答提点纲马驿程刘修武翰二首 其二
解道征鸿数字秋，清于雪椀映冰瓯。
老来笔底心无毒，交割风光与子休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 期许 · 淡泊 · 送别
创作背景
晚年退居赠答
本诗作于宋宁宗庆元年间，杨万里辞官后退居吉州吉水家中，时任提点纲马驿程的刘翰赴任途经当地登门拜访，诗人创作二首七绝作为回赠，此为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一，每首四句，每句七字，有严格的格律要求。该体裁起源于南北朝，唐代完全成熟，是唐宋文人应用最广泛的短诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是对来访友人刘翰的赠别祝愿与期许，二是诗人晚年退居后通透淡泊的人生态度，为历代评注公认的解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
征鸿指秋季迁徙的大雁。雪椀指洁白的瓷碗，椀是碗的异体字。冰瓯指清透如冰的瓷杯。交割指移交、交付。修武是宋代武官阶名，提点纲马驿程是负责官马运输和驿站管理的官职。
逐句白话释义
第一句写能吟咏出行雁划过秋日晴空的灵动景致。第二句说这份秋景的清透感，比雪碗映着冰杯的质感还要澄澈。第三句说自己年纪大了，笔下再也没有凌厉较真的心思。第四句说就把这满眼的好风光都移交给他，自己也就安心了。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里晚年写给友人刘翰的赠答七绝，前两句描绘清旷的秋日景致，后两句抒发自己淡泊的心境，同时传递出对友人的美好期许，整体风格清新自然，没有生硬用典。
跨学科 · 是什么
大雁动物学
大雁是雁属鸟类的统称，属于典型的候鸟物种。每年秋季气温降低时，大雁会成群结队从北方繁殖地向南方温暖地区迁徙。迁徙过程中大雁常排列成一字或人字队形飞行。古人常将秋季出现的大雁称为征鸿，是古典诗词中常见的秋景意象。这首诗里的征鸿就是秋日南飞的大雁，用来点明时节特征。它的出现也为整首诗奠定了清疏旷远的基调。普通读者很容易通过征鸿的意象感知到诗句描写的秋日氛围。这种意象的使用也符合大众对秋日典型景物的普遍认知。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照二二三的节奏断句，整体语气舒缓清透，前两句读得开阔明亮，后两句读得平缓洒脱，最后一字拖半拍收音即可。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中X于X的比喻句式，用常见的日常事物作喻体，描写感知到的特质，比如“艳于朝霞映露桃”“凉于竹影拂阶风”都是符合句式要求的仿写示例。
核心名句写作应用
“解道征鸿数字秋，清于雪椀映冰瓯”适合用来描写秋日清旷的景致，比如秋日登高看到雁群飞过晴空，或者见到清透的青白瓷器时，都可以引用这句诗来烘托氛围。
关联知识图谱
王湾《次北固山下》“归雁洛阳边”同意象
两首作品都使用大雁作为秋日的典型意象，都传递出清疏悠远的情感基调，是古典诗词中雁意象的典型应用案例。
名句 CLASSIC LINES
解道征鸿数字秋，清于雪椀映冰瓯
本句是杨万里诚斋体的经典代表名句，语言清隽意象鲜活，既常被用来形容秋日清旷景致，也被陶瓷研究领域引用描述宋代青白瓷的质感，传播范围极广。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待