和陆务观惠五言

杨万里 · 宋

官缚春无分，髯疏雪更欺。

云间堕词客，事外得心期。

我老诗全退，君才句总宜。

一生非浪苦，醤瓿会相知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感旷达 · 知音

创作背景

杨万里与陆游晚年交游唱和

这首诗是杨万里为应和陆游寄赠的五言诗所作，创作于杨万里辞官退居吉水时期，二人同属南宋中兴四大诗人，文学理念高度契合，晚年往来唱和频繁，这首是二人交谊的直接见证。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，到唐代完全成熟，全诗共八句四十个字，中间两联要求对仗，平仄押韵有严格规范，是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一，在历代诗坛都有很高的文体地位。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三层：一是诗人晚年辞官退居的松弛从容，二是与好友陆游互为知音的欣喜慰藉，三是对自身文学价值的坚定自信，历代主流解读都认为这首诗是南宋中期文人真挚交谊的典型代表，情感朴素真诚，无矫饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 官缚：指被官职事务束缚，没有空闲时间。2. 髯疏：指胡须稀疏，形容年老的状态。3. 雪更欺：这里用拟人的手法，指白发越发侵占鬓角，指年纪越来越大。4. 词客：这里指代陆游，是对文人的美称。5. 心期：指心灵契合、互相期许的知己情谊。6. 诗全退：指自己年纪大了，写诗的才思已经衰退，是自谦的说法。7. 句总宜：指陆游写的每一句诗都妥帖精妙，是对陆游才华的赞美。8. 醤瓿：是古代用来盛酱的小罐子，这里用了汉代扬雄的典故，指著作得到后人或者知音的赏识。

逐句白话释义

1. 首联第一句写我过去被官职事务束缚，连欣赏春天的时间都没有。2. 第二句写如今年老，胡须稀疏，鬓边的白发越来越多，仿佛被白雪欺负了一样。3. 颔联第一句写你就像从云间坠落的超凡文人，寄来的诗作让我十分惊喜。4. 第二句写我们都超脱于世俗事务之外，心灵高度契合，是难得的知己。5. 颈联第一句写如今年纪大了，我写诗的才思已经完全衰退，写不出好作品了。6. 第二句写你的才华十分出众，写出来的每一句诗都精妙妥帖，无可挑剔。7. 尾联第一句写我们这一生的辛苦钻研并不是白白浪费的。8. 就算当下没有多少人认可，以后一定会有懂我们的知音赏识我们的作品。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是杨万里写给好友陆游的和诗。2. 开篇先写自己年老赋闲的状态，带有淡淡的叹老情绪。3. 接着写收到陆游诗作的欣喜，点明二人是超脱世俗的知己。4. 然后用自谦的方式赞美陆游出众的文学才华。5. 最后抒发自己的旷达情怀，认为一生的付出不会白费，总有知音能够赏识自己的作品。6. 全诗整体情感真挚朴素，没有华丽的修饰，充满了朋友之间的真诚情谊。7. 也体现了两位大诗人晚年看淡世俗评价、对自身文学价值充满自信的状态。8. 是南宋中期诗坛两位核心人物交游的重要见证。

跨学科 · 是什么

醤瓿典故溯源历史学

1. 醤瓿的典故出自东汉班固编撰的《汉书·扬雄传》。2. 西汉学者扬雄埋头编写《太玄》《法言》等著作，不追求当世的名利。3. 同时代的学者刘歆看到他的作品，调侃说普通大众看不懂这么深奥的内容，以后这本书说不定只能被人拿来盖酱罐子。4. 后来这个典故就被用来指代不被当世认可的优秀作品，也用来形容作品得到知音的赏识。5. 杨万里在这里用这个典故，既体现了自己对扬雄的认同，也表达了和陆游互为知音的欣慰。6. 这个典故在后世的文学作品中使用频率很高，是常见的文学典故。7. 它也反映了中国古代文人对“传世之作”的追求，不刻意迎合当下的世俗审美。8. 是中国传统文学中“知音文化”的典型代表意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言律诗，诵读的时候每句可以按照2-3的节奏断句。2. 首联语调稍平缓，带着淡淡的叹老的松弛感，语速不要太快。3. 颔联的“云间堕词客”语调可以稍微上扬，体现收到好友诗作的欣喜感。4. “事外得心期”语气要柔和，突出知己相得的欣慰感。5. 颈联的“我老诗全退”要读出自谦的语气，语调稍低。6. “君才句总宜”语调要上扬，带着真诚的赞美感。7. 尾联的“一生非浪苦”语气要坚定，体现诗人的自信。8. “醤瓿会相知”语调可以稍微拉长，收尾从容，体现旷达的情怀。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写这首诗首联的对仗句式，前半句写自身的某种状态，后半句用拟人手法写相关的景物特征。2. 比如可以写“书堆闲有分，窗寒雨常欺”，对应原句的对仗结构。3. 也可以仿写颈联的对比句式，前半句自谦，后半句赞美对方。4. 比如可以写“我拙文难工，君思笔总奇”，符合原句的表达逻辑。5. 仿写的时候要注意两句的字数一致，词性尽量对应，读起来朗朗上口。6. 这种句式适合在给朋友的赠答类作品中使用，情感真诚又不会过于浮夸。7. 也可以化用尾联的句式，用来表达自己对付出终有回报的信心。8. 比如可以写“经年非浪掷，云程会有期”，传递积极向上的价值观。

核心名句写作应用

1. “一生非浪苦，醤瓿会相知”适合用在表达付出终有回报、知音难觅类的主题写作中。2. 比如写自己坚持某个爱好很多年，哪怕暂时没有得到认可，也可以用这句话来自我鼓励。3. 也可以用在写给志同道合的朋友的赠言中，表达二人互为知音的欣慰。4. 比如给一起钻研学术的同学写毕业赠言，就可以用这句话来互相勉励。5. 还可以用在评价那些生前不被重视、死后作品才被认可的艺术家的文章中。6. 比如写关于梵高、卡夫卡等作家艺术家的评论，就可以用这句话来总结他们的人生价值。7. 这句话自带旷达的气质，用在文章中可以增强文章的文化底蕴，避免表达过于直白。8. 使用的时候要注意语境，不要用在过于功利性的主题的文章中。

关联知识图谱

陆游（陆务观）酬唱赠答

1. 陆务观就是南宋著名诗人陆游，字务观，号放翁，是南宋中兴四大诗人之一。2. 杨万里和陆游是同时代的文坛核心人物，文学创作理念有很多共通之处。3. 二人早年都有强烈的抗金复国的爱国思想，诗作都充满了现实主义色彩。4. 晚年二人都辞官退居，往来更加频繁，经常互相寄赠诗作交流心得。5. 这首诗就是杨万里收到陆游寄赠的五言诗之后，专门创作的应和作品。6. 二人留存下来的唱和诗作有数十首，是研究南宋诗坛交游文化的重要材料。7. 他们的友谊也被后世传为佳话，体现了古代文人“君子和而不同”的交往准则。8. 除了文学交流之外，二人也经常在书信中交流对时局的看法，精神契合度很高。

名句 CLASSIC LINES

一生非浪苦，醤瓿会相知

这两句化用汉代扬雄的典故，表达了对自身文学价值的自信，以及对知己相知的欣慰。

标签 TAGS

旷达知音历史学地理学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人