过杨子江二首 其二

天将天堑护吴天,不数殽函百二关。

万里银河泻琼海,一双玉塔表金山。

旌旗隔岸淮南近,鼓角吹霜塞北闲。

多谢江神风色好,沧波千顷片时间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 豪迈
创作背景
淳熙十六年接伴使行程创作
本诗作于南宋淳熙十六年(公元1189年)。当时杨万里奉命担任接伴金国贺正旦使的职务,北上途经镇江渡扬子江时创作此诗。创作动因是诗人目睹扬子江壮阔景色与边境布防情况,又逢渡江顺利有感而发。全诗收录于《诚斋集》卷三十五,编年明确无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一。该体裁起源于南北朝时期,至初唐时期完全成熟定型。每首固定为八句,每句七个字,需严格遵循平仄、押韵、对仗的格律要求。宋代文人大量创作七言律诗,拓展了该体裁的题材边界与艺术表现力。本诗是南宋七言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次。第一层是目睹扬子江壮阔景色、渡江极为顺利的豪迈畅快之情。第二层是望见江北边境旌旗后的边防感慨,隐含对南宋江防稳固的欣慰情绪。历代主流注本对这两层情感的解读共识度极高,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天堑指天然形成的险要壕沟,诗中特指长江。殽函是殽山与函谷关的合称,是古代著名的军事险要关隘。百二关出自历史典故,指可以以少胜多的极险要关隘。琼海是对澄澈如美玉的长江江面的美称。玉塔是对金山、焦山两座山上佛塔的美称。金山是位于今江苏镇江长江中的著名景点,古代是江防要地。风色指渡江时的风向、天气状况。沧波指青绿色的江面波涛。
逐句白话释义
上天降下长江这天险来守护吴地的安全,其险要程度远远超过了著名的殽山函谷关。万里长江如同银河倾泻在如同美玉一般的江面上,金山和焦山上的两座玉塔就像是立在金山上的标识。隔着江岸就能看到对岸的旌旗,淮南地区已经很近了,霜风中传来鼓角的声音,塞北边境眼下还算安宁。十分感谢江神保佑,风向天气都很好,千顷广阔的江面我只用了片刻就渡过去了。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人渡扬子江的全过程。诗人开篇先赞叹了长江作为天险的险要程度,接着描绘了长江壮阔雄奇的景色,之后提到了江北的边境布防情况,最后写自己渡江十分顺利的畅快心情。整首诗内容清晰直白,情感积极豪迈,没有晦涩的内容,是典型的写景抒怀作品。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要豪迈开阔,语速适中。每句的断句节奏为“二二三”式,比如“天将/天堑/护吴天,不数/殽函/百二关”。读颔联“万里银河泻琼海,一双玉塔表金山”时可以适当加重语气,突出景色的壮阔感。读尾联“多谢江神风色好,沧波千顷片时间”时语气可以稍显轻快,体现出畅快的心情。诵读时要注意咬字清晰,情感饱满。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“XX泻XX,XX表XX”的写景句式。该句式适合描写开阔宏大的自然景观,前半句写整体的动态景观,后半句写标志性的静态景观。比如仿写描写黄河的句子可以写“九曲黄河泻平川,一座铁塔表潼关”。仿写时要注意前后句的对仗,词性要对应,意象要协调统一。
核心名句写作应用
核心名句“多谢江神风色好,沧波千顷片时间”适合用在描写出行顺利的场景中。比如写某次乘船旅行遇到好天气,行程十分顺畅的时候就可以引用这句诗。也可以用来形容做某件事进展十分顺利,没有遇到阻碍的情况。比如写项目推进超出预期的顺利,就可以用这句诗来表达喜悦的心情。
关联知识图谱
《渡荆门送别》同主题
《渡荆门送别》是唐代诗人李白渡长江时所作的经典诗作。两首诗都是诗人渡长江时创作的写景抒怀作品,都描写了长江的壮阔景色,都抒发了旅途中的感慨,主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

万里银河泻琼海,一双玉塔表金山
该句是本诗的核心名句,诗句用生动的比喻描绘了扬子江的壮阔景色与金山焦山的标志性景观,意象雄奇灵动,是诚斋体写景的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待