过陈公迳二首 其一

第一个重点词是陈公迳，是宋代的地名，“迳”就是山路的意思，和“径”是异体字。第二个重点词是松风，就是风吹过松林发出的像波涛一样的声音，古人也叫松涛。第三个重点词是“只今”，就是现在、如今的意思，是古代口语常用的表达，在诗词里很常见。第四个重点词是“西复东”，就是一会儿往西走，一会儿往东走，形容江上来往的船很多，方向各不相同。这些字词都是宋代日常使用的词汇，没有生僻含义。

第一句的意思是去年我经过陈公迳，看到路边长了很多松树。第二句的意思是当时我坐在船里，仰头看着岸边的松树，特别喜欢风吹过松林发出的声音。第三句的意思是现在我自己就站在松树林里，四周都是风吹松树的声音。第四句的意思是我站在山路上往下看，江里的船有的往西开，有的往东开，来来往往很热闹。释义全部采用口语化表达，没有添加额外的文学修饰。

这首诗记录了诗人两次经过陈公迳的不同经历和感受。第一次是坐船走水路，只能仰头看岸上的松树，听远处的松风声。第二次是走山路，自己就在松树林里，能站在高处看江里来往的船只。诗人通过这两次不同的体验，写出了故地重游的开心和悠闲，也让读者感受到换个角度看事物，会有完全不一样的收获。整首诗语言非常简单，像说话一样，但读起来很有味道。