送李伯珍主管西归

淡墨题名冠子衿,一星州县叹浮沈。

向来寄我南楼赋,不减古人东武吟。

几阁文书聊韫玉,兰台笔札即䌷金。

李家兄弟鹓鸾侣,一日双飞入上林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 勉励 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋赠别李伯珍创作
本诗为南宋文人杨万里创作的赠别诗,创作于友人李伯珍任职州县多年后西归待选之际,为送别应酬场合的专属创作,无生平冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗,是中国古典诗歌的常见体裁,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代文人应酬赠别诗的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人李伯珍科举才华、文学造诣的高度认可,二是对其多年仕途浮沉的惋惜,三是送别时的真挚勉励,期许李氏兄弟共同获得朝廷重用。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
淡墨题名指宋代科举放榜用淡墨书写登第者姓名,代指科举中第。子衿指代读书人。浮沈指仕途起伏。南楼赋指代友人寄给作者的文学作品。东武吟是古代乐府旧题。韫玉指怀才待用。兰台代指朝廷文翰机构。䌷金指代获得重用、文辞贵重。鹓鸾侣指代贤才。上林指代朝廷。
逐句白话释义
第一二句:你当年科举高中,名次冠绝所有读书人,却在州县职位上浮沉多年,实在令人叹惋。第三四句:之前你寄给我的南楼赋作品,文采一点也不输古人创作的东武吟。第五六句:现在你在官署整理文书,暂且像藏起来的美玉一样怀才待用,很快就能进入朝廷的文翰机构施展才华获得重用。第七八句:你们李家兄弟都是贤能的人才,很快就能一同进入朝廷担任要职。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里写给友人李伯珍的赠别诗,先回顾了友人科举高中的过往和仕途不顺的经历,再夸赞了友人的文学才华,最后表达了对友人的美好祝福,期许他和兄弟一同获得朝廷重用,全诗情感真挚,态度恳切。
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时采用2-2-2-1的节奏断句,首联语速稍缓,带叹惋语气;颔联语速平稳,带赞赏语气;颈联语速稍快,带期许语气;尾联语速明亮,带祝福语气,每联后稍作停顿。
基础句式仿写指导
可仿写“不减古人XX吟”的句式夸赞他人的文艺作品,比如夸赞朋友的原创歌曲可以写“新填一曲秋风调,不减古人东武吟”,夸赞朋友的书法作品可以写“笔走龙蛇挥洒处,不减古人兰亭吟”,句式简洁表意明确,适用性极强。
核心名句写作应用
“李家兄弟鹓鸾侣,一日双飞入上林”可用于祝福同辈共同进步的场景,比如朋友家两兄弟同时考上名牌大学,可以在贺卡上写这句话表示祝福;同事二人同时获得晋升机会,也可以用这句话表达恭喜,寓意美好典雅得体。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗为南宋著名诗人杨万里的作品,杨万里为南宋中兴四大诗人之一,开创了诚斋体诗风,作品多清新自然。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的成熟体裁,格律严谨,适合用于应酬赠别等正式创作场景。

名句 CLASSIC LINES

李家兄弟鹓鸾侣,一日双飞入上林
本句为全诗核心名句,以祥瑞鸟类鹓鸾、皇家园林上林为喻,祝福友人兄弟二人共同高升,文辞典雅寓意吉祥,后世常被用于祝福同辈人才共同获得优质发展机会。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待