夜过五牧

船头更鼓打两声,如何未到常州城。

道旁火炬如昼明,道上牵夫如蚁行。

今宵到得荆溪馆,我欲眠时夜还短。

明朝拥被窥船窗,百尺柳条垂两岸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感闲适
创作背景
淳熙四年任常州知州时作
本诗作于南宋孝宗淳熙四年(公元1177年),当时杨万里任职常州知州,乘船沿江南运河赴宜兴(古称荆溪)处理公务,夜过五牧驿时见到沿途景象有感而创作此诗。学界主流观点均采信这一创作时间,目前无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由七字组成,格律要求宽松,不需要严格遵守平仄对仗规则,押韵可灵活换韵。该体裁起源于汉代乐府诗,在唐代发展至成熟阶段,宋代诗人也多有创作实践。本诗是宋代七言古诗的典型作品,风格浅白鲜活,完全符合古体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个清晰层次:一是夜航赶路时略带迫切的心情,二是见到漕运牵夫劳作场景时的沉静观察,三是对江南水乡风物的喜爱与旅途放松的闲适愉悦。历代主流解读均认为本诗情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹,充满日常烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
更鼓是古代夜间用来报时的鼓,一夜分为五更,每到一更就会击鼓报时,本诗里的两声更鼓代表已经到了二更天。五牧是宋代江南运河沿线的驿站名称,位于常州和无锡之间。荆溪馆是宜兴的官方驿馆,荆溪是宜兴的古称。牵夫就是拉纤的民夫,负责在岸边牵引船只前行。这些字词都是宋代日常通行的用语,没有生僻含义。
船头传来两声更鼓的响声,为什么还没有到常州城呢。道路旁边的火把把周围照得像白天一样亮,道路上拉纤的民夫像蚂蚁一样排着队行走。今天夜里要是能赶到荆溪馆的话,我想要睡觉的时候却发现夜还很短。明天我裹着被子透过船窗往外看,会看到百尺长的柳条垂在运河的两岸。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人乘船夜过五牧驿的所见所感,按照时间顺序展开内容。从二更天赶路的些许急切情绪,到看到岸边牵夫劳作的景象,再到预想今夜住宿的地方,最后想象次日醒来看到岸柳的美景。整首诗风格清新自然,充满了浓厚的生活气息,读起来十分亲切。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓自然,符合行旅诗的基调。前两句要读出略带疑惑的语气,语速稍慢,突出未到常州的急切感。中间两句重读“如昼明”“如蚁行”两个短语,突出景象的冲击力。后四句语气要变得轻松愉悦,最后一句语速放缓,读出对明日景色的期待感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX如XX,XX如XX”的并列比喻句式,这种句式非常适合用来描写盛大的场面。比如描写元宵节灯会的时候,可以写“路旁花灯如星明,路上游人如潮行”。描写秋收场景的时候,可以写“田里稻穗如金涌,田里农人如织行”。仿写的时候要注意前后两个比喻的关联性,符合场景的整体特征。
核心名句写作应用
“道旁火炬如昼明,道上牵夫如蚁行”可以用在描写集体劳作、大型夜间活动的作文中,用来烘托热闹壮观的场面氛围。“百尺柳条垂两岸”可以用在描写春天河岸风光、江南旅行见闻的作文中,用来表现江南水乡的柔美特质。引用的时候不需要改动原句,直接融入上下文即可。
关联知识图谱
诚斋体诗歌流派同流派
这首诗是杨万里诚斋体的典型代表作品,语言浅白鲜活,善于捕捉日常场景中的细微趣味,没有生硬雕琢的痕迹。诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,在南宋诗坛独树一帜,对后世诗歌创作有很大影响。

名句 CLASSIC LINES

道旁火炬如昼明,道上牵夫如蚁行;百尺柳条垂两岸
这两句是本诗的核心名句,前两句生动描摹了宋代江南运河漕运劳作的盛大夜间场景,后两句写出了江南水乡春季的典型风物,流传非常广泛,多次被选入古代风俗诗选本和运河文化宣传资料,文化影响力较大。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待