未到丹徒二十里间见石翁石婆

诏许诗人江海游,丹徒初到晋徐州。

炉边旸谷日长昼,盏底醉乡天不秋。

六代兴亡何处问,一生奔走几时休。

石翁石媪霜前笑,管得南朝陵墓愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 兴亡 · 咏史 · 哲理 · 感慨 · 自然
创作背景
创作背景
本诗作于宋孝宗淳熙十六年(1189年),杨万里奉命赴淮河迎接金国贺正旦使,途经丹徒郊外时见道旁南朝陵墓石刻人像,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是宦游奔波的倦怠感,二是对六朝兴亡更迭的历史慨叹,三是对自然永恒、人事代谢规律的深沉哲思,情感层次丰富,兼具个体感受与普适性思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丹徒:今江苏省镇江市丹徒区,东晋时为徐州治所。旸谷:神话传说中太阳升起的地方,此处指代日照充足的区域。醉乡:指醉酒后进入的神志恍惚、闲适放松的状态。石翁石媪:民间对陵墓前石刻男女像的俗称,属南朝陵墓石刻的组成部分。
逐句白话释义
首联:皇帝下诏允许我漫游江海,刚到丹徒就踏入了古时晋代徐州的地界。颔联:炉边日照充足白日显得格外漫长,喝醉之后恍惚间完全感受不到秋天的凉意。颈联:六朝的兴亡旧事如今能到哪里询问呢,我这一生四处奔走什么时候才能停下。尾联:石翁石婆在秋霜前仿佛正在微笑,哪里会管得了南朝陵墓里藏着的千古愁绪。
核心主旨概括
本诗是杨万里奉命出使途中途经丹徒时创作的怀古作品,既记录了旅途的所见所感,抒发了长期宦游奔波的倦怠情绪,也通过所见的南朝石刻,表达了对六朝兴亡更迭的深沉慨叹,以及对自然永恒、人事代谢规律的朴素思考。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用每句四三的断句节奏,例如“诏许诗人/江海游”。首联语气平缓自然,交代行程背景;颔联语气略带松弛,体现旅途的闲适感;颈联语气稍显沉重,突出慨叹情绪;尾联语气旷达悠远,传递历史哲思。
基础句式仿写
可模仿本诗颈联“...何处问,...几时休”的转折反问句式,创作感怀类内容,例如可仿写为“半生漂泊何处问,三载羁旅几时休”“旧友踪迹何处问,少年意气几时休”,适合用来表达对现状的感慨与对未来的期许。
名句写作应用
本诗核心名句可用于“历史变迁”“时间的力量”“文物感悟”等主题的日常写作中,例如参观古迹类作文的结尾可以写:“站在历经千年的南朝石刻前,我忽然想起杨万里的诗句‘石翁石媪霜前笑,管得南朝陵墓愁’,千百年的兴衰荣辱终究抵不过时间的流逝,唯有这些沉默的石像,静静见证着所有的过往。”
关联知识图谱
《西塞山怀古》(刘禹锡)同主题
本诗与刘禹锡的《西塞山怀古》均为以江南六朝兴衰为核心主题的怀古诗,都通过所见的历史遗存抒发对王朝更迭、历史变迁的慨叹,是古典怀古诗的经典代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待