兰溪女儿浦晓寒

前年寒早热亦早,去年寒迟热亦迟。

何曾寒暑有迟速,通融三年那兑支。

人生何必早得意,芍药荣时牡丹瘁。

荣枯迟速一笑休,顺风今日好行舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感人生 · 旷达
创作背景
淳熙年间过兰溪遇寒有感
本诗作于南宋淳熙年间,作者外放赴任途中路过兰溪女儿浦,晨起感受到江上寒意,联想到近年观察到的寒暑交替节奏差异,由此触发对自然规律与人生哲理的思考,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,古体诗格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是古典诗歌中与近体诗相对的重要体裁类型,自汉魏以来一直是文人抒怀言志的常用文体,在宋代得到了进一步的创作拓展。
情感 · 解读
本诗核心情感为通透旷达的人生哲思,作者从自然寒暑变化的规律引申至人生际遇的起落,否定了急于求成的功利心态,表达了对荣枯得失淡然处之、顺应时势的洒脱人生态度,无愁苦愤懑之音,充满积极通透的正向价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
兑支指抵补、预支的意思,这里指气候的寒暖总量在一定周期内是平衡的,不会出现额外的透支或者亏欠。荣指植物开花、处于生长旺盛的状态。瘁指植物枯萎、处于衰败的状态。行舟就是驾驶船只航行,这里也代指人生的前行历程。所有字词的含义都贴合日常语境,没有生僻的典故,理解门槛很低。
逐句白话释义
前年寒冷来得早,炎热也来得早。去年寒冷来得晚,炎热也来得晚。其实寒暑的交替哪里有什么快慢的分别呢,把三年的情况合起来看,气候的冷暖总量是平衡的,根本不会有额外的预支或者亏欠。人生又何必要早早地获得成功得意呢,你看芍药盛开的时候,牡丹早就已经凋谢了。繁华和衰败、来早和来晚都不过是一笑而过的小事,今天刚好顺风,正好可以顺利开船前行。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者路过兰溪女儿浦的时候,早上感受到寒意,联想到自己观察到的近几年寒暑变化的规律,由此引申出关于人生的思考。作者认为人生的成功来得早还是晚,境遇是好还是坏,都有其自然的规律,没有必要为了暂时的得失而焦虑,要保持淡然洒脱的心态,顺应时势好好前行。整首诗语言非常直白,道理也很浅显易懂,读起来让人觉得豁然开朗。
跨学科 · 是什么
芍药与牡丹的花期差异植物学
芍药和牡丹都是毛茛科的观赏花卉,二者外观相似也经常被放在一起提及。牡丹的花期一般在每年的4月中上旬,芍药的花期一般在每年的4月下旬到5月上旬。所以当芍药进入盛放期的时候,牡丹的花期已经结束,花朵基本都已经凋谢了。这种花期的先后差异是两种植物长期进化形成的自然特性,也是这首诗比喻的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快通透,不需要带沉重或者悲伤的情绪。每一句七言的断句节奏都是“四三”式,比如“前年寒早/热亦早,去年寒迟/热亦迟”。读前四句的时候语气要平缓,像是在陈述观察到的事实。读后四句的时候语气要逐渐变得明亮,尤其是最后一句“顺风今日好行舟”要读得畅快有力,体现出洒脱的情绪。诵读的速度可以保持中等偏快,符合诗歌明快的风格。
句式仿写指导
这首诗的核心句式是先讲一个自然现象的规律,再引申出对应的人生道理,仿写的时候可以遵循这个结构。比如先写日常观察到的自然现象,比如“前日雨多风亦多,昨日雨小风亦小”,再引申对应的道理,比如“何曾风雨有多少,晴雨交替总均衡”,最后再落脚到人生感悟,比如“人生何必求顺遂,潮起总有潮落时”。仿写的时候语言尽量直白自然,不用刻意追求华丽的辞藻,符合“以小见大”的理趣特点就可以。
名句日常写作应用
“人生何必早得意,芍药荣时牡丹瘁”和“荣枯迟速一笑休,顺风今日好行舟”这两句名句适用的日常写作场景非常多。写关于心态调整的作文的时候可以引用,比如劝自己或者别人不要因为暂时的落后而焦虑,每个人的发展节奏不一样。写关于得失观的随笔的时候也可以引用,表达自己不纠结于短期成败的态度。比如可以写:“看到同学早早拿到了心仪的offer,我想起古人说‘人生何必早得意,芍药荣时牡丹瘁’,只要踏实做好自己的事,属于我的花期总会到来。”
关联知识图谱
杨万里理趣诗同作者
本诗是杨万里典型的理趣诗作品,和他的《小池》《晓出净慈寺送林子方》等作品风格一致,都是从日常的小观察引申出通透的道理,语言鲜活自然,符合诚斋体的创作特征,是宋代理趣诗的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

人生何必早得意,芍药荣时牡丹瘁;荣枯迟速一笑休,顺风今日好行舟
这两句以浅显的自然意象承载通透的人生哲理,语言直白鲜活,契合诚斋体“活法”创作特征,后世常被引用劝慰他人放平心态、看淡短期得失,在民间传播范围极广,衍生出诸多劝世类文本的化用。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待