芗林五十咏 文杏坞

道白非真白,言红不苦红。

请君红白外,别眼看天工。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感哲理 · 审美 · 自然 · 赞美
创作背景
南宋绍兴年间 访芗林组诗
本诗是《芗林五十咏》组诗中的一首,创作于南宋绍兴年间。当时诗人杨万里拜访辞官隐居临江军的友人向子諲,向子諲所居园林名为芗林,园内有五十处景观。杨万里为每处景观各创作一首五言绝句,合为《芗林五十咏》,本诗对应景观为种植杏花的文杏坞。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,是古典诗歌体裁中篇幅短小的品类。该体裁定型于初唐时期,全篇共四句,每句五字,格律要求严谨。五言绝句因篇幅有限,创作时尤其注重炼字与立意,常以小见大承载丰富意蕴。该体裁在唐宋时期发展至鼎盛,诞生了大量流传千古的经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,第一层是对文杏坞杏花独特色彩、自然造化鬼斧神工的由衷赞叹。第二层是跳出二元对立固化认知、倡导多元灵活审美视角的哲思表达。全诗情感平缓却有余味,没有浓烈的悲喜抒发,而是以理趣带动读者的思考。历代主流解读均认可本诗咏物与说理融合的情感特质,是诚斋体小诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“芗林”是南宋文人向子諲隐居的园林名称,也是他的号。“文杏坞”指种植杏树的低洼山地,是芗林的景观之一。“苦红”指很深的红色,“苦”在这里是程度深的意思。“天工”指大自然的造化、天然的技艺。“别眼”指不一样的、独特的视角。大家遇到这些字词的时候,结合上下文就能准确理解含义。这些字词都是古典诗词中的常用表达,掌握之后可以迁移到其他作品的阅读中。
逐句白话释义
第一句“道白非真白”的意思是,要说它是白色,却不是真正纯粹的白色。第二句“言红不苦红”的意思是,要说它是红色,却也不是很深的红色。第三句“请君红白外”的意思是,邀请你跳出红色和白色的二元判断之外。第四句“别眼看天工”的意思是,用独特的视角去欣赏大自然的造化之美。大家理解的时候不用添加多余的修饰,直译就能把握诗句的基本含义。这种直白的表达也是杨万里诗歌的鲜明特点。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物小诗,吟咏的对象是芗林文杏坞的杏花。诗人先写杏花白里透红、介于红白之间的独特颜色,之后没有停留在景物描摹层面,而是引申出了审美的哲理。全诗告诉我们,看待事物不要被非此即彼的固化判断束缚,要换个视角发现自然和生活的别样美好。这首诗篇幅短小却意蕴丰富,读起来轻松又能给人启发。它充分体现了杨万里诗歌活泼有趣、兼具理趣的风格特点。
跨学科 · 是什么
杏花的颜色特征植物学
杏花是蔷薇科杏属植物的花朵,常见的栽培品种花瓣颜色多为白里透红。初开的杏花颜色偏红,随着开放时间推移会逐渐变淡,最终呈现出粉白的状态。所以单独用白色或者红色都不能准确概括杏花的颜色特点。大家平时在春天观察杏花的时候,就能直观看到这种介于红白之间的独特色彩。这种色彩特征也让杏花成为古典诗词中常见的吟咏对象。我们了解植物的科学特点,就能更好地理解诗词中的相关描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要平缓轻快,符合小诗清新的风格。第一句“道白/非真白”,在“道白”后面稍作停顿,重音放在“非真白”上。第二句“言红/不苦红”,停顿位置和第一句对应,重音放在“不苦红”上。第三句“请君/红白外”,语气可以稍微上扬,留出转折的停顿感。第四句“别眼/看天工”,重音放在“别眼”和“天工”上,语速稍慢,读出余味。大家多读几遍就能找到合适的节奏,也能更好地体会诗歌的意蕴。诵读的时候还要注意咬字清晰,每个字的发音都要饱满。
基础句式仿写指导
本诗前两句用“道A非真A,言B不苦B”的并列句式,非常适合用来描写介于两种状态之间的事物。大家仿写的时候,可以先找到要描写的事物的核心特征,比如描写天空的颜色,可以写“道蓝非真蓝,言灰不苦灰”。描写水果的味道,可以写“道甜非真甜,言酸不苦酸”。仿写的时候不用追求复杂的用词,准确抓住事物的特点就行。这种句式用来开头,能快速引出后面的观点或者抒情内容。大家平时写作文的时候,就可以尝试用这种句式增加文采。多练习几次就能熟练掌握这种仿写方法。
核心名句写作应用
“请君红白外,别眼看天工”这句名句,适合用在表达突破固化思维、发现别样美好的写作场景中。比如写一篇关于审美的作文,结尾就可以用这句话收尾,点明换个视角看世界的主题。写游记的时候,描写小众的景色,也可以用这句话引出对别样风景的赞叹。写关于创新的话题作文,也可以引用这句话,说明打破常规思路的重要性。大家用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬引用。正确引用名句能给你的文章增色不少,也能体现你的文学积累。平时多积累这类名句,写作的时候就能灵活调用。
关联知识图谱
杨万里咏景组诗文献作品集
本诗是《芗林五十咏》组诗的第?首,该组诗共五十首,均为吟咏芗林景观的五言绝句。组诗整体风格统一,都兼具趣味性与哲思性,是杨万里中年时期的代表作品之一。大家可以拓展阅读整组诗,更全面地理解诗人的创作语境。
同吟咏对象作品同主题
杏花是古典诗词中常见的吟咏对象,大家可以关联阅读叶绍翁的“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,宋祁的“绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹”等作品。对比不同诗人对杏花的不同描写,能更好地把握古典咏物诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

请君红白外,别眼看天工
这两句是本诗的核心名句,跳出了前两句对杏花颜色的具象描摹,升华为具有普遍意义的审美哲思。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待