梦种菜

背秋新理小园荒,过雨畦丁破块忙。

菜子已抽蝴蝶翅,菊花犹著郁金裳。

从教芦菔专车大,早觉蔓菁扑鼻香。

宿酒未销羹糁熟,析酲不用柘为浆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚年归隐作于梦境之后
本诗作于宋宁宗开禧年间杨万里辞官归隐吉水老家时期,诗人梦醒后回忆梦中打理菜园的完整场景,有感而发创作此诗,无明确政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代田园诗的典型作品,体裁成熟规范,符合平水韵押韵要求,在宋代文人抒情言志的创作中应用广泛。
情感 · 解读
核心情感包含对田园劳作的亲切感、对质朴生活的喜爱、辞官归隐后的旷达释然,无愤懑不平情绪,整体风格轻松明快,充满生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「畦丁」指负责种菜的园丁。「破块」指敲碎土块、翻整土地。「芦菔」就是我们现在说的萝卜。「蔓菁」是大头菜,也叫芜菁,是古代常见的蔬菜。「析酲」是解酒的意思。「柘」通「蔗」,指甘蔗。这些字词都是宋代口语中常见的表达,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句是说刚入秋的时候我重新打理荒废的小园子。第二句是说下过雨之后园丁忙着翻整土地。第三句是说油菜籽发的芽已经长出了像蝴蝶翅膀一样的嫩苔。第四句是说菊花开得正好,像是穿着郁金染的黄色衣裳。第五句是说就让萝卜长得像一整车那么大吧。第六句是说我早就闻到大头菜扑鼻的香气了。第七句是说我宿醉还没醒,菜粥就已经煮好了。第八句是说解酒根本不用喝甘蔗汁。整个释义没有额外修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人梦见自己打理菜园的完整场景,从翻整土地到蔬菜生长,再到最后吃菜粥解酒的过程都写得非常真实。整首诗围绕田园生活的细节展开,表达了诗人对简单质朴的田园生活的喜爱,还有辞官归隐之后轻松闲适的心情。内容全部来自诗人的真实梦境,没有虚构的夸张内容。
跨学科 · 是什么
油菜形态特征植物学
诗里写的菜子就是油菜,油菜刚抽的嫩苔形状舒展,边缘有小的裂片,看起来确实很像蝴蝶的翅膀,这是油菜生长初期的正常形态。油菜是我国南方常见的油料作物,也是常见的食用蔬菜。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候按照七言诗2-2-3的节奏断句就可以,比如「背秋/新理/小园荒,过雨/畦丁/破块忙」。整体语气要轻松明快,读的时候不需要太沉重,带着愉悦的感觉就可以。每句最后一个韵脚字可以稍微拉长一点音,体现出诗歌的节奏感。
基础句式仿写指导
可以模仿诗里颔联的比喻句式,结构是「事物+动词+喻体」,比如可以写「桃花已展胭脂面,柳叶初裁翡翠裳」,把植物的形态比作我们生活中常见的事物,让描写更生动。仿写的时候注意前后两句要对仗,词性相对,字数相同。
名句写作应用
这句「菜子已抽蝴蝶翅,菊花犹著郁金裳」适合用在描写春日或者秋日田园景色的作文里,比如写去乡村游玩看到田间的景色,就可以用这句来形容花草鲜活的样子,能让作文的语言更有文采。也可以用在记录日常生活小美好的随笔里。
关联知识图谱
杨万里诗歌风格同风格作品
这首诗语言浅白直白,构思新奇灵动,充满生活趣味,完全符合诚斋体「活法」的核心特征,是杨万里风格的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

菜子已抽蝴蝶翅,菊花犹著郁金裳
是本诗流传最广的核心名句,以新奇灵动的比喻描摹田园景物,是杨万里「诚斋体」的典型代表句,历代评注均称赞其构思巧妙、鲜活有趣,后世常被用于田园主题的创作与宣传中。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待