初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其八

自暴群书旧间新,浄揩白醭拂黄尘。

莫羞空腹无丁字,且免秋阳晒杀人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲 · 闲适
节气立秋
月份七月
创作背景
辞官山居杂兴创作
本诗为南宋庆元年间杨万里辞官闲居吉水老家时所作,是《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》组诗的第八首,创作动因是初秋晒书时的偶发谐趣灵感,组诗均为记录山居日常的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代流行的俳体七言绝句,俳体是古典诗歌中偏重谐趣、语言通俗活泼的分支,以口语化表达、诙谐意趣为核心特征,在宋代文人日常闲居创作中较为常见。
情感 · 解读
全诗核心情感为辞官山居后的闲适自在,夹杂对自身状态的诙谐自嘲,暗含远离官场俗务的轻松释然,整体基调明快鲜活,没有悲秋伤怀的传统秋诗范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字“暴”通“曝”,意思是晾晒。“白醭”指旧书表面长的白色霉斑。“黄尘”是积攒的灰尘。“空腹无丁字”是调侃自己没文化、识字少的夸张说法。“秋阳晒杀人”是说初秋的太阳特别晒,像要把人晒坏一样。所有字词都是非常通俗的日常用语,没有生僻难懂的内容。整体用词贴合日常说话的习惯,读起来非常亲切。
逐句白话释义
第一句写作者把家里新旧混杂的旧书都搬出来晒太阳。第二句写他仔细擦掉书上面的白霉斑,拂去落在书上的灰尘。第三句是作者调侃自己,不要觉得肚子里没多少文化是丢人的事。第四句说和晒太阳遭罪比起来,这点小事不算什么,至少自己不用在大太阳下奔波。整段翻译没有加任何文学修饰,完全还原诗句的字面意思。大家可以很轻松就能看懂每一句写的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者辞官住在山里,初秋时节搬书出来晒的日常小事。他一边擦书一边调侃自己,觉得不用像当官的时候那样在大太阳下奔波劳累,就算没多少文化也没关系。整首诗都是很生活化的内容,没有讲什么大道理,就是展现作者闲居时候轻松自在的状态。大家读的时候能感受到他那种随便又开心的心情。完全没有传统写秋天的诗那种伤感的感觉。
跨学科 · 是什么
古代曝书习俗民俗学
古代每年农历七月都有晒书的习俗,这个习俗已经流传了上千年。普通人家和官府都会在这段时间把书拿出来晒。晒书可以去掉书上的潮气,防止书发霉长虫,还能杀死藏在书里的蛀虫。家家户户都会在晴朗的日子做这件事,是当时非常普遍的日常活动。诗里写的晒书场景就是这个习俗的真实体现。大家现在偶尔也会把家里的旧书拿出来晒,和这个习俗是一样的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松活泼,带点开玩笑的感觉。第一句和第二句语速稍慢,读出做事情的从容感。第三句读的时候可以带点调侃的语气,稍微加重“无丁字”三个字的读音。第四句语速可以稍快一点,读出那种松了口气的开心感觉。断句可以按照“自暴/群书/旧间新,净揩/白醭/拂黄尘。莫羞/空腹/无丁字,且免/秋阳/晒杀人”的节奏来。读的时候不用太严肃,越自然越好。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是先写一件日常小事,再用调侃的语气讲一个小道理,大家可以仿写这个结构。比如可以写自己做家务的场景:“自擦书桌旧兼新,揩净油污拂纸尘。莫嫌手上沾污渍,且免妈妈骂死人。” 也可以写夏天吃冰的场景:“自抱冰棒凉又甜,撕开包装咬边沿。莫嫌吃多会闹肚,且免暑热闷死人。” 仿写的时候只要先写动作,再写调侃的内容就行,不用讲究太复杂的修辞。大家可以多试试写自己的日常小事。
核心名句写作应用
“莫羞空腹无丁字,且免秋阳晒杀人”这句话可以用在写悠闲生活的作文里,比如写自己放假在家躺平的时候,可以用这句话调侃自己不用出门上课晒太阳的舒服。也可以用在写心态调整的文章里,表达不用和别人比优秀,自己舒服最重要的观点。比如写:“假期我天天窝在家里看书,虽说没出去旅游长见识,倒也符合杨万里说的‘莫羞空腹无丁字,且免秋阳晒杀人’,过得自在得很。” 用的时候贴合轻松自嘲的语境就可以。
关联知识图谱
诚斋体同流派
本诗是杨万里诚斋体的典型作品,诚斋体以语言通俗鲜活、充满生活谐趣为核心特征,这首诗的俳体风格、口语化表达、日常选材都完全符合诚斋体的创作特点。大家了解诚斋体的特征就能更好理解这首诗的风格。

名句 CLASSIC LINES

莫羞空腹无丁字,且免秋阳晒杀人
该句以夸张诙谐的表达展现杨万里诚斋体的鲜活特色。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待