春雪

看雪乘清旦,无人坐独谣。

拂花轻尚起,落地煖初销。

已讶陵歌扇,还来伴舞腰。

洒篁留密节,著柳送长条。

入镜鸾窥沼,行天马度桥。

遍堦怜可掬,满树戏成摇。

江浪迎涛日,风毛纵猎朝。

弄闲时细转,争急[忽]惊飘。

城险疑悬布,砧寒未捣绡。

莫愁阴景促,夜色自相饶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感闲适
创作背景
元和年间长安春日即兴创作
本诗创作于唐宪宗元和二年(公元807年)春,当时韩愈在长安任国子博士,春日清晨见降雪即兴创作。创作时韩愈刚结束贬谪生活回到京师任职,仕途暂时平稳,有闲暇独自赏景赋诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的五言排律体裁。排律由律诗延长篇幅演化而来,除首尾两联外,中间所有联句均需对仗,押韵严格遵循平水韵规范。五言排律在初唐时期成型,盛唐后创作逐渐增多,多用于咏物、应酬、纪行类题材。本诗共二十句,通篇押平声萧韵,对仗工整,是唐代中期五言排律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是初见春雪轻盈姿态的惊喜赞赏之情,二是独自赏雪无人打扰的悠然闲适心境,三是不因春日雪短而怅惘的旷达通透态度。历代注家均认为本诗情感平和舒展,没有韩愈部分诗作的奇崛不平之气,是其少有的闲适类咏物作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
清旦指的是清晨天刚亮的时候。独谣就是独自吟诗、哼歌的意思。煖是暖的异体字,意思是温暖。篁指的是丛生的竹子。堦是阶的异体字,指台阶。阴景指的是阴天的时光,这里指下雪的白天时长。饶在这里是丰足、额外赠送的意思。这些字词都是唐代常见的书面用语,没有生僻的古义和通假现象。
逐句白话释义
清晨天刚亮的时候我出门观赏春雪,周围没有旁人,我独自坐着吟诗。雪花轻轻拂过花朵还会重新飘起来,落到温暖的地面上就立刻融化了。我正惊讶雪花落在歌扇上的样子,它又飘落到舞女的腰边相伴。雪花洒在竹林上,衬得竹节更加细密,落在柳树上,催着柳条长出长长的枝条。雪花落在池沼上,就像鸾鸟对着镜子窥探自己的影子,雪花漫天的时候,行人骑马过桥就像走在天上一样。台阶上铺满了雪花可爱得让人想用手捧起来,我摇着树,满树的雪花纷纷洒落。江面上浪涛迎着太阳翻涌,打猎的清晨,雪花像羽毛一样随风飞舞。雪花闲暇的时候就慢悠悠地旋转,着急的时候就忽然快速飘散。高高的城墙上落满雪,就像挂着白布一样,捣衣石太凉了,还没法用来捣丝绸。不要发愁下雪的阴天太过短暂,到了夜晚,雪景还会继续供人欣赏。
核心主旨与内容概括
这首诗是韩愈在春日清晨独自观赏春雪时写的咏物诗。全诗围绕春雪的特点展开描写,刻画了春雪轻盈、遇暖易融的形态,还写了雪花落在花、竹、柳、桥、城墙等不同地方的样子。诗人在赏雪的过程中感到十分悠然闲适,最后还表达了不必为雪天短暂惆怅的旷达态度。整首诗的氛围轻松明快,充满了生活意趣。
跨学科 · 是什么
春雪的物候特征气象学
春雪是初春时节出现的降雪现象,和冬雪相比,春雪的密度更小,重量更轻,所以会出现诗里写的拂过花朵还能飘起来的情况。初春的时候地面气温已经回升到0摄氏度以上,所以雪花落到地面上很快就会融化,不会像冬雪一样堆积很久。这种降雪一般持续时间比较短,往往是边下边化。春雪对农业生产有好处,能补充土壤水分,还能冻死越冬的害虫。北方地区农历二月前后最容易出现春雪,和本诗描写的物候时间完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要轻松舒缓,体现出闲适的氛围。每句五言的节奏都是“二三”停顿,比如“看雪/乘清旦,无人/坐独谣”。描写雪的轻盈姿态的句子,比如“拂花轻尚起,落地暖初销”,读的时候语调要放轻,语速稍慢。最后两句“莫愁阴景促,夜色自相饶”,读的时候语气要开阔,体现出旷达的感觉。可以每读四句稍作停顿,整体诵读时长控制在1分30秒左右最合适。
基础句式仿写指导
可以仿写“拂花轻尚起,落地暖初销”的“动作+事物+特征”的对仗句式。先写事物的动态,再写事物的结果,前后两句形成工整的对仗。比如写春雨可以写“沾衣湿还软,入草绿初匀”,写秋风可以写“穿林叶先动,过水浪初生”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,内容要围绕同一个事物的不同特点展开,不需要刻意追求严格的平仄对应。
核心名句写作应用
“拂花轻尚起,落地暖初销”可以用来描写初春的雪景,适合用在写景作文、记录春日日常的随笔里。比如写春日出门看雪的时候,可以用“清晨的雪果然和冬天不一样,拂过枝头的梅花还能轻盈地飘起来,落到地上很快就化了,真应了那句‘拂花轻尚起,落地暖初销’”。“莫愁阴景促,夜色自相饶”可以用在劝慰他人、抒发旷达心境的文章里,比如遇到短暂的遗憾的时候,可以引用这句话表达不必怅惘,后续自有美好到来的态度。
关联知识图谱
韩愈《春雪》(新年都未有芳华)同作者|同主题
两首诗都是韩愈创作的咏春雪的作品,都抓住了春雪轻盈灵动的特征,都表达了对春雪的喜爱之情。另一首《春雪》是七言绝句,篇幅更短,更侧重写春雪来得晚的惊喜,这首五言排律篇幅更长,描写的雪景细节更丰富。两首都是唐代咏雪诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

拂花轻尚起,落地煖初销;莫愁阴景促,夜色自相饶
“拂花轻尚起,落地煖初销”是描写春雪特征的经典名句,精准捕捉了春雪分量轻、遇暖易融的特点,后世咏春雪作品多化用此句。“莫愁阴景促,夜色自相饶”是收尾的点睛之句,体现了诗人旷达的人生态度,常被引用形容不必为短暂的遗憾怅惘,后续自有补偿。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待