金鸡石在玉山东二首 其二

“毵毵”形容草木或毛发细长柔软、随风飘动的样子。“妄谈”指没有事实根据的传言、胡说。“十七里头”指当地名为十七里铺的驿站点。“檐东”指店铺房檐的东侧。这些字词都是宋代口语和书面语结合的用法，没有生僻含义。

第一句写金鸡石的外形，像头抬得很高、尾巴垂在下面的样子，石头表面长满了翠绿细长的草木。第二句写诗人的想法，我却担心当地世代相传的金鸡石相关传说都是没有根据的假话。第三句写诗人询问信息的来源，是十七里铺的徐家老店铺里的人说的。第四句写金鸡石的具体位置，在店铺房檐的东边、道路的北边、北桥的南边。释义全部采用直白的口语，没有额外文学修饰。

本诗记录了诗人出行经过江西玉山时的一段小事，诗人看到外形独特的金鸡石，对当地流传的相关传说产生了怀疑，就向路边的老店询问石头的具体位置，把得到的回答直接写进了诗里。整首诗没有深刻的人生感慨，只是记录了行旅途中的一段日常见闻，充满了轻松的生活趣味，让人读起来觉得十分亲切。