寄题周元吉左司山居三咏 适庵
莫道莼鲈不近名，尽谈鹏鷃未忘情。
醉中赌得苕溪月，醒后还输茂苑鶑。
岂但二豪俱不见，向来三杰亦何成。
有人来问适庵趣，便是公荣也一觥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 赞美
创作背景
淳熙年间寄赠周必大之作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间，是诗人杨万里寄赠给时任左司郎中的周必大（字元吉）的组诗作品，为《寄题周元吉左司山居三咏》的第二首，专为题咏周必大居所中的“适庵”而作，创作动因是诗人对友人的山居志趣高度认同，故而赋诗寄赠酬和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，成熟于唐代初年，全诗共八句，每句七字，要求符合平仄格律、中间两联对仗、押韵统一的规范。宋代文人大量使用该体裁创作酬赠、咏物、抒怀类作品，是宋诗的主流文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人周元吉超脱世俗功利、安享山居闲趣的旷达人生态度的赞美，同时寄寓了诗人自身对摆脱官场束缚、追求精神自由的人生境界的向往，整体情绪平和旷达，无激烈的愤世嫉俗表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
莼鲈指莼菜羹和鲈鱼脍，代指隐逸行为。鹏鷃出自《庄子》，鹏是大鸟，鷃是小雀，代指不同境界的人。苕溪是浙江湖州的一条河流，茂苑是苏州的古称。二豪指《酒德颂》中的贵介公子和缙绅处士，代指世俗权贵。三杰指汉初三杰萧何、张良、韩信，代指建立功业的名臣。公荣指西晋的刘公荣，传说他饮酒不问对方身份。觥是古代的一种酒器。
逐句白话释义
不要说追求莼鲈之思的隐逸是为了博取清高的名声，就算是天天谈论鹏鷃境界的人也未必真的忘了世俗情欲。醉酒的时候仿佛赢下了整个苕溪的月色，醒来之后还是要输给茂苑里黄莺的啼鸣。不仅那两位世俗的豪贵早就不见了踪影，就算是昔日的三位开国英杰又取得了什么永恒的成就呢。如果有人来问适庵里的乐趣是什么，就算是像刘公荣那样的人来，也会直接给他递上一杯酒。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为友人周元吉的山居适庵题写的作品。诗人通过多个典故，反驳了世俗对隐逸行为的偏见，肯定了适庵主人超脱世俗功利、追求随心适意的人生态度。全诗表达了诗人对这种安闲旷达的山居生活的认同和向往，也体现了诗人自身淡泊名利的人生追求。
跨学科 · 是什么
莼鲈之思典故历史学
这个典故出自《世说新语·识鉴》。西晋时期的文人张翰在洛阳为官。他看到秋风起，就思念起家乡吴郡的莼菜羹和鲈鱼脍。他当即决定辞官归乡，不愿为了功名利禄留在异乡。后世就用“莼鲈之思”代指思念家乡、辞官归隐的行为。这句诗里借用这个典故，反驳了世俗认为辞官隐逸是为了博取清高名声的错误看法。这个典故是中国古典诗词中最常见的隐逸主题典故之一。它承载了中国古人对精神自由的追求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时语速要平缓放松，体现旷达的情绪。首联两句每句按“莫道/莼鲈/不近名，尽谈/鹏鷃/未忘情”的节奏断句，重读“不近名”“未忘情”突出反驳的语气。颔联颈联语速稍慢，读出闲适的感觉，尾联语气明朗，重读“适庵趣”“一觥”点出核心主旨。整体语调平和舒展，不要有过于激烈的情绪表达。
句式仿写指导
本诗首联“莫道莼鲈不近名，尽谈鹏鷃未忘情”采用“莫道+事物+否定判断，尽谈+事物+否定判断”的转折句式，适合用来反驳世俗偏见。仿写时可以先提出一个大众的刻板印象，再用转折的方式提出自己的不同观点。比如可以仿写为“莫道田园多寂寞，尽谈富贵少清闲”，用来表达对田园生活的喜爱。仿写时要注意两句对仗工整，语义连贯。
名句应用场景
核心名句“有人来问适庵趣，便是公荣也一觥”适合用在描写生活意趣、隐逸生活、待人接物的文章中。比如写自己的书房或者小窝的乐趣时，可以引用这句诗表达自己随性自在的生活态度。写对乡村生活的向往时，也可以引用这句诗来体现乡村生活的淳朴好客。写朋友聚会的场景时，引用这句诗可以体现聚会的轻松随意氛围。
关联知识图谱
张翰辞官典故同典故
本诗首句引用“莼鲈”代指隐逸行为，出自西晋张翰思念家乡美食辞官归乡的历史典故，是中国古典诗词中最常用的隐逸主题典故之一。
《庄子·逍遥游》典故同典故
本诗首联的“鹏鷃”出自《庄子·逍遥游》，大鹏鸟能飞九万里，鷃雀只能飞几丈高，庄子用二者的对比说明境界的差异，后世常用来代指不同的人生境界。
名句 CLASSIC LINES
有人来问适庵趣，便是公荣也一觥
本句借用《世说新语》中刘公荣饮酒不问身份的典故，直接点明适庵“适意而为”的核心志趣，表达了不分世俗身份、随性旷达的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待