晓过叶家桥二首 其一

嗔：嗔怪、责怪。唁：慰问。苣：指乡野种植的苣类蔬菜。长铗：长剑。圩：南方地区围绕农田、村落修建的堤岸。缫：把蚕茧煮过后抽出蚕丝的工艺，这里形容新柳嫩黄的颜色像刚抽的蚕丝。这些字词都是宋代口语和常用书面语，没有生僻用法，理解时结合语境就能准确把握含义。

第一二句是说，公鸡打鸣好像在嗔怪我贪睡，乌鸦啼叫好像在慰问我旅途的辛劳。第三四句是说，近处的山隔着晨烟看起来反倒很远，矮矮的竹丛长在菜地里，比旁边的苣菜要高。第五六句是说，我已经老了，还像古人那样随身带着长剑，日子过得悠然，也没有追求建功立业的心思。第七八句是说，绕着圩堤走一圈没有别的树，全都是刚刚抽芽、颜色像新缫蚕丝一样的嫩柳。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。

这首诗写的是诗人清晨走过叶家桥时的所见所感，前四句全部描写清晨郊野的特有景色，后四句抒发自己年老归隐后的心境，整体内容非常生活化，没有宏大的主题，只是记录日常出行的小感受，传递出平淡闲适的生活氛围，读者很容易就能感受到诗人轻松愉悦的状态。