夜泊平望二首 其二

一色河边卖酒家,于中酒客一家多。

青帘不饮能样醉,弄杀霜风舞杀它。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
淳熙十六年北行途中作
本诗作于宋孝宗淳熙十六年(1189年),当时杨万里受命担任接伴金国贺正旦使,沿京杭大运河北上赴任,夜泊平望镇时瞥见河畔酒家场景即兴创作。本诗是其“诚斋体”书写日常风物的典型作品,创作动因纯粹为对鲜活小景的即时感发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句二十八字。七言绝句起源于南朝,至唐代格律完全成熟,是古典诗歌中常用的短制抒情体裁。宋代七言绝句在唐代蕴藉风格的基础上,发展出更贴近日常、更具谐趣的创作方向。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人旅途中瞥见河畔市井小景时生出的轻松诙谐意趣,完全没有传统羁旅诗作的愁苦情绪。诗人以孩童般的敏锐视角捕捉日常风物的灵动瞬间,满含对平凡生活的热爱与共情,情感质地鲜活明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
平望指今江苏苏州吴江区平望镇,是京杭大运河沿岸的千年古镇。青帘是古代酒家悬挂的青色酒旗,也叫酒幌子,是用来招揽客人的标识。能样是宋元时期的俗语,意思是如此、这般。弄杀、舞杀也是宋元口语,意思是尽情摆弄、肆意舞动。这些字词都是当时的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写大运河的岸边整整齐齐开了一排卖酒的店铺。第二句写这些酒家里面,有一家的客人比其他所有店家都要多很多。第三句写那家店门口挂着的青色酒旗,从来都不会喝酒,却看起来像喝得大醉了一样。第四句写它在寒冷的霜风里面尽情摇晃、肆意舞动,姿态看起来格外活泼有趣。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的隐喻。
核心主旨概括
这首诗是杨万里夜宿平望镇时,看到河边酒家的鲜活小景随手写下的作品。它完全没有传统羁旅诗里面常见的思乡、愁苦之类的负面情绪。全诗都用非常口语化的表达,充满了轻松诙谐的趣味。它展现了诗人对日常平凡风物的敏锐感知,也体现了诗人乐观豁达的生活态度。读者读这首诗的时候,很容易感受到里面传递出来的轻松愉悦感。
跨学科 · 是什么
平望镇的地理属性地理学
平望镇位于京杭大运河和太湖水系的交汇处,是古代南北漕运的必经之地。古代赶路的商人、公差、旅人走运河水路,都会在平望镇停靠休息。这些流动人口需要吃饭喝酒,所以河边才会开这么多酒家。这种沿河布局商铺的模式,是古代运河沿岸城镇的通用布局逻辑。现在去平望镇游玩,还能看到大运河沿岸保留的很多古酒家遗址。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗节奏非常轻快,诵读的时候每句可以按照“二二三”的结构断句。比如第一句读成“一色/河边/卖酒家”,第二句读成“于中/酒客/一家多”。前两句读的时候语气要平缓,客观陈述场景就可以。读后两句的时候要加重轻快诙谐的语气,最后三个字“舞杀它”语调要稍微上扬,读出里面的童趣感。整首诗不需要读得太庄重,放松的状态更符合诗歌的气质。
句式仿写指导
仿写这首诗的时候,可以学习它的拟人手法,把日常生活里没有生命的小事物当成有情绪的人来写。比如写风铃,可以写“檐下风铃不唱歌,碰得清风逗得它”。写路边的小花,可以写“小花不笑能样甜,惹得蜜蜂绕得它”。仿写的时候不用用太华丽的辞藻,如实写出事物的特点就可以。这种写法可以让普通的句子变得更活泼,更有感染力。平时多做这类练习,可以有效提升写作的生动性。
名句写作应用
“青帘不饮能样醉,弄杀霜风舞杀它”这句诗,非常适合用在描写古镇、老街、市井烟火气的文章里。比如写古镇游记的时候,提到河边酒家的酒旗被风吹得晃来晃去,就可以引用这句诗。写老城区的糖水铺、旧书店的场景,也可以化用这句诗的写法,写店铺的招牌被风吹得晃动的样子。引用这句诗可以让文章显得更有文采,也能更准确地传递出场景的鲜活感。
关联知识图谱
诚斋体同流派
诚斋体是南宋诗人杨万里开创的诗歌流派,核心特点是用语通俗、风格诙谐、擅长捕捉日常小景的灵动瞬间。本诗无论是题材选择、表达手法还是风格特征,都完全符合诚斋体的典型标准,是诚斋体的代表性短篇作品。杨万里号诚斋,所以这个诗歌流派被命名为诚斋体。

名句 CLASSIC LINES

青帘不饮能样醉,弄杀霜风舞杀它
本句是全诗核心名句,以拟人化手法描摹酒旗迎风飞舞的情态,充满童趣与谐趣,是诚斋体“活法”创作的典型体现。该句后世常被用来描摹市井烟火场景中的灵动细节,多次入选历代宋诗选本,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待