谢李君亮赠陈中正墨

麝烟薰透大夫松,胶国吹成赤𩽼公。

龙尾研磨碎苍璧,鼠须飞动出晴虹。

谁言陈子草玄手,突过蒲家读墨功。

老我久无椽样笔,为君小楷注鱼虫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 感激 · 抒怀
创作背景
南宋酬赠咏墨
本诗为南宋诗人杨万里晚年辞官家居时期所作,创作动因是收到友人李君亮赠送的宋代制墨名家陈中正所制上品松烟墨,诗人为表谢意写下此作,诗中提及的蒲家为宋代蜀地著名制墨家族蒲大韶一脉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵「二冬」部要求,是宋代咏物酬赠诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人李君亮赠墨情谊的真挚感激,二是对陈中正所制佳墨品质的由衷夸赞,三是抒发自身晚年仍坚持治学的清雅志趣,整体格调明快闲适,充满文人意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麝烟指添加麝香熏制的松烟,是制墨的核心原料。大夫松是对制墨所用优质松树的美称。赤𩽼公本指墨鱼,这里是对黑墨的戏称。龙尾指四大名砚之一的龙尾砚,产自江西婺源。鼠须指用鼠须制作的上等毛笔。草玄指汉代扬雄撰写《太玄》,这里代指撰文治学。椽样笔指能写大文章的大手笔。鱼虫代指训诂考据类的学术著作。这些字词都是宋代文人常用的文房相关典故。
逐句白话释义
第一句写制墨的松树被麝香烟充分熏制。第二句写胶和松烟混合制成了上好的黑墨。第三句写把墨放在龙尾砚上研磨,碎开的墨汁像苍色的玉璧一样温润。第四句写用鼠须笔蘸墨书写,笔画飞动好像晴天的彩虹一样鲜亮。第五句写谁说陈中正的制墨手艺只适合用来写严肃的学术著作。第六句写他的制墨功力已经超过了著名的蒲家制墨的水平。第七句写我年纪大了,很久没有写大块文章的豪情了。第八句写我就用你送的好墨,写小楷来做训诂考据的学问吧。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里为了感谢朋友李君亮送给他陈中正制的好墨而写的咏物诗。全诗围绕墨的制作、品质、用途展开,先是夸赞了墨的精良品质,接着表达了对朋友赠墨情谊的感谢,最后说出了自己晚年要用这块墨继续做学问的想法。整首诗没有晦涩的内容,充满了宋代文人的生活情趣,能让读者感受到古代文人之间以文房用品为礼物交往的雅趣。
跨学科 · 是什么
松烟墨原料松树植物学
制墨所用的松树多为松脂含量高的品种,燃烧时产生的烟炱颗粒细腻均匀,和胶之后制成的墨书写流畅,色泽黑亮,不易褪色。古代制墨会挑选树龄十年以上的松树,经过长时间熏制才能得到优质的松烟原料。松烟墨是我国古代使用最广泛的墨种,直到明清时期油烟墨才逐渐普及。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要平缓从容,符合宋诗闲适的格调。首联两句每句在第四字后稍作停顿,读出制墨过程的慢节奏。颔联是名句,诵读时可以适当加重“碎”和“飞”两个字的语气,突出研磨和书写的动态感。颈联要读出反问和夸赞的语气,尾联则要读得舒缓,体现晚年治学的平和心态。整首诗的韵律感很强,诵读时要注意韵脚“松、公、虹、功、虫”的发音清晰。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“龙尾研磨碎苍璧,鼠须飞动出晴虹”采用了“工具+动作+喻体”的对仗句式,非常适合仿写描写日常物品使用的场景。仿写的时候可以先确定描写的物品,再找对应的工具和合适的喻体,注意上下句对仗工整。比如描写泡茶可以写“砂壶冲泡开金蕊,瓷盏轻浮动暗香”,描写画画可以写“宣纸铺陈凝白雪,狼毫晕染出青山”,都是沿用同样的句式结构。
核心名句写作应用
“龙尾研磨碎苍璧,鼠须飞动出晴虹”这句可以用在描写书法、绘画创作的场景中,也可以用来赞美他人的书法作品水平高超。比如写参观书法展的作文可以用:“展馆里几位老书法家现场挥毫,只见龙尾研磨碎苍璧,鼠须飞动出晴虹,不一会儿几幅气韵生动的作品就展现在大家面前。”也可以用在描写传统工艺制作的文章里,体现工艺的精妙和成品的美感。
关联知识图谱
宋代咏物诗同体裁
本诗属于宋代咏物诗的分支咏墨诗,这类诗歌以文房用品墨为描写对象,兼具实用性和审美性,是宋代文人生活的直接反映,这类作品在《全宋诗》中收录有数百首之多。
宋代制墨名家人物关联|历史关联
陈中正是南宋江南地区著名的制墨工匠,其制作的松烟墨色泽黑亮,研磨流畅,是当时文人追捧的文房佳品,除本诗外,宋代其他文人的诗文集中也多有关于陈中正墨的记载。

名句 CLASSIC LINES

龙尾研磨碎苍璧,鼠须飞动出晴虹
这两句是宋代咏墨诗的经典名句,后世书画评论、文房品鉴类作品多有化用。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待