题刘寺僧房

曾醉山间金叵罗,山应识我我怀它。

顿添花竹明松桧,依旧菰蒲暗芰荷。

试问锦屏无恙否,向来梅树已无多。

未须看遍新亭榭,胜日重来一一过。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀旧 · 闲适
创作背景
退居山阴时重游刘寺创作
本诗创作于陆游中年退居越州山阴时期。诗人早年曾到访刘寺饮酒游玩,多年后重游故地,见景物已有变迁,触景生情题诗于僧房墙壁之上。创作动因来自重游时的怀旧情绪,创作时间学界考证为南宋淳熙年间,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。是古典诗歌中格律最规整的体裁之一,历代文人多有创作,兼具韵律美感与表达张力。本诗完全符合七言律诗的格律要求,对仗工整,韵脚和谐。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对旧地重游的怀旧怅惘,对山间故地的深切眷恋,还有面对景物变迁的淡然释怀,以及对未来重游的美好期许。情感层次丰富,既有对过往时光的追忆,也有对当下闲适状态的自适,情感表达克制而真挚,符合陆游晚年退居时期的典型心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金叵罗指古代用金制作的敞口酒杯,是唐宋时期文人饮酒常用的器具。菰是水生植物,也就是现在常说的茭白。蒲指香蒲,也是生长在水边的植物。芰指菱角,是常见的水生食材。桧指桧柏,是一种常绿的针叶树。锦屏在这里指形状像屏风一样的锦绣山景。胜日指天气晴朗的好日子。这些字词都是理解本诗的基础词汇,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句意思是我曾经在山里拿着金酒杯喝醉过。第二句意思是山应该还记得我,我也一直怀念着这座山。第三句意思是新添的花和竹子让松树桧树显得更加明艳。第四句意思是水边的菰蒲还是像从前一样,遮蔽了下面的菱角和荷花。第五句意思是我试着问一下,像锦屏一样的山是不是还和从前一样好。第六句意思是从前的梅树现在已经剩下不多了。第七句意思是现在不需要把新修的亭台都看完。第八句意思是等天气好的日子我再来,一处一处慢慢逛。这些释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人陆游重游曾经去过的刘寺的所见所感。诗人先回忆了过去在山里喝酒的经历,再写现在看到的景物有变化也有没变的地方,然后询问从前的旧物,最后说以后还要再来游玩。整首诗表达了诗人对这个地方的深深怀念,还有很放松的闲适心情。内容很贴近生活,没有华丽的辞藻,读起来很亲切。整体氛围轻松自然,很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的水生与陆生植物植物学
松和桧都是常绿裸子植物,耐寒耐旱,常种植在寺院周边,有庄重清幽的寓意。花和竹是常见的观赏植物,容易种植,景观效果好。菰就是茭白,嫩茎可以食用,是南方常见的水生蔬菜。蒲就是香蒲,夏天会开黄色的花,生长在浅水环境里。芰是菱角,果实可以食用,生长在池塘湖泊里。荷就是荷花,夏季开花,是水生观赏植物。这些植物都适合生长在绍兴的气候环境里,和诗里的描写符合实际情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和亲切。第一二句要读出回忆的语气,语速稍慢。第三四句要读出看到景物的轻松感,节奏明快一点。第五六句要读出询问的语气,带一点怅惘的感觉。第七八句要读出期待的语气,语速可以稍微加快一点。断句的时候每句七字按二二三的节奏断开就可以。比如“曾醉/山间/金叵罗”这样断句。这样诵读就能读出诗歌的韵律感和情感。
基础句式仿写指导
可以仿写“山应识我我怀它”这种顶真加拟人的句式。首先选一个你熟悉的地方,比如老家的老院子,然后可以写“院应识我我怀它”。也可以选老槐树,写“树应识我我怀它”。先把事物拟人化,说它认识你,再表达你对它的怀念。这种句式写出来情感很真挚,很适合表达怀旧的心情。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,直白表达真实情感就可以。多练习几次就能掌握这种句式的写法。
核心名句应用
“山应识我我怀它”这句可以用在写回到老家、回到母校、回到以前常去的地方的作文里。比如你回到很久没回的老家,看到熟悉的山,就可以用这句来表达你对老家的怀念。也可以用在游记的开头或者结尾,点明你对这个地方的感情。比如写《重游母校》的作文,结尾可以写“走在熟悉的校园小路上,忽然想起那句‘山应识我我怀它’,母校的一草一木都藏着我最好的回忆”。用的时候要贴合怀旧的主题,不要用在不合适的场景里。

名句 CLASSIC LINES

山应识我我怀它
这句是本诗的核心名句,采用拟人化的表达,将人与山的互动关系写得真挚动人。历代评注多称赞这句情感直白而意蕴深厚,后世常被用来表达对故地的眷恋之情,在各类怀旧主题的写作中被频繁引用,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待