寄题分宜李克明上舍高居二咏 不碍云山楼
想见谪仙裔，卷帘双眼寒。
云山千叠碧，飞舞入栏干。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感向往 · 赞美
创作背景
寄赠题咏
本诗为南宋诗人杨万里寄赠袁州分宜县士人李克明的题咏作品，是为李克明居所“不碍云山楼”创作的组诗中的一首，学界考证创作时间为淳熙年间杨万里任职江西奉新县时期，创作动因是受友人所邀为其新修居所题咏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇四句，每句五字，是古典诗歌中篇幅短小、凝练性极强的体裁。五言绝句起源于汉魏六朝乐府，至唐代格律完全成熟，历代都有大量经典作品传世，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对友人李克明高雅出尘的品格、开阔疏朗的生活意趣的赞赏，第二层是对无俗事牵绊、可饱览山水的山居闲逸生活的向往，整体情感澄澈旷达，无悲凉沉郁的色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
谪仙裔原指李白的后代，李白曾被贺知章称为“谪仙人”，这里代指文采出众、气质出尘的李克明。上舍是宋代太学的最高等级学生，说明李克明学识出色。栏干就是现在所说的栏杆，是古代楼阁常见的围护构件。
逐句白话释义
第一句的意思是，我远远想象着你这位像李白一样文采出众的雅士。第二句的意思是，你卷起楼阁的帘幕，双眼清明爽朗，不带一点俗尘之气。第三句的意思是，远处层层叠叠的云山，都是澄澈鲜亮的碧绿色。第四句的意思是，这些云山仿佛在飞舞着，径直落入了你楼阁的栏杆之内。
核心主旨概括
这首诗是杨万里专门为友人李克明的居所不碍云山楼创作的题咏作品。全诗通过想象的视角，描绘了不碍云山楼所见的开阔壮丽的云山景色，既赞美了友人高雅出尘的生活情趣，也表达了诗人自己对这种无拘无束、亲近山水的闲逸生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
分宜山地特征地理学
诗句对应的是江西分宜县周边的山地景观。分宜地处赣西，属于罗霄山脉余脉，境内多低山丘陵，植被覆盖率很高，所以山色常年呈现鲜亮的碧色。不碍云山楼修建在地势较高的位置，周围没有高大建筑遮挡，所以可以看到远处层层叠叠的山峦。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照2-3的节奏停顿，比如“想见/谪仙裔，卷帘/双眼寒。云山/千叠碧，飞舞/入栏干”。整体语气要舒缓清朗，读最后两句的时候可以稍微抬高语调，体现出景色的灵动开阔之感。要注意不要读得太急促，要贴合诗歌闲适旷达的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句“XX千叠碧，飞舞入XX”的句式。这个句式适合用来写开阔的动态自然景色，比如可以仿写为“稻浪千叠碧，飞舞入轩窗”，用来描写乡村居所窗外的稻田景色。也可以仿写为“茶浪千叠碧，飞舞入檐牙”，用来描写茶山旁的建筑所见景色。仿写的时候要注意前后内容的关联性，前面的景物要符合“千叠碧”的特征，后面的地点要符合观景的位置逻辑。
名句应用指导
“云山千叠碧，飞舞入栏干”这句名句可以用在很多日常写作场景中。比如写登高游记的时候，描述山顶或者高楼所见的开阔山景就可以引用这句。比如写自己家或者参观的建筑视野很好的时候，也可以用这句来形容。还有写关于理想居所、生活意趣的作文的时候，引用这句可以很好地体现出亲近自然、开阔疏朗的生活追求。
关联知识图谱
登鹳雀楼同主题
两首作品都是描写登高所见的开阔景色，都表达了疏朗旷达的情怀，核心主题高度重合。《登鹳雀楼》是唐代登高题咏的经典作品，本诗是宋代同类题材的代表性作品，二者都对后世楼居题咏创作有深远影响。
名句 CLASSIC LINES
云山千叠碧，飞舞入栏干
这两句生动描绘了不碍云山楼居高临下、视野无遮挡的特点，将静态山景写得极具灵动性。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待