晚步

清水芙蓉未肯开,暑天花草底差排。

鹿葱金凤何为者,也得园亭护两阶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感生活 · 闲适 · 雅趣
创作背景
杨万里退居吉水时即兴所作
本诗创作于宋光宗绍熙年间,杨万里辞官退居吉州吉水故里期间,为夏日傍晚漫步自家园林时即兴创作,没有特殊的历史事件触发,纯粹是日常闲居的有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗歌的主流体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年退居乡野时的闲适惬意,充满对日常小景的喜爱,带有诙谐俏皮的生活态度,没有沉重的抒情,全是平和轻松的生活质感,是历代闲居诗中风格明快的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“底差排”是宋代口语,意为为何这样安排。“鹿葱”是多年生草本植物,又名夏水仙,夏季开淡紫色花。“金凤”即凤仙花,夏季开花,花形似凤,颜色艳丽。“护两阶”指被种植在园亭的台阶两侧,受到照料。这些字词都是宋代日常用语,没有生僻含义。整体用词浅白通俗,符合杨万里诗歌的一贯特点。读者掌握这些字词就能轻松读懂全诗内容,不需要复杂的训诂知识。
逐句白话释义
第一句写清水中的荷花还没有到花期,迟迟不肯绽放。第二句是诗人漫步时发出的俏皮疑问,暑天里的花草为什么要这样安排开放的先后顺序。第三句诗人的视角落到台阶旁的花草上,转而问鹿葱和凤仙花有什么特别的呢。第四句给出感慨,说它们居然也能得到在园亭台阶两侧被精心种植照料的待遇。整首诗的白话释义完全贴合原文的口语化风格,没有添加额外的文学修饰。读者可以通过释义直接感知到诗人当时的俏皮心态。这种浅白的释义也符合基础解读的定位,适合所有年龄段的读者理解。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里晚年退居家乡时夏日傍晚散步的即兴之作。全诗围绕园中的花草开放情况展开描写,充满了生活化的趣味。诗人用俏皮的疑问语气,表达了对日常小景的喜爱之情。整首诗没有沉重的情感抒发,全是轻松闲适的生活意趣。读者能从中感受到诗人退休后平和惬意的生活状态。这种对日常小美好的捕捉,也是杨万里诚斋体诗歌的典型特点。基础解读阶段不需要深入分析艺术手法,只要明确全诗的核心内容即可。
跨学科 · 是什么
鹿葱、金凤、芙蓉的物种识别植物学
荷花又名莲,属于睡莲科莲属多年生水生草本植物,在我国大部分地区的盛花期为6到9月,尚未开放的状态符合盛夏的物候特点。鹿葱又名夏水仙,属于石蒜科石蒜属多年生草本植物,花期集中在每年的7到8月,恰好是盛夏时节。凤仙花又名金凤花,属于凤仙花科凤仙花属一年生草本植物,花期为6到9月,是常见的园林观赏花卉。三种植物的花期确实都覆盖盛夏时节,诗人描写的场景完全符合自然规律。这类植物在我国南方地区广泛种植,江西吉水的气候也完全适合它们生长。读者可以在夏日的园林中轻易找到这三种植物,和诗歌描写的场景形成对照。基础阶段只需要明确三种植物的基础属性即可,不需要深入分析文化内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快活泼,符合诗歌的俏皮风格。第一句“清水芙蓉/未肯开”,在“芙蓉”后稍作停顿,读出略带遗憾的语气。第二句“暑天花草/底差排”,在“花草”后停顿,读出疑问的语气。第三句“鹿葱金凤/何为者”,在“金凤”后停顿,带出疑惑的感觉。第四句“也得园亭/护两阶”,在“园亭”后停顿,读出恍然大悟又带点调侃的语气。整体语速不用太快,要突出散步时的闲适感。诵读的时候不需要刻意拉长字音,用日常说话的自然语气即可。
基础句式仿写指导
仿写可以学习这首诗的疑问句式,先写常见的景物,再发出俏皮的疑问,最后给出生活化的答案。比如可以先写春日里的桃花迟迟未开,再问春天的花木为什么这样安排。接着转而问开得旺盛的迎春和二月兰有什么特别,最后说它们也能占尽路边的春光。仿写的时候要注意用词浅白,充满生活趣味,不用刻意追求华丽的辞藻。要贴合自己的真实生活场景,写出自己的真实感受。这种仿写适合日常随笔写作,能锻炼对日常景物的观察能力。基础阶段的仿写不需要讲究格律,只要掌握句式逻辑即可。
核心名句写作应用
“清水芙蓉未肯开,暑天花草底差排”这句适合用在描写夏日园林景色的作文中。也可以用在表达对日常小景的喜爱的随笔里。比如写夏日逛公园看到荷花还没开,路边的小花却开得旺盛的时候就可以引用这句。还可以用在表达凡事没有固定的高低之分,普通的小美好也值得珍惜的语境里。引用的时候不需要额外添加太多注释,大部分读者都能理解这句的含义。这句的风格活泼,适合用在轻松明快的写作场景中。基础阶段只要掌握常见的应用场景即可。
关联知识图谱
诚斋体同流派
本诗是杨万里诚斋体的典型作品,诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是活泼自然、口语入诗、善于捕捉日常小景的趣味,在宋诗中独树一帜。

名句 CLASSIC LINES

清水芙蓉未肯开,暑天花草底差排
这两句是本诗的核心名句,用语浅白活泼,充满生活化的趣味,是杨万里诚斋体的典型代表句,后世常被用来描写夏日园林景色,也被作为宋代口语入诗的典型案例收录进各类宋诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待