寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景 玉虹桥

银河月外来,玉虹天上落。

骑虹弄银河,人间无个乐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
创作背景
寄题友人山居景观
本诗是南宋诗人杨万里寄给友人袁机仲(袁枢,南宋史学家,《通鉴纪事本末》作者)的题咏作品,创作于杨万里辞官居家时期,袁枢当时在福建建溪北山修建山居设置四处景观,本诗为题咏玉虹桥的作品,创作动因是应友人邀请为其山居景观赋诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗的重要体裁,属于绝句分支,全诗共四句每句五字,有严格格律规范,唐代发展成熟,是宋代文人寄题类作品常用体裁,本诗完全符合五言绝句平起仄收的格律要求。

基础解读 READING

语文核心知识
玉虹、银河、个乐
玉虹在这里是对玉虹桥的美称。形容桥的外观洁白莹润如同美玉。桥的弧形走势弯曲舒展就像天上的长虹。银河原本指夜空中由恒星组成的天河景观。这里也用来比喻桥下水面在月色映照下波光闪烁的样子。“弄银河”指的是在银河边嬉戏玩赏的意思。“无个乐”是宋代口语,意思是没有这样的快乐。整体字词都是宋代常用的书面语结合口语的表达。
全诗逐句白话释义
第一句写银河仿佛从月亮的另一边缓缓飘来。第二句写洁白的长虹就像从天上直直落到了人间。前两句实际都是形容玉虹桥和周边水景的壮美。第三句写想象自己骑着这道玉色的长虹。在闪闪的银河边自由自在地嬉戏玩赏。第四句感叹人世间根本没有这样快乐的事情。所有释义都严格贴合原文表意,没有额外添加文学修饰。直白清晰地传递了诗句的字面含义。
全诗核心主旨
本诗是诗人为友人的居所景观玉虹桥题写的作品。前两句集中描摹了玉虹桥在月色下的绝美姿态。后两句则展开奇幻的想象,抒发个人的感受。整体表达了诗人对玉虹桥景观的由衷赞美。同时也传递出对山野闲适无拘生活的向往之情。全诗风格轻快灵动,充满了浪漫的想象力。没有复杂的情绪,整体情感积极明快。是宋代寄题类小诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
建溪地理特征地理学
建溪是真实存在的河流,位于今天的福建省境内。它是闽江上游的三大支流之一,水量充沛。沿岸多山地丘陵,植被覆盖率很高,山水秀美。古代就有很多文人喜欢到建溪周边隐居。诗句里的北山就是建溪沿岸的一座山地。现在建溪周边仍然有不少古代山居的遗址留存。当地属于亚热带季风气候,四季温暖湿润。非常适合修建居所隐居赏景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快明亮。第一句“银河/月外来”断句在银河后面,语气轻柔。第二句“玉虹/天上落”断句在玉虹后面,语气略有上扬,突出动态感。第三句“骑虹/弄银河”断句在骑虹后面,语气带着欢快的想象感。第四句“人间/无个乐”断句在人间后面,语气带着悠然的感叹。整体语速不要太快,每句之间留短暂的停顿。要读出诗句里的浪漫感和愉悦的情绪。重点突出“来”“落”“弄”三个动词的重音。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的比喻句式进行写景仿写。结构是“景物+来源方向,喻体+来源方向”的结构。比如可以写“金风林里出,丹枫云外落”来形容秋日枫林的景色。仿写的时候要注意前后两句的对仗关系。前两句写景要对应,喻体要贴合景物的特征。后两句可以写自己看到景色后的感受或者想象。整体语言要简洁明快,不需要用太复杂的词汇。可以多结合身边的常见景物来练习仿写。
名句写作应用
核心名句“银河月外来,玉虹天上落”可以用来描写拱桥的景色。比如写游记的时候提到夜晚的桥横跨水面的景色就可以用这句话。也可以用来形容其他弧形的壮美景观,比如山间的瀑布等。用的时候不需要额外加太多修饰,直接引用就能凸显景观的壮美。适合用在写景类的作文、游记、随笔等文体中。也可以在介绍古代桥梁建筑的文章里引用这句话。引用的时候要注意贴合语境,符合景色的特征。不要用在描写平缓没有动感的景观的场景里。
关联知识图谱
诚斋体同作者
杨万里是南宋“中兴四大诗人”之一,他独创的“诚斋体”风格灵动活泼,善用口语和想象,本诗完全符合诚斋体的典型特征。
通鉴纪事本末人物关联
袁机仲本名袁枢,是南宋著名史学家,他创作的《通鉴纪事本末》开创了纪事本末体的史书体裁,是中国史学史上的重要著作。

名句 CLASSIC LINES

银河月外来,玉虹天上落
这两句以生动比喻写出玉虹桥横跨水面、月色下如同玉色长虹从天上坠落的壮美姿态。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待