雨后泊舟小箬回望灵山

灵山相识已平生,雨后精神见未曾。

一朵碧莲三万丈,数来花片八千层。

云姿雾态排天出,竹杖芒鞋欠我登。

羡杀峰头头上寺,厌山不看是诸僧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
南宋淳熙六年(公元1179年),杨万里奉命赴任广东提举常平茶盐公事,途经信州上饶小箬驿,傍晚泊舟江边,恰逢雨后初晴,回望北岸灵山奇幻景色,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代进一步发展,要求全诗八句每句七字,中间两联对仗,平仄押韵有严格规范,是古代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含四个层次,首先是偶遇雨后灵山奇景的惊喜,其次是对自然鬼斧神工的由衷赞叹,第三是宦游途中欲登山却不得的怅惘,最后是对山居僧人常年伴山的闲适生活的艳羡,整体情感平实真挚,轻松活泼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“小箬”指宋代信州的小箬驿,是古代赣闽交通线上的官方驿馆。“灵山”指今江西上饶北部的道教名山,为道教第三十三福地。“精神”在这里指灵山雨后清爽鲜活的神态。“碧莲”是将灵山的整体形状比作青色的莲花。“三万丈”“八千层”都是夸张的虚数,用来形容山的高大与层次丰富。“竹杖芒鞋”指登山用的手杖和草鞋,代指登山的装备与准备。“羡杀”就是十分羡慕的意思。“诸僧”指灵山峰顶寺庙里的众位僧人。“欠我登”意思是唯独缺少我前去攀登的机缘。“厌山不看”是说僧人常年住在山里,已经看惯了山景,不会特意观赏。
逐句白话释义
第一句是说我平生早就知道灵山这座名山的名号。第二句是说雨后的灵山焕发出鲜活的神采,是我从来没有见过的模样。第三句是说整座灵山就像一朵三万丈高的青色莲花矗立在天地间。第四句是说数起来莲花的花瓣足足有八千层那么多。第五句是说云雾缭绕的姿态仿佛从天边依次排列着浮现出来。第六句是说可惜我没有竹杖和草鞋,没法前去登山游览。第七句是说我实在太羡慕住在峰顶寺庙里的僧人了。第八句是说那些僧人常年住在山里,早就看惯了山景,都不需要特意去观赏了。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人杨万里途经上饶小箬驿时的即兴之作。诗人雨后泊舟回望灵山,被眼前奇幻秀丽的山景深深震撼。全诗用直白鲜活的语言描绘了雨后灵山的独特样貌。既表达了对自然山水的由衷赞叹之情,也流露出自己宦游途中匆忙赶路,无法登山览胜的小小遗憾。最后以羡慕寺僧常年伴山的闲情收尾,增添了诗作的悠然韵味。整首诗风格轻快活泼,读来十分生动有趣。诗人没有使用晦涩的典故,全部用语都平实易懂。即使是没有到过灵山的读者,也能通过诗句想象出当时的绝美景色。
跨学科 · 是什么
灵山地貌特征地理学
灵山位于江西省上饶市广信区北部,属于三清山的余脉。整座山的主体是花岗岩构成的峰林地貌。经过亿万年的地质运动和风化侵蚀,形成了四周陡峭、顶部平缓的独特形态。从远处观望,整座山的轮廓就像一朵盛开的莲花。当地也一直将灵山称作“碧莲花山”。诗句里的“碧莲”比喻完全符合灵山的实际外观特征。“三万丈”是文学夸张的说法,实际主峰海拔不足一千五百米。“八千层”对应的是灵山错落分布的72座山峰与层层叠叠的植被景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明快,体现出诗人看见奇景的惊喜感。首联语速稍缓,“相识已平生”要读出熟悉感,“见未曾”要读出惊讶的语气。颔联是全诗的核心写景句,要重读“碧莲”“三万丈”“花片”“八千层”这几个关键词,读出赞叹的语气。颈联前半句“云姿雾态排天出”要读出舒展的感觉,后半句“欠我登”要读出轻微的遗憾感。尾联“羡杀”要重读,读出艳羡的语气,最后“厌山不看是诸僧”语速放缓,读出悠然的意味。每句七言的节奏统一按照“二二三”的格式断句,比如“灵山/相识/已平生”。诵读的时候不需要刻意拖长音,保持自然流畅的节奏就可以。可以在读到颔联的时候稍微抬高声调,突出景色的壮阔感。
比喻夸张句式仿写
这首诗的颔联用了“比喻+数字夸张”的组合句式,适合用来描写壮阔的自然景观。仿写的时候首先要选定你要描写的景物,抓住景物最突出的外形特征。然后找一个大家熟悉的具象事物来做比喻,贴合景物的特征。最后用两个夸大的数字来分别形容景物的规模和层次,增强表达的冲击力。比如描写瀑布可以写“一匹白练三千尺,数来碎玉几万重”。描写油菜花田可以写“一片金海几十里,数来黄花亿万朵”。仿写的时候要注意两个分句的结构要对应,数字不需要写实,只要能突出景物的特点就可以。这种句式写出来的句子画面感很强,很容易给读者留下深刻的印象。
核心名句写作应用
“一朵碧莲三万丈,数来花片八千层”这句诗适合用在描写山地景观的作文里。当你想要描写远观山峰的壮丽景色的时候,就可以直接引用这句诗。也可以化用这句诗的句式,描写其他类似的景观。比如你去黄山旅游,看见整座山在云雾里像莲花的样子,就可以写“远远望去,黄山就像杨万里笔下的灵山,‘一朵碧莲三万丈,数来花片八千层’,美得让人移不开眼”。这句诗也可以用在介绍名山景观的宣传文案里。还可以用在写景类散文里,用来突出山形的独特和景色的壮观。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能get到句子要表达的意思。这句诗的接受度很高,大部分人都能读懂其中的美感。
关联知识图谱
江西上饶灵山风景名胜区同名景观关联
诗中描写的灵山就是现在江西省上饶市的灵山风景名胜区。它是国家4A级旅游景区,也是国家级风景名胜区。景区以独特的花岗岩峰林地貌为核心特色,整体外形确实像一朵盛开的莲花。现在景区内的很多景观标识上都刻有这首诗的内容。这首诗已经成为灵山对外文化宣传的核心诗词作品。很多游客都是因为读了杨万里的这首诗,才对灵山产生了旅游的兴趣。到灵山旅游的游客,也会特意找寻诗中描写的泊舟观景的位置。这首诗也成了连接古代文学和现代文旅的重要纽带。

名句 CLASSIC LINES

一朵碧莲三万丈,数来花片八千层
该句是全诗核心名句,用比喻加夸张的手法生动描绘了灵山的莲花状地貌特征,历代被视作宋代写景诗的经典作品,现在广泛用于上饶灵山景区的文化宣传。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待