语文核心知识
重点字词注释
诗题中“歇泊”是宋代官方术语,指休沐、放假。诗句中的“长安”并非指唐代都城长安,而是代指南宋行在临安。“故山”指作者的故乡,代指家乡。“落红”指掉落的花朵,这里指晚春掉落的各类花卉。“新绿”指晚春刚长出的嫩绿树叶。“竹叶”指代竹叶酒,是古代常见的低度酿造酒。“春寒”指晚春时节还残留的轻微寒意。“三竿与两竿”指太阳升起的高度,常用以形容睡懒觉到很晚。
逐句白话释义
第一句意思是我现在身在都城,却常常做梦回到故乡的山林。第二句承接上句,既然现在还没法回到故乡,那就暂且安心在都城居住。第三句说掉落的花瓣铺满了地面,不要让人把它们扫走。第四句说隔壁围墙伸过来的嫩绿树叶,我姑且借来观赏一番。第五句说饮着竹叶酒,劝自己要及时行乐,不要想烦心事。第六句说盛放的石榴花好像特意为我驱散了晚春的寒意。第七句说这次承蒙皇上恩赐休息,明天又可以睡个懒觉。第八句说到时候不管太阳升到两竿高还是三竿高,我都不用着急起床。
核心主旨与内容概括
本诗是作者在陪同皇帝游览皇家园林之后,获得次日休假的旨意时写下的作品。开篇先点明自己身在都城、心有乡思的状态。转而放平心态,发现当下生活里的各种小美好。满地的落花、隔墙的新绿、杯中的美酒、盛放的榴花都让人心情愉悦。最后点明获得休假的惊喜,表达了不用早起上朝的轻松。整首诗没有晦涩的用词,读起来十分亲切自然。充满了普通人获得意外假期的真实喜悦,很有生活气息。也暗含了对皇帝恩赐休假的感念之情。
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,带着愉悦的感觉。第一二句语速稍缓,读出淡淡的乡思和释然的感觉。第三四句语气可以稍微活泼一点,读出发现美景的欣喜。第五六句语调上扬,读出享受当下的轻松感。第七句要读出获得假期的惊喜感,语速可以稍快一点。第八句语速放慢,读出慵懒放松的感觉,尾音可以适当拉长。停顿节奏参考:身在/长安/梦/故山,故山/未去/且/长安。每一句的尾音不需要刻意拖长,保持自然的口语感就可以。
句式仿写指导
本诗前两句用到了首尾呼应的反复句式,读起来朗朗上口。仿写的时候可以先点明两种不同的状态,用同一个关键词串联。比如可以写“身在教室念家山,家山未返且教室”,对应原句的结构。也可以写“心向远方守当前,当前未尽且远方”,同样符合句式逻辑。这种句式既可以表现出矛盾的心理,也可以表现出释然的心态。仿写的时候不需要刻意追求用词华丽,贴近自己的真实生活就好。除了表达情绪之外,这种句式也可以用来阐明简单的哲理。熟练掌握之后可以运用到日常写作里,让语言更有节奏感。
名句写作应用
本诗的核心名句“赐休又得明朝睡,不问三竿与两竿”适合用在表达获得假期喜悦的场景。比如放假前的日记里可以用这句话来表达自己期待假期的心情。朋友圈分享自己即将休假的动态时也可以引用这句话,十分生动。写作的时候如果要表现人物忙里得闲的松弛状态,也可以引用这句诗。还可以化用这句诗,比如改成“双休又得明朝睡,不问三竿与两竿”,适配现代生活场景。这句话没有晦涩的用词,各个年龄段的读者都能理解它的意思。引用的时候不需要额外添加太多注释,读者就能get到表达的情绪。除了表达喜悦之外,也可以用这句话来表现随遇而安的旷达心态。