夜饮二首其一

杨万里 · 宋

夜饮空斋冷，移归近竹炉。

酒新今晚醡，烛短昨宵余。

紫蔗椽来大，黄柑蜜不如。

醉中得五字，索笔不能书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感闲适

创作背景

淳熙年间闲居吉水所作

本诗作于南宋淳熙九年（1182年），诗人时任隆兴府知府因故罢官，闲居吉水故里期间，冬夜独饮即兴创作，无特定创作动因，为日常闲情的自然记录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于初唐，全诗共八句四十字，要求中间两联对仗，格律规整。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人冬夜闲居独饮时的悠然自适，既有对日常风物的细腻喜爱，也有微醉状态下松弛自得的闲情逸致，无悲愁愤懑情绪，整体基调明快温暖。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

空斋指空寂的书斋。竹炉指外壳用竹篾编制的炭炉，古代常用于冬季取暖温酒。醡同榨，指压榨取酒。椽指架在房梁上的木条，这里用来形容紫蔗的粗壮。五字指五言诗句，古人常以“得五字”指代想到好的诗句。索笔就是索要笔墨。

逐句白话释义

夜晚在空寂的书斋里喝酒觉得很冷，就把座位移到靠近竹炉的地方。今天喝的酒是今晚刚榨出来的新酒，桌上烧得很短的蜡烛是昨晚剩下的。紫色的甘蔗粗得像房上的椽子一样，黄色的柑橘吃起来比蜜还要甜。喝醉的时候忽然想到了很好的五言诗句，可是拿来笔之后却醉得写不出来了。

核心主旨与内容概括

这首诗完整记录了诗人冬夜闲居时独饮的完整过程，从一开始觉得冷移到暖炉边，到品尝新酒、甘蔗、柑橘的愉悦，再到最后醉后得句却写不出的可爱状态，全程没有宏大的叙事，都是日常的小细节，表达了诗人善于从平凡生活里发现乐趣的悠然心态，整体氛围轻松温暖。

跨学科 · 是什么

紫蔗、黄柑的物种属性植物学

诗里的紫蔗就是我们现在常吃的果蔗，属于禾本科甘蔗属植物，外皮呈紫红色，茎秆粗壮，含糖量高，适合直接生食。黄柑属于芸香科柑橘属，是柑橘的一个品种，成熟后果皮呈金黄色，果肉酸甜多汁，风味浓郁，在我国南方地区广泛种植。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓，读出悠然的感觉。断句参考：夜饮/空斋/冷，移归/近/竹炉。酒新/今晚/醡，烛短/昨宵/余。紫蔗/椽来/大，黄柑/蜜/不如。醉中/得/五字，索笔/不能/书。首联语气稍平，颔联和颈联可以稍带愉悦的语气，尾联要读出一点微醉的慵懒和趣味感。

基础句式仿写指导

可以模仿诗中颔联和颈联的对仗句式来写日常场景，上下句字数相同，词性相对，内容相关。比如可以写“饭熟今朝煮，茶陈隔年储”“苹果红胜火，雪梨脆如酥”这类句子，把日常的饮食、生活场景用对仗的方式写出来，既工整又有生活气息。

核心名句日常写作应用

“紫蔗椽来大，黄柑蜜不如”可以用在描写家乡风物、美食探店、秋收采摘类的作文或者随笔里，用来突出当地物产的优质和特色。“醉中得五字，索笔不能书”可以用在描写创作灵感、生活趣事、饮酒体验类的内容里，用来形容灵感来临却因为各种原因没法记录的状态，非常生动。

关联知识图谱

《问刘十九》（白居易）同主题

两首诗都以冬季夜饮为核心主题，都描写了暖炉、新酒等意象，都表达了冬夜饮酒的闲适温暖的情绪，风格都平实自然，贴近生活。

名句 CLASSIC LINES

紫蔗椽来大，黄柑蜜不如；醉中得五字，索笔不能书

本诗核心名句有两组，颈联“紫蔗椽来大，黄柑蜜不如”以夸张手法写本地风物的鲜活特色，充满生活情趣；尾联“醉中得五字，索笔不能书”捕捉微醉得句的灵动瞬间。

标签 TAGS

闲适历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人

夜饮二首 其一