赠归宗长老道贤
地下归宗天下传，老夫剩欲到云边。
王弘送酒催归去，且省远公沽酒钱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
创作背景
杨万里赴庐山巡行时赠道贤禅师所作
本诗作于宋孝宗淳熙十二年（公元1185年），杨万里时任江南西路常平茶盐公事，赴庐山巡行公务时拜访归宗寺住持道贤禅师，即兴创作本诗相赠，与作者同期庐山纪行诗作属于同一创作批次。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁，全篇共4句，每句7字，本首为平起首句入韵格式，遵循近体诗平仄押韵规范，是古典诗词中短小灵活的抒情体裁，在宋代创作十分普及。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「归宗」指庐山归宗寺；「老夫」是作者杨万里的自称；「剩欲」是方言口语，意思是非常想要、很想；「远公」指东晋高僧慧远大师，曾长期驻锡庐山；「沽酒钱」就是买酒的钱。
逐句白话释义
第一句是说庐山深处的归宗寺天下闻名；第二句说我老头子非常想要走到云雾缭绕的寺院去；第三句说就像当年王弘送酒催陶渊明回去一样；第四句说我这趟走了还省了远公道贤长老买酒招待我的钱呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里拜访庐山归宗寺的道贤长老时写的赠诗，整体语气轻松诙谐，用大家熟悉的历史典故表达了自己和道贤长老的亲近情谊，也流露出对归宗寺禅林生活的喜爱和向往。
跨学科 · 是什么
王弘送酒典故历史学
王弘是东晋时期的江州刺史，他非常欣赏隐居庐山的诗人陶渊明，知道陶渊明喜欢喝酒又家境贫寒，曾经专门派人给陶渊明送酒，这是历史上有名的雅士相交的典故，流传很广。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照七字诗「二二三」的节奏断句，整体语气轻松明快，读最后两句的时候可以带一点调侃的笑意，不要读得太庄重严肃，语速可以比读庄重的古诗稍快一点。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗用熟悉的典故调侃好友的句式，比如和好友聚餐后告别就可以仿写为「店家打包催归去，且省吾兄买菜钱」，既显得亲切有趣，又能体现自己的文化积累。
核心名句写作应用
核心名句适合用在和关系很好的亲友告别、调侃对方不用破费招待的场景，比如去寺院拜访相熟的师父后告别，就可以引用这句诗，既贴合场景，又显得轻松自在不客套。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
本诗后两句所用的王弘送酒典故核心人物为陶渊明，陶渊明曾长期隐居庐山，与归宗寺慧远大师交好，和本诗创作场景高度吻合。
慧远大师同典故|人物关联
本诗中「远公」指慧远大师，他是归宗寺的前身东林寺的住持，是庐山禅文化的核心代表人物，和本诗创作地点直接相关。
名句 CLASSIC LINES
王弘送酒催归去，且省远公沽酒钱
本句巧用与庐山相关的历史典故，是杨万里「诚斋体」轻松戏谑、用典自然风格的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待