癯，意思是清瘦。安期：指安期生，是古代传说中的仙人，传说他活了一千多岁，经常在东海边上卖药。渠：方言里的第三人称代词，这里指石菖蒲。整组字词都是宋代口语与书面语结合的用法，没有生僻的通假字或者古今异义字。

逐句白话释义

第一句的意思是石头上长的菖蒲，根须像铁做的一样硬挺。第二句的意思是一寸长的根上长着九节，看起来清瘦又精神。第三句的意思是传说中的仙人安期生本来就是在这菖蒲底下修行成仙的。第四句的意思是可是世人只看重安期生，却从来不看重养育了安期生的菖蒲。整体释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。

核心主旨与内容概括

这首诗是杨万里赶路的时候遇到下雨，无聊时看到石头上的菖蒲写的小诗。他看到菖蒲清瘦有节的样子，想起了仙人安期生的传说，觉得世人都追捧成仙的安期生，却忘了让安期生成仙的菖蒲，有点本末倒置的意思。整首诗没有沉重的情绪，就是诗人随手写的小感想，读起来轻松有趣，还带着一点小小的调侃。

跨学科 · 是什么

石菖蒲的生物属性植物学

石菖蒲是我国南方地区常见的野生草本植物，喜欢阴凉潮湿的环境，南岭山脉的气候和地质条件非常适合它生长。它的根茎硬度较高，表面有明显的节状凸起，和诗里描写的“铁作须”“寸根九节”完全吻合。古人很早就发现了它的药用价值，端午节的时候人们还会把菖蒲挂在门口防疫辟邪。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规2-2-3断句即可，第一句“石上/菖蒲/铁作须”要读得干脆有力，突出菖蒲的硬挺感。第二句“寸根/九节/许清臞”要读得舒缓一点，突出菖蒲清瘦的气质。第三句“安期/自是/参渠底”可以带一点调侃的语气。第四句“却重/安期/不重渠”可以稍微加重最后三个字的读音，突出诗人的调侃意味。整体语速不需要太快，保持轻松的语气就好。

句式仿写指导

这首诗的前两句用“事物+比喻+特点”的结构描写植物，非常适合仿写。比如我们写松树可以写“崖上青松针作叶，寸干百尺立危巅”，写梅花可以写“枝上寒梅玉作瓣，疏影几朵傲霜寒”。仿写的时候要先抓住描写事物的核心特点，再用一个贴切的比喻来突出这个特点，最后点明它的品质，就能写出和原诗一样生动的句子。

名句写作应用

核心名句“石上菖蒲铁作须，寸根九节许清臞”可以用在描写植物品格、赞美淡泊坚韧品质的作文里。比如写身边默默无闻的普通人的时候，可以这样写：“小区里看大门的王爷爷已经在岗位上守了二十年，他就像杨万里诗里写的‘石上菖蒲铁作须，寸根九节许清臞’，看起来清瘦不起眼，却有着比铁还坚定的责任心，守护着整个小区的安全。”

关联知识图谱

杨万里同作者

本诗是南宋诗人杨万里创作的组诗作品，杨万里号诚斋，是南宋“中兴四大诗人”之一，创立了风格活泼自然的“诚斋体”，在宋代诗坛有很高的地位。

菖蒲文化同意象|文化关联

菖蒲是中国传统文化中的“四雅”之一，和兰花、水仙、菊花并称，古人认为它有防疫辟邪、增寿的寓意，是端午节的标志性植物之一。

名句 CLASSIC LINES

石上菖蒲铁作须，寸根九节许清臞

这句以新奇的比喻刻画了石菖蒲的形态特点。

标签 TAGS

旷达闲适历史学地理学植物学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人

过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其四