题益公丞相天香堂

君不见沉香亭北专东风,谪仙作颂天无功。

君不见君王殿后春第一,领袖众芳捧尧日。

此花司春转化钧,一风一雨万物春。

十分整顿春光了,收黄拾紫归江表。

天香染就山龙裳,余芬却染山水乡。

青原白鹭万松竹,被渠染作天上香。

人间何曾识姚魏,相公新移洛中裔。

呼酒先招野客看,不醉花前为谁醉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 期许
创作背景
杨万里为周必大天香堂题诗
本诗作于南宋淳熙十六年(1189年)前后,时任丞相的周必大在居所修建天香堂,移栽洛阳牡丹品种,邀请时任秘书少监的杨万里题咏,诗人遂作此诗相赠,内容紧扣牡丹意象与周必大的身份特质展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的一种体裁,每句七字,句式、押韵、平仄都较为自由,不受近体格律限制,在唐宋时期发展成熟,多用于抒发旷达情志、歌咏宏大主题,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗以牡丹为喻,核心抒发了对丞相周必大治国才能、高洁品格的推崇与赞颂,同时寄寓了诗人对君臣同心、天下安定、民生安乐的太平盛世的美好期许,情感真挚热烈,格调昂扬向上。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.益公丞相:指南宋大臣周必大,封益国公,时任丞相。2.沉香亭:唐代长安兴庆宫内的亭名,唐玄宗曾与杨贵妃在此赏牡丹,命李白作《清平调》。3.谪仙:指李白,贺知章曾称李白为谪仙人。4.尧日:比喻贤明君主统治的太平时代。5.化钧:指造化、自然的平衡秩序。6.江表:指长江以南地区。7.山龙裳:古代帝王礼服,上绣山、龙等图案。8.姚魏:指姚黄、魏紫,古代洛阳的名贵牡丹品种。9.洛中裔:指洛阳牡丹的后代品种。10.野客:诗人自指,也指民间的闲散士人。
逐句白话翻译
1.你难道没看见唐代沉香亭北的牡丹独占春风,李白为它作颂连上天都不居功。2.你难道没看见君王殿后的牡丹占尽春光第一,带领着百花簇拥着贤明的君主。3.这牡丹主管春景运化自然秩序,每一阵风每一场雨都催发万物的春意。4.等它把春光全都整顿妥当,带着百花的芳华回到江南大地。5.它的天香浸染了帝王的龙袍,余下的芬芳又染遍了山水乡村。6.青原上的白鹭、万千松竹,都被它染上了天界的香气。7.人间的人哪里见识过姚黄魏紫的名贵,丞相新移栽了洛阳牡丹的后裔。8.叫来美酒先招我这个野客一同观赏,不在花前喝醉又该为谁喝醉呢?
全诗核心主旨
1.本诗是南宋诗人杨万里写给丞相周必大的题咏之作。2.全诗以名贵的牡丹作为核心意象,串联起古今赏牡丹的典故。3.将牡丹的特质与周必大的身份、功绩紧密结合起来。4.高度赞颂了周必大辅弼君王、治理天下的卓越才能。5.也赞美了周必大心系黎民、惠及百姓的高洁品格。6.同时也抒发了诗人对太平盛世的赞美与期许之情。7.全诗语言明快,意象鲜明,情感真挚热烈。8.体现了杨万里诚斋体活泼生动的创作特点。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
1.牡丹是中国特有的木本名贵花卉,自古以来就有“花中之王”的美誉。2.姚黄和魏紫是宋代洛阳牡丹的两个顶级名贵品种,姚黄是黄花品种,魏紫是紫花品种。3.牡丹的花期一般在每年的4到5月,花型饱满,花色艳丽,香气淡雅怡人。4.牡丹适宜在温凉干燥、光照充足的环境中生长,南宋时期江南地区已经成功引种洛阳牡丹。5.牡丹除了观赏价值外,它的根皮叫做丹皮,是常用的中药材,具有清热凉血的功效。6.中国种植牡丹的历史已经有超过1600年,是很多城市的市花,也是中国的国花候选之一。7.本诗中提到的洛阳牡丹移栽到江南,反映了宋代花卉栽培技术已经十分成熟。8.牡丹在中国传统文化中一直是富贵、吉祥、繁荣的象征,深受历代民众喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗的时候整体语气要昂扬明快,体现出诗歌开阔的格局。2.每两句为一个节奏单位,句末适当停顿,“君不见”三个字要适当重读,引出下文。3.读到“一风一雨万物春”“余芬却染山水乡”这类写景抒情的句子时,语气要舒展柔和。4.读到“天香染就山龙裳,余芬却染山水乡”这两句名句的时候,要加重语气,放慢语速,突出核心意象。5.最后两句“呼酒先招野客看,不醉花前为谁醉”要读得洒脱畅快,体现出诗人的豪爽情绪。6.全诗的语速适中,不要过快,要体现出古体诗的韵律感。7.诵读的时候可以适当配合手势,增强情感的表达。8.可以多听名家的诵读示范,调整自己的语气和节奏。
“君不见”句式仿写
1.本诗开头连用两个“君不见”的句式,是古体诗中常用的起兴手法,适合引出要歌咏的对象。2.仿写这个句式的时候,开头先用“君不见”引出一个大家熟知的典故或者场景,引出自己要表达的主题。3.比如可以仿写为“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回”就是经典的同类句式。4.日常写作中可以用这个句式来抒发感慨,引出对某个人或者某件事的赞美。5.比如描写老师的奉献可以写“君不见三尺讲台存日月,一支粉笔写春秋”。6.仿写的时候要注意句式的对仗工整,前后两句的意境要连贯。7.这个句式适合用在抒情性较强的散文、诗歌创作中,能够增强文章的感染力。8.练习的时候可以先从模仿经典作品的句式入手,慢慢形成自己的风格。
核心名句写作应用
1.核心名句“天香染就山龙裳,余芬却染山水乡”适合用来赞美公职人员、先进人物的功绩。2.比如写赞美基层干部的文章时,可以用这句话来形容他们上对国家负责,下为百姓谋福利的奉献精神。3.也可以用来赞美那些行业领军人物,既在专业领域取得了顶尖成就,又能带动整个行业发展惠及大众。4.比如写致敬袁隆平院士的文章时,就可以用这句话来形容他的科研成果造福全人类的功绩。5.日常写作中用这句话能够提升文章的文化底蕴,让表达更有感染力。6.使用的时候要注意适用的对象,要符合人物身份高、贡献大的特点,不要用在普通的日常场景中。7.也可以在演讲、致辞中使用这句话,能够增强表达的气势,提升听众的认同感。8.使用的时候可以搭配具体的人物事迹,让表达更加贴合语境,更有说服力。
关联知识图谱
《益公题跋》同作者
1.周必大是本诗的题赠对象,南宋著名文学家。2.《益公题跋》是周必大的代表作品之一,收录了他的大量题跋文字。3.这部作品是研究南宋中期文化、文人交游的重要史料。
《清平调·其三》同主题
1.李白的《清平调·其三》是唐代咏牡丹的经典作品。2.本诗开头就用了沉香亭李白咏牡丹的典故,二者都以牡丹为核心歌咏对象。3.两首诗都将牡丹与贤明君主、太平盛世联系起来,立意相近。

名句 CLASSIC LINES

天香染就山龙裳,余芬却染山水乡
这两句以牡丹香气浸染帝王礼服、又染民间山水的巧妙譬喻,高度赞颂了周必大上辅君王、下惠黎民的功绩,意象生动,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待