新竹
笋添南堦竹，日日成清閟。
缥节已储霜，黄苞犹揜翠。
出栏抽五六，当户罗三四。
高标陵秋严，贞色夺春媚。
稀生巧补林，并出疑争地。
纵横乍依行，烂熳忽无次。
风枝未飘吹，露粉先涵泪。
何人可携玩，清景空瞪视。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
贞元十七年洛阳闲居创作
本诗创作于唐德宗贞元十七年（公元801年），当时韩愈辞官闲居洛阳，尚未得到朝廷重用，日常以赏景咏物抒怀，此诗为其闲居时期观南阶新竹生长有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，简称五古，是古代汉族诗歌体裁的一种。全篇由五字句构成，不拘格律、平仄、对仗，押韵方式灵活，起源于西汉民谣，在唐代发展成熟，是唐代诗人常用的抒怀写景体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对新竹清新姿态、坚贞品格的由衷喜爱与赞美，二是借新竹高洁却无人共赏的处境，寄托作者自身怀才不遇、知音难觅的淡淡怅惘。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一，堦是“阶”的通假字，指台阶。第二，清閟的意思是清静幽深的状态。第三，缥节指青白色的竹节，缥是淡青色的意思。第四，黄苞指包裹竹笋的黄色笋壳。第五，揜是“掩”的通假字，意思是遮挡、覆盖。第六，高标指高耸挺立的样子。第七，陵是通“凌”，意思是抵御、超越。第八，瞪视指呆呆地看着。第九，烂漫这里指竹子错落生长的样子。第十，露粉指竹梢上沾的露水。
逐句白话释义
第一句，南阶下的竹笋纷纷长出，一天天变得清静幽深。第二句，青白色的竹节已经带着如霜的冷色，黄色的笋壳还包裹着翠绿的竹身。第三句，有五六枝竹子已经长过了栏杆，三四枝排列在房门正前方。第四句，高耸的竹身能抵御秋日的严寒，坚贞的翠色压过了春日繁花的娇媚。第五句，稀疏的竹子巧妙地填补了林间的空隙，并排生长的竹子好像在争抢生长的空间。第六句，有时候看起来整整齐齐排成行列，忽然又错落生长没有秩序。第七句，风吹过还没来得及吹动枝条，竹梢上的露水已经像含着泪珠一样湿润。第八句，有谁能和我一起携游赏玩这景色呢，我只能对着这清景呆呆凝望。
核心主旨概括
本诗围绕南阶新竹的生长过程展开描写，先后写了新竹出笋、抽节、长高的不同阶段的姿态，赞美了新竹不畏严寒、青翠坚贞的美好品格，最后通过无人共赏清景的提问，抒发了作者自己拥有高洁品格却得不到赏识、没有知音的淡淡惆怅情绪。
跨学科 · 是什么
竹子生长特性植物学
诗句里提到新竹“日日成清閟”，说的是竹子生长速度非常快。我们日常见到的大部分竹种都属于速生植物，尤其是毛竹，在生长旺季的时候，一天最多可以长高30厘米。竹子的生长分为出笋、抽枝、长叶三个阶段，整个过程只需要2到3个月就能长到成年竹的高度。我们平时看到春天冒出的小竹笋，短短几个月就能长成比人还高的竹子。竹子的竹节在出笋的时候就已经确定了数量，之后长高不会再增加新的竹节。竹子是禾本科植物，和水稻、小麦属于同一个科，不是我们平时以为的树木。竹子的生长特性让它成为了生长最快的植物之一，古代文人很早就观察到了它生长快的特点，经常写进诗词里。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要稍慢，语气要清新舒展。每句的断句按照“二三”的节奏断开，比如“笋添/南堦竹，日日/成清閟”“缥节/已储霜，黄苞/犹揜翠”。读前十二句写景的内容时，语气要带着轻松喜爱的感觉，节奏平缓。读最后两句“何人可携玩，清景空瞪视”的时候，语速要稍微放慢，语气放轻，带出一点淡淡的惆怅感。诵读的时候要注意咬字清晰，尤其是“閟”“缥”“揜”这些生僻字要读准发音。整首诗的诵读时间控制在1分半到2分钟之间最合适。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗里“高标陵秋严，贞色夺春媚”的对比句式，用两种不同季节的事物做对比，突出描写对象的特质。比如写梅花的时候可以写“孤枝傲雪寒，暗香胜春芳”，写松树的时候可以写“苍根破石岩，翠色傲霜寒”。也可以仿写“笋添南堦竹，日日成清閟”的动态变化句式，描写植物或者景物随时间变化的状态，比如写荷花可以写“荷涨西湖水，日日成碧池”，写爬山虎可以写“藤爬东院墙，日日成绿幕”。仿写的时候要注意前后句的字数一致，内容对应，不需要严格押韵，把景物的特点写清楚就可以。
名句日常写作应用
核心名句“高标陵秋严，贞色夺春媚”可以用在写人物品格、赞美事物坚贞特质的作文里。比如写身边的榜样人物，面对困难不退缩的时候，可以写“王叔叔在疫情期间坚守岗位的样子，正应了韩愈诗里的‘高标陵秋严，贞色夺春媚’，他的奉献精神比春日的繁花还要动人”。也可以用在写植物、写景的作文里，比如写秋天的竹子的时候可以引用这句诗，突出竹子不畏严寒的特点。还可以用在读后感、观后感里，赞美影视作品里正直坚毅的角色。应用的时候不需要改动原句，直接引用就能增强文字的感染力。
关联知识图谱
《竹石》同主题
郑板桥的《竹石》是清代咏竹诗的经典作品，和本诗一样都是以竹为描写对象，赞美竹子坚贞不屈的品格，都采用了托物言志的写作手法，表达作者对高洁人格的追求。两首诗都是历代咏竹诗的代表作品，常被放在一起作为咏物诗的学习篇目。
名句 CLASSIC LINES
高标陵秋严，贞色夺春媚
生动刻画了新竹高耸挺立、不畏秋寒、青翠色泽压过春日繁花的特质
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待