赵达明太社四月一日招游西湖十首 其七
和靖先生坟已荒，空余松竹故苍苍。
王孙自洗鸬鹚杓，满酌真珠酹一觞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 怀古 · 闲适 · 雅趣
月份四月
创作背景
淳熙十四年游西湖所作
本诗为南宋淳熙十四年（1187年），杨万里任临安府学教授期间，受友人赵达明邀请同游西湖，途经孤山林逋墓时创作的组诗第七首，创作动因是见林逋墓荒凉景象而生怀古之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严整，是宋代近体诗创作的典型体裁之一。这类体裁起源于南北朝时期，至唐代完全成熟，宋代在承继唐人规范的基础上新增了生活化、理趣化的创作特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是途经北宋隐士林逋墓时对先贤高洁品格的追慕与缅怀，二是春日游湖时松弛闲适的清雅意趣，整体情感冲淡平和，无激烈悲喜表达，契合诚斋体灵动浅切的风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
和靖先生指北宋著名隐士林逋，“和靖”是他去世后后人给的谥号。鸬鹚杓是一种外形像鸬鹚的古代酒具，容量较大。真珠在这里不是指珠宝，是指酒倒出来时浮起的白色泡沫，看起来像珍珠一样。酹是指把酒倒在地上表示祭奠的动作。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义的复杂情况。
逐句白话释义
第一句说林逋先生的坟墓已经长满杂草，看起来十分荒凉。第二句说只有坟墓周围原来种的松树和竹子，还依旧长得青翠茂盛。第三句说同行的人自己动手洗干净鸬鹚形状的酒杓。第四句说满满舀起带着珍珠般泡沫的酒，倒在地上祭奠先贤，表达自己的敬意。整个翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和友人四月初一游西湖的时候，路过林逋坟墓的所见所感。诗人看到荒凉的坟墓和依旧青翠的松竹，生出了对先贤的追慕之情，于是和友人一起酹酒祭奠，整个过程充满了清雅的氛围，没有沉重的悲伤情绪，更偏向于对先贤品格的默默认同和追念。内容简洁明了，完全是诗人当下真实感受的记录。
跨学科 · 是什么
松竹的生物特性植物学
松树和竹子都是四季常青的植物，耐寒能力很强，即使在寒冷的天气里也不会枯萎落叶。文学作品里经常用这两种植物来代表一个人高洁、坚强的品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和，不要读得太激昂。第一句“和靖先生坟已荒”语速稍慢，带一点怅惘的语气，停顿为“和靖先生/坟已荒”。第二句“空余松竹/故苍苍”语速放缓，突出松竹的苍翠感。第三句“王孙自洗/鸬鹚杓”语气轻松一点，展现动作的闲适感。第四句“满酌真珠/酹一觞”语气庄重，语速稍慢，读完后可以稍微停顿一下，感受祭奠的氛围。
基础句式仿写指导
可以学习这首诗“景物描写+动作描写”的结构来仿写。前两句先写眼前看到的某个场景，比如老房子的状态，周围的植物情况，后两句写自己在这个场景里做的某个具体动作，比如擦旧照片，倒茶纪念故人。比如可以仿写为“外婆旧院已荒凉，只剩栀子故飘香。我自擦净旧瓷碗，满泡新茶酹一觞”，完全贴合原诗的结构逻辑，容易上手。
核心名句应用场景
“王孙自洗鸬鹚杓，满酌真珠酹一觞”这句可以用在缅怀先贤、纪念故人的写作场景里。比如写自己去参观古人故居，或者去烈士陵园祭拜的时候，就可以用这句话来表达自己的敬意。比如作文里可以写“站在鲁迅先生的故居院子里，我忽然想起杨万里的诗句‘王孙自洗鸬鹚杓，满酌真珠酹一觞’，便用随身带的矿泉水，轻轻洒在院中的冬青树下，表达我的追思。”
关联知识图谱
林逋《山园小梅》同作者
本诗凭吊的对象是林逋，《山园小梅》是林逋最具代表性的作品，其中“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”是咏梅的千古名句，和林逋隐士身份直接相关。
《赵达明太社四月一日招游西湖十首》其余九首同组关联作品
本诗是该组诗的第七首，其余九首均记录了本次游西湖的所见所感，共同构成了杨万里西湖题材创作的核心内容。
名句 CLASSIC LINES
王孙自洗鸬鹚杓，满酌真珠酹一觞
该句以直白生动的动作描写展现了酹酒先贤的庄重场景，既保留了生活细节的真实感，又暗含了对林逋的尊崇之意。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待