新暑追凉

杨万里 · 宋

去岁冲炎横大江，今年度暑卧筠阳。

满园无数好亭子，一夏不知何许凉。

待等老夫亲勘当，更招幽鸟细商量。

朝慵午倦谁相伴，猫枕桃笙苦竹床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感旷达 · 闲适

创作背景

晚年闲居筠阳新暑有感

本诗作于诗人晚年辞官闲居筠阳期间。创作时间为宋宁宗嘉定初年，正值初夏新暑时节。诗人于自家园林中纳凉追凉，回想往年奔波经历，对比当下闲居状态，有感而发创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句五十六字，每句七字，中间两联对仗工整。七言律诗成熟于唐代，是宋代文人常用的诗歌体裁之一。本诗完全符合七言律诗的格律规范，用韵统一，节奏鲜明。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人晚年辞官闲居时的旷达闲适心境。全诗围绕新暑追凉的日常小事展开，没有宏大叙事，也无悲愁情绪。处处流露着诗人对平淡日常生活的细腻观察与由衷喜爱，体现了宋儒乐处日常的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. "冲炎"指冒着炎热的酷暑天气。2. "横大江"指渡过波涛汹涌的长江。3. "筠阳"是宋代的地名，位于今天的江西省宜春市高安市一带。4. "勘当"是宋代的口语词汇，意思是查看、探访。5. "幽鸟"指藏身园林深处的小鸟。6. "朝慵午倦"分别指早晨慵懒、午后疲倦的状态。7. "桃笙"是用桃枝编织而成的凉席，质地清凉顺滑。8. "苦竹床"是用苦竹制作的卧具，夏日使用格外凉爽。

逐句白话释义

1. 去年我还冒着酷暑炎热渡过长江奔波劳碌。2. 今年却安闲地躺在筠阳家中度过暑天。3. 整个园子里有许许多多好看的亭子。4. 整个夏天我都不知道凉意到底从哪里来。5. 等我亲自去各处查看探访一番。6. 还要招来园林深处的小鸟细细商量去哪里纳凉。7. 早晨慵懒午后疲倦的时候有谁相伴呢？8. 只有枕旁的猫、桃枝编的凉席还有苦竹做的床陪着我。9. 全诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合字面意思翻译。10. 所有字词的解释都符合宋代的语言使用习惯。

核心主旨与内容概括

1. 本诗描写的是诗人晚年辞官闲居时初夏追凉的日常场景。2. 开头两句将往年奔波的经历和现在闲居的状态做了对比。3. 中间四句写诗人所处的园林环境，还有想要找凉的可爱心态。4. 最后两句落脚到日常闲居的陪伴事物，写出了满满的生活气息。5. 全诗没有抒发远大的志向，也没有表达愁苦的情绪。6. 整体基调轻松活泼，充满了日常的小乐趣。7. 核心主旨是表达诗人对平淡闲适的闲居生活的喜爱。8. 也体现了诗人善于从日常小事中发现美好的生活态度。

跨学科 · 是什么

苦竹的生物学特性植物学

1. 诗中提到的苦竹是南方地区非常常见的竹类品种。2. 苦竹的竹秆比普通竹子更加厚实，质地也更坚硬。3. 苦竹本身带有淡淡的清苦味，不容易被虫蛀，使用寿命很长。4. 用苦竹制作的床透气性很好，夏天躺在上面会感觉十分清凉。5. 江西地区气候温暖湿润，非常适合苦竹的生长，取材十分方便。6. 直到现在南方很多地区还会使用苦竹制作各类家具和生活用品。7. 苦竹的适应性很强，在海拔1000米以下的丘陵地带都能正常生长。8. 除了制作家具，苦竹还可以用来制作乐器、造纸等，用途十分广泛。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗整体基调轻松闲适，诵读的时候语速要放慢，语气要柔和。2. 首联的停顿节奏为：去岁/冲炎/横大江，今年/度暑/卧筠阳。3. 颔联的停顿节奏为：满园/无数/好亭子，一夏/不知/何许凉。4. 颈联的停顿节奏为：待等/老夫/亲勘当，更招/幽鸟/细商量。5. 尾联的停顿节奏为：朝慵/午倦/谁相伴，猫枕/桃笙/苦竹床。6. 读首联的时候要读出前后两种状态的对比感，前句稍快，后句放缓。7. 读颈联的时候可以带一点轻松俏皮的语气，体现诗人的童趣。8. 读尾联的时候语气要放轻，读出慵懒舒适的感觉。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗首联的"去岁…今年…"的今昔对比句式。2. 这种句式的结构非常清晰，很适合用来表现前后状态的变化。3. 仿写的时候先写过去的某种状态，再写现在的状态，形成对比。4. 比如可以写："去岁挑灯刷习题，今年闲坐看云移。"5. 也可以仿写尾联的设问句式，先提出问题，再用几个并列意象回答。6. 比如可以写："夜深人静谁相伴？台灯笔记本半杯茶。"7. 仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构相近就可以。8. 这种句式非常适合用来写日常的小场景，很有生活气息。

核心名句应用场景

1. 核心名句"朝慵午倦谁相伴，猫枕桃笙苦竹床"适合用在描写夏日闲适生活的文章中。2. 发朋友圈分享夏日宅家的舒适状态的时候可以引用这句诗。3. 写关于生活情趣、发现日常之美的作文的时候可以用这句诗当开头。4. 介绍传统纳凉用具的科普文章里也可以引用这句诗来增加文化气息。5. 分享和宠物猫相处的日常内容的时候引用这句诗会显得很有文采。6. 写关于宋代生活的散文的时候也可以用这句诗作为史料参考。7. 制作夏日主题的文创产品的时候可以把这句诗印在凉席、扇子等产品上。8. 给朋友送夏日消暑礼物的时候，也可以在贺卡上写上这句诗。

关联知识图谱

杨万里《夏夜追凉》同主题

1. 《夏夜追凉》也是杨万里创作的描写夏日纳凉场景的诗歌。2. 两首诗的核心情感都是闲适的日常情趣，风格都活泼轻松。3. 两首诗都以日常小事为切入点，体现了诚斋体的典型特点。4. 两首诗创作时间相近，都是杨万里晚年闲居时期的作品。5. 都是杨万里描写夏日生活的经典诗作，流传度都很广。6. 两首诗的语言都很直白易懂，没有晦涩的用词。7. 都体现了诗人善于观察日常细节的创作特点。8. 适合放在一起对比阅读，更好地理解杨万里的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

朝慵午倦谁相伴，猫枕桃笙苦竹床

本句是本诗流传最广的核心名句。全诗以该句收尾，凝练概括了诗人闲居夏日的舒适状态。

标签 TAGS

旷达闲适历史学植物学民俗学社会学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人