语文核心知识
重点字词注释
郡圃指古代州郡官署所属的园林,是官员日常休憩、宴集的场所。放游人指官府将郡圃临时开放,允许普通百姓进入游览观赏。作挞是宋代口语,意思是糟蹋、浪费,作挞春就是游人游玩时糟蹋了春日的美好景致。散策中的策指拐杖,散策就是拄着拐杖悠闲散步,是古代文人常见的休闲出行方式。诗中的岁后特指诗人离任之后的时间,并非泛指农历新年之后的时段。牢关锁指紧紧关闭郡圃的大门、落下门锁,避免外人随意进入。拘管意思是看管、专有,这里指诗人玩笑说要把春光收拢起来归自己所有。造物是古人对创造世间万物的造物主的称呼,也是天意的拟人化代称。
逐句白话释义
首句写今年常州官府把官署的郡圃开放给普通百姓进来游玩。第二句写诗人看到游人在园里肆意游玩,糟蹋了美好的春日景致,心里有些懊恼。第三句写等到诗人自己拄着拐杖来到郡圃里散步游览的时候。第四句写春风胡乱吹着枝头的花瓣,掉落的花瓣都被踩踏成了尘土。第五句写诗人开玩笑和旁人商量,等自己离任之后要把郡圃的门牢牢锁起来。第六句写要把园子里的美好风光都看管起来,留给自己这个有病的人独享。第七句写诗人调侃说,是造物主怪我霸占了春光,所以先打发我离开这里。第八句写既然是造物主打发我走,那我就算走了也不需要嗔怪什么。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里即将离任常州知州时,游览郡圃时的戏作。全诗整体带着轻松诙谐的语气,没有沉重的离愁别绪。开篇先点出郡圃开放给游人游玩,游人糟蹋春光的现实场景。接下来写自己看到落花成尘的景象,生出些许惜春的怅惘情绪。颈联用戏谑的口吻说要把园门锁紧,独占春光,充满了童趣感。尾联将离任的原因归结为造物主嗔怪自己独占春光,消解了离任的怅然。整首诗既体现了诗人对常州风物、对郡圃春光的眷恋之情,也展现了诗人乐观旷达、风趣活泼的性格特点。
读写应用
诵读指导
这首诗整体语调轻松诙谐,诵读时不需要过于沉重或者激昂,保持平缓活泼的语气即可。首句「今年郡圃放游人」语速平缓,语调平直,清晰点出事件背景即可。第二句「懊恼游人作挞春」语调略带一点点故作懊恼的语气,体现诗人的戏谑感。第三句「到得老夫来散策」语速稍慢,读出老人慢悠悠散步的松弛感。第四句「乱吹花片总成尘」语调略微下沉,带出一点点惜春的怅惘感即可,不需要过度悲伤。颈联两句「商量岁后牢关锁,拘管风光属病身」要读出开玩笑的语气,语调轻松上扬。第七句「造物嗔侬先遣去」语调带点调侃的感觉,仿佛在和造物主对话。第八句「遣侬侬去不须嗔」语速放缓,语调平缓,读出旷达释然的感觉。
句式仿写指导
这首诗的句式口语化强,尤其是尾联采用了简易顶针手法,适合仿写日常抒发小情绪的作品。仿写时首先要抓住口语化的特点,不需要使用过于生僻的字词,贴近日常表达即可。其次可以学习诗中故作懊恼、自我调侃的语气,用来抒发生活中遇到的小烦恼。比如可以仿写首联的叙事加表态结构:「今天公园开免票,心疼草皮被踩糟」,就是模仿首句点事件、第二句表态度的结构。也可以仿写颈联的玩笑式表态结构:「打算明天封院门,独留春色给本人」,就是模仿其戏谑表达的特点。尾联的顶针+调侃结构也非常适合仿写,比如「老天怪我太闲游,赶我回家我不愁」,就是模仿其结构。仿写时不需要严格遵守格律,只要把轻松诙谐的语气表达出来即可。这类仿写可以用在日常发朋友圈、写随笔的场景,增加表达的趣味性。
名句写作应用
核心名句「造物嗔侬先遣去,遣侬侬去不须嗔」适合用在表达不得不离开某个地方、遭遇小的不如意时的旷达心情。比如你从工作了很久的公司离职,收拾东西的时候发朋友圈就可以用这句诗。它既可以表达你对原来的工作环境、同事的眷恋之情,也能体现你乐观旷达的心态。再比如你出去旅游,因为突发情况不得不提前返程,也可以用这句诗来抒发心情。既能体现你对旅途风景的不舍,也能表现你坦然接受变化的从容。还可以用在安慰遇到小挫折的朋友的场景里,告诉对方既然已经无法改变现状,不如坦然接受。这句诗没有悲伤的情绪,反而带着轻松的调侃,不会让对方觉得被说教。日常写作中写到面对不可抗的变化、释然接受的场景时,也可以引用这句诗增强感染力。