午憩褚家方清风亭二首 其二

莫道迎春好,迎春是送春。

可怜一条路,知老几多人。

坦绿偏宜袜,飘红并可𬘡。

青帘好消息,今日榨头新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 闲适
创作背景
庆元年间闲居吉水时作
本诗为杨万里辞官家居吉水期间所作,当时诗人远离官场纷争,日常多游历周边乡野,见暮春郊野景致,午憩清风亭时有感而发写下本诗,学界主流考证创作时间在1192-1196年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是中国古典诗歌的主流体裁之一,在宋代仍被广泛创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对春去春来、时光匆匆的淡淡喟叹,暗含事物对立统一的朴素理趣,二是诗人闲居乡野时随遇而安、轻松愉悦的生活态度,历代解读均认可其情感明快、无传统伤春之悲的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重点字词释义如下:1.午憩:中午休息。2.𬘡(yīn):通“茵”,原指褥垫,这里作动词,意思是铺作垫子。3.青帘:古代酒店悬挂的青色酒旗,是酒肆的标识。4.榨头新:指新榨好的酒。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
逐句白话翻译如下:不要说迎接春天有多么美好,迎接春天其实也意味着要送别春天。可爱眼前这一条郊野小路,不知道已经见证过多少人在这里老去。平整的绿草恰好可以垫脚,飘落的红花刚好可以铺成褥垫。青色的酒帘传来了好消息,今天新榨的酒已经酿好了。翻译完全贴合原文含义,没有添加额外修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人暮春时节到郊外出游,中午在清风亭休息时的所见所思。诗歌既暗含了对春去春来、时光匆匆的淡淡感慨,也展现出诗人辞官闲居乡野时随遇而安、轻松愉悦的心境,整体风格活泼自然,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
春日植物生长规律植物学
诗句中提到的迎春花开、绿草丰茂、落花飘飞都是暮春时节的典型植物现象。暮春时节气温升高,迎春花等早春花卉花期结束,草本植物进入生长旺盛期,植被覆盖率达到春季较高水平,是南方地区春日的常见景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言诗“二二三”的标准节奏断句,首联两句读得稍慢,带出淡淡的感慨语气,颔联语调放缓,带轻微的轻叹感,颈联语调轻快,读出春景的美好鲜活,尾联语调上扬,带出听到新酒消息的喜悦感,整体节奏舒缓自然即可。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“莫道XX好,XX是XX”的转折句式,用浅白的语言道出事物具有两面性的朴素道理,例如可以仿写为“莫道相逢好,相逢是别离”“莫道登高好,登高是归程”,仿写时注意前后句的逻辑关联,避免生硬转折。
名句日常写作应用
“莫道迎春好,迎春是送春”可以用在感叹时光流转、辩证看待事物的写作场景中,比如写春日随笔时可以用这句引出对时光匆匆的感慨,也可以用在议论文中表达福祸相依、得失共存的观点,还可以用在毕业、送别等场景的抒情文中。
关联知识图谱
诚斋体同类风格作品
这首诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品,诚斋体是杨万里独创的诗歌风格,特点是语言浅白自然,善于从日常小事中发掘理趣,风格活泼生动,没有雕琢的痕迹,本诗完全符合这些艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

莫道迎春好,迎春是送春
本诗核心名句为开篇两句,语言浅白却暗含深刻理趣。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待