梳头看可正平诗有寄养直时未祝发等篇戏题七字二首 其二

老子平生汤餠肠,客间汤餠亦何尝。

怪来今晚加餐饭,一味卢山笋蕨香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感生活 · 赞美 · 闲适 · 雅趣
创作背景
读周必大诗作戏作
本诗为杨万里晚年辞官闲居吉州吉水时期创作,创作直接动因是读到同乡友人周必大寄来的直庐诗作,诗中提及“寄养直时未祝发”内容,诗人有感于诗作清新有味,遂作两首七绝戏题回应,本诗为第二首,创作时间大致为南宋绍熙三年(1192年)左右,学界对创作时间的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁,全诗四句,每句七字,格律要求严格,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,在宋代得到了进一步发展,题材覆盖生活、交游、抒情等多个领域。本诗是标准的平起首句入韵式七言绝句,符合近体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人周必大诗作的高度赞赏,以戏谑的方式表达,避免了直白夸赞的生硬。第二层是诗人晚年闲居家居时恬淡闲适的生活意趣,将日常的饮食感受和读诗的精神愉悦自然融合,体现了诗人乐观旷达的人生态度,历代注家对本诗的情感解读基本达成共识,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
汤餠、卢山、笋蕨
第一个重点词是汤餠,是中国古代对面食的统称。宋代时汤餠特指水煮的面条类食物,是当时民间和文人阶层都很喜爱的常见主食。第二个重点词是卢山,就是现在的庐山,是江西境内的著名名山。庐山以风景秀丽、物产丰饶闻名,当地出产的笋蕨等山珍自古就有很高的知名度。第三个重点词是笋蕨,指的是竹笋和蕨菜两种食材。这两种都是春季出产的鲜美食材,味道清甜爽口,常被古代文人用来指代鲜美的山珍。本诗中的这些词语都是宋代的常用词汇,没有生僻字。读者结合上下文就能轻松理解词语的具体含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我这一辈子生来就爱吃汤饼这样的面食。我的肠胃早就习惯了汤饼的味道,对这类食物格外偏爱。第二句的意思是我在外客居的时候,也经常吃汤饼,已经吃过无数次了。普通的汤饼对我来说早就没有了新鲜感,不会让我觉得特别惊喜。第三句的意思是我自己也觉得奇怪,为什么今天晚上吃饭的时候,比平时多吃了很多。我一直在琢磨到底是什么原因让我今晚胃口这么好。第四句的意思是原来我读了友人的好诗,味道就像庐山的笋蕨一样鲜香美味。是读诗的愉悦感让我胃口大开,连吃饭都觉得更香了。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里写的一首戏作,创作的目的是夸赞友人周必大的诗作。诗人没有用直白的语言说友人的诗写得好,而是用了非常生活化的比喻。他把读好诗的愉悦感受和吃到鲜美食材的感受联系到一起。这种写法非常巧妙,既表达了对友人的赞赏,又不会显得生硬客套。整首诗的语言非常通俗,充满了生活气息,读起来格外亲切有趣。同时也体现了诗人晚年闲居时恬淡闲适的生活状态,和乐观旷达的人生态度。读者不需要太多的文学知识,就能轻松理解诗歌的核心内容。这首诗也能让读者感受到古人之间真挚的友情和充满情趣的交游方式。
跨学科 · 是什么
宋代汤餠历史学
汤餠是中国古代常见的面食种类,有着非常悠久的发展历史。早在汉代的时候,就已经有了关于汤餠的明确文字记载。最初的汤餠指代所有用水煮的面食,包括面片、面条、馄饨等种类。到了宋代,汤餠的概念逐渐缩小,专门用来指代水煮的面条类食物。宋代的汤餠是南北各地都很流行的主食,不管是普通百姓还是文人阶层都很爱吃。当时的城市里还有专门售卖汤餠的店铺,有很多不同的口味可供选择。本诗里提到的汤餠,就是宋代常见的水煮面条,是诗人非常喜爱的食物。这个内容是宋代真实的生活场景,没有文学夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体的语气要轻松活泼,符合戏作的定位,不需要太庄重。第一句的断句是“老子/平生/汤餠肠”,重音放在“平生”两个字上,读出自己爱吃汤饼的理所当然的语气。第二句的断句是“客间/汤餠/亦何尝”,重音放在“亦何尝”上,读出普通汤饼已经不能让自己惊喜的感觉。第三句的断句是“怪来/今晚/加餐饭”,重音放在“怪来”上,读出疑惑好奇的语气。第四句的断句是“一味/卢山/笋蕨香”,重音放在“笋蕨香”上,读出恍然大悟、愉悦满足的语气。整首诗的诵读速度可以稍快,不需要拖长音,保持自然流畅的节奏就可以。诵读的时候可以带一点调侃的语气,更符合本诗戏谑的创作风格。这样的诵读方式能更好地传达出诗歌的情感和趣味。
句式仿写指导
本诗的核心句式是“怪来XX,一味XX”,这个句式的特点是先提出一个反常的现象,再给出一个巧妙的原因,把抽象的感受具象化。仿写的时候首先要确定一个想要表达的抽象感受,比如听到好听的歌、看到好看的画、收到喜欢的礼物等等。然后找一个对应的具象的美食或者其他有明确感官体验的事物来做比喻。比如想要表达今天心情好是因为收到了朋友的礼物,可以写“怪来今日开颜久,一味新茶谷雨香”。想要表达看到好风景的愉悦,可以写“怪来眼底愁消尽,一味春山桃李香”。仿写的时候要注意前后内容的关联,比喻要贴切自然,不要太生硬。这个句式非常适合用来写日常的小感悟,语言通俗又很有巧思。多加练习就能熟练运用这个句式,写出很有生活情趣的句子。
名句写作应用
核心名句“怪来今晚加餐饭,一味卢山笋蕨香”非常适合用在夸赞他人作品的场景里。比如你读到朋友写的好文章、好诗,或者看到朋友画的好看的画,都可以用这句话来夸赞对方。这句话既表达了对对方作品的高度认可,又非常风趣幽默,不会显得客套生硬。也可以用在表达自己遇到美好事物的愉悦感受的场景里。比如你吃到了好吃的食物,看到了好看的风景,都可以化用这句话来表达自己的心情。比如你喝到了很好喝的茶,可以说“怪来今晚难成寐,一味新茶谷雨香”。这句话的适用场景非常广泛,不管是日常聊天还是写作的时候都可以用。化用的时候只要替换后半句的比喻内容,就可以适配不同的场景。
关联知识图谱
周必大酬唱赠答
周必大是南宋时期的名臣、文学家,和杨万里是同乡,两人都出身于江西吉州。两人交往密切,经常互相寄送诗作唱和,是关系很好的朋友。本诗就是杨万里读了周必大寄来的诗作之后,特意写了回应的戏作。周必大的诗作风格清新淡雅,和杨万里的诚斋体有很多相通的地方。两人的交游是南宋中期江西文人群体交游的典型代表,留下了很多唱和诗作。本诗也能体现出两人之间真挚的友情,以及轻松融洽的交往氛围。周必大的作品集《文忠集》里也收录了不少和杨万里唱和的作品,可以和本诗互相印证。这个关联知识点是研究本诗创作背景的核心内容之一。

名句 CLASSIC LINES

怪来今晚加餐饭,一味卢山笋蕨香
本句将抽象的文学审美感受转化为具象的味觉体验,评价其以俗为雅,充满生活情趣。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待