秋花
憔悴牵牛病雨些，凋零木槿怯风斜。
道边篱落聊遮眼，白白红红匾豆花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
晚年归隐乡居创作
本诗收录于《诚斋集》，为宋宁宗庆元年间杨万里辞官返回吉水故乡闲居时所作。当时诗人已年逾七旬，彻底远离官场纷争，日常流连于乡野风光，多以所见寻常景物入诗，创作动因纯粹为记录偶然发现的小景之美。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，起源于南朝，成熟于唐代，是宋代流行的诗歌体裁之一。每首共四句，每句七个字，需遵循平水韵押韵规则与平仄格律要求，兼具篇幅短小、意蕴丰富的特点，适合即兴写景抒情。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年归隐乡野后，对寻常郊原秋景的由衷喜爱，整体心境恬淡松弛，无传统悲秋题材的怅惘情绪，充满鲜活的世俗生活意趣，是历代田园写景诗中少见的纯粹治愈风格作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“病雨”指牵牛花被雨水淋得萎靡打蔫，仿佛生病一般。“怯风”指木槿花害怕风吹，被风吹得歪斜凋零。“聊遮眼”指篱笆勉强能够遮挡住视线，是诗人随性的表达。“匾豆花”就是我们日常说的扁豆花，“匾”是“扁”的通假字。这些字词都非常口语化，没有生僻内容，读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句写牵牛花被连绵的秋雨淋得憔悴不堪，看起来就像生了病一样。第二句写木槿花被秋风吹得花瓣凋零，花枝歪歪斜斜仿佛害怕风的吹拂。第三句写道路旁边的农家篱笆，刚好能勉强挡住人们望向远处的视线。第四句写篱笆上爬满了扁豆藤，上面开着好多白的、红的扁豆花，看起来热闹又好看。整首诗的释义不需要额外修饰，直译就能感受到画面感。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人秋日在乡间散步时，偶然看到路边花草的经历。前两句写的是秋雨秋风里打蔫的牵牛花和凋零的木槿花，看起来带着点秋的萧瑟。后两句笔锋一转，写看到篱笆上热热闹闹开着的扁豆花，瞬间有了鲜活的生气。整首诗没有复杂的内容，只是记录了日常随处可见的小景色，表达了诗人悠闲自在，善于发现平凡生活里美好事物的心情，读起来让人觉得轻松又温暖。
跨学科 · 是什么
诗中植物属性植物学
诗里提到的三种植物都是我们生活中很常见的种类。牵牛花就是喇叭花，夏天秋天都会开，颜色大多是紫色、粉色，喜欢爬在篱笆或者墙上面。木槿花很多地方会种来当篱笆，花有白色、粉色、紫色，早上开晚上就谢了。扁豆是大家常吃的蔬菜，藤会爬在篱笆上，秋天开花，之后就会结出扁豆荚。这些植物都非常接地气，在农村的路边随处可见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句就可以，具体是“憔悴/牵牛/病雨些，凋零/木槿/怯风斜，道边/篱落/聊遮眼，白白/红红/匾豆花”。前两句的语气可以稍微平缓，带一点淡淡的惋惜感。读到后两句的时候语气要变得轻快明亮，最后一句“白白红红匾豆花”可以稍微上扬，读出看到美景的喜悦感。整首诗的诵读速度不用太快，保持轻松的节奏即可。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗后两句的句式结构，也就是“XX（场景）XX（事物）聊XX（动作），XX（叠词）XX（叠词）XX（事物）”的格式。仿写的时候可以挑选自己生活中常见的小场景，不用找特别宏大的景物。比如写院子里的花就可以写“廊下檐角稍遮日，星星点点太阳花”，写公园的景色可以写“湖边石凳堪歇脚，飘飘荡荡蒲公英”。仿写的时候要注意两个叠词要对应后面事物的特点，保持语言的口语化和画面感。
名句写作应用指导
“道边篱落聊遮眼，白白红红匾豆花”这句名句，适合用在描写乡野景色、秋日见闻、平凡生活之美、家乡的变化等主题的作文里。比如写回老家看望爷爷奶奶，看到院子外面的篱笆上开着扁豆花，就可以引用这句诗来描写景色。或者写自己周末去郊外游玩，偶然发现路边的小美景，也可以用这句诗来表达自己的惊喜心情。引用的时候不用额外做太多解释，直接放在景色描写的部分就非常贴切。
关联知识图谱
诚斋体同流派
本诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品，语言浅白鲜活，善于捕捉日常小景物的趣味，没有生硬的用典和雕琢，符合诚斋体“活法”的核心特点，读者很容易就能感受到诗歌里的生活气息。
《宿新市徐公店》同主题
《宿新市徐公店》也是杨万里的七言绝句作品，同样写的是乡野常见的景色，语言风格浅白有趣，和本诗的创作时期、题材风格、情感基调都非常相似，都是诚斋体写景诗的经典代表作。
名句 CLASSIC LINES
道边篱落聊遮眼，白白红红匾豆花
该句以极具画面感的浅白语言，刻画了乡野秋日最具代表性的篱笆豆花景观。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待