入溧水界阅堠子

才入溧水界,休教勤吏民。

是谁差堠子,久立待车尘。

苔藓今仍古,风霜秋复春。

不知双与只,迎送几行人。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是堠子,指古代官方在驿路旁边设置的里程标识,同时承担迎送过往官员的功能。第二个重点词是休教,意思是不要让、不得命令。第三个重点词是差,读音为chāi,意思是派遣、征调。第四个重点词是双与只,代指来来往往的各类官员。所有字词含义都符合宋代口语的常用用法,没有生僻语义。
逐句白话释义
第一句的意思是刚刚进入溧水县的地界。第二句的意思是立刻命令下属不得惊动当地的官吏和百姓。第三句的意思是谁派遣这些堠子立在这里的?第四句的意思是它们长久地站立着等待过往官员马车扬起的尘土。第五句的意思是堠子上长的苔藓从古代到现在一直都在。第六句的意思是堠子经历了一年又一年的风霜雨雪。第七句的意思是没有人知道来来往往的官员是成双还是单个。第八句的意思是这些堠子已经迎送了数不清的过往行人。释义全部采用直白口语,没有文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人作为上级官员巡行地方,刚进入溧水县界就下令不许扰民,看到路边专门用来迎送官员的堠子长期立在那里耗费民力,有感而发写下这首诗。诗歌通过对堠子的描写和质问,批评了当时地方官场为了逢迎上级搞形式主义、浪费民力的坏风气,表达了诗人关心百姓疾苦、反对官场虚礼的正直立场。内容浅显易懂,讽刺意味非常鲜明。
跨学科 · 是什么
古代堠子制度历史学
堠子是中国古代官方设置的驿路配套设施,大家在古装剧中偶尔也能看到类似的路标。它最核心的功能有两个,一个是给过路的人标识里程,另一个就是用来迎送过往的官方人员。宋代的时候对堠子的设置有明确的规定,每隔十里就要设置一个堠子,还要安排专门的人来看守。这些看守堠子的人都是从当地老百姓里征调的差役,会耽误他们正常的农业生产。本诗里描写的堠子就是专门用来迎送上级官员的,属于当时地方官场逢迎上级的标配设施。相关记载可以在宋代的官方典章制度书籍里找到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实自然,不要有太夸张的情绪起伏。第一句“才入溧水界”语速平缓,重音放在“才”字上。第二句“休教勤吏民”语气要坚定,重音放在“休教”两个字上,读出命令的感觉。第三、四句是问句,语速可以稍微加快一点,重音放在“谁”和“久”两个字上,读出质问的语气。第五、六句语速放慢,重音放在“古”和“春”两个字上,读出感慨的感觉。最后两句语气放沉,重音放在“几”字上,读出深沉的讽刺意味。每句之间的停顿大概半秒,联与联之间的停顿大概一秒。
基础句式仿写指导
这首诗里的“苔藓今仍古,风霜秋复春”是非常典型的对偶句,上下句结构完全对称,适合用来仿写景物描写的句子。仿写的时候首先要确定两个相关的景物,比如“石阶”和“雨雪”。然后给两个景物分别配一个跨越时间的状态,比如石阶上的痕迹可以是“痕仍旧”,雨雪的状态可以是“冬复夏”。组合起来就可以得到“石阶痕仍旧,雨雪冬复夏”的句子,和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意上下句的字数要一样,对应的词语词性也要一样,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。大家可以多尝试用身边常见的景物来练习这种仿写。
核心名句日常写作应用
“苔藓今仍古,风霜秋复春”这句诗适合用在描写老旧事物历经岁月变迁的场景里。比如写家乡的老槐树的时候,可以这样用:“村口的老槐树已经站在那里几百年了,真可谓是‘苔藓今仍古,风霜秋复春’,见证了村里一代又一代人的成长。”还可以用在描写老建筑的场景里,比如写老家的老房子:“爷爷建的老房子已经住了三代人,‘苔藓今仍古,风霜秋复春’,墙上的每一道裂痕都藏着一家人的回忆。”用的时候要注意场景必须是和长期存在的老旧事物相关,不要用在描写新事物的场景里。
关联知识图谱
杨万里《悯农》同主题
《悯农》是杨万里创作的另一首反映民生疾苦的诗歌,和本诗的核心主题一致,都体现了杨万里体恤百姓的民本思想。两首诗都采用直白浅显的语言风格,没有晦涩的典故,很容易理解。大家读完本诗之后可以去读一下《悯农》,更全面地了解杨万里的诗歌特点。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待