题朱伯勤千峰紫翠楼二首 其二

一色千峰翠作围,忽然齐换紫绡衣。

客来欲识楼中景,祇等金鸦浴海时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
题友人居所创作
本诗为南宋诗人杨万里游览友人朱伯勤所建千峰紫翠楼时,为赞美楼外景观所作的题咏诗,创作时间约为宋孝宗淳熙年间,是杨万里“诚斋体”成熟阶段的写景作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格,在唐代发展成熟,宋代成为文人常用的写景抒怀体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,紫绡衣指用紫色薄绸制作的衣衫,诗中比喻晚霞笼罩下呈现紫色的群山。第二,金鸦是中国古代对太阳的别称,古代神话认为太阳中有三足金乌,因此常以金鸦、金乌代指太阳。第三,祇等意思是只需要等待,是宋代口语的书面化表达。第四,浴海指太阳落入海平面的景象,古人认为太阳栖息在东方的扶桑树下,每日从海中升起又落入海中。第五,千峰紫翠楼是友人朱伯勤修建的观景楼,因可以同时观赏到翠色和紫色两种山景得名。第六,翠作围指青翠的群山像围栏一样环绕在楼的周围。第七,题在诗题中是题咏的意思,指诗人为景观、书画等创作诗歌加以赞美。第八,本诗是组诗的第二首,专门描绘楼边的日落奇景。
逐句白话释义
第一句写站在千峰紫翠楼上向四周望去,连绵不绝的上千座山峰全是浓郁的青翠颜色。第二句写这些青翠的山峰像一圈天然的绿色屏障,牢牢环绕在楼宇的周边。第三句写日落时分,原本青翠的群山忽然之间全部变了颜色。第四句写变色的群山看起来就像是统一换上了飘逸的紫色薄纱衣裳。第五句写前来做客的人如果想要见识楼中能看到的最美景致。第六句写不需要去别的地方寻找,也不需要特意挑选季节。第七句写只需要静静等待太阳落入海面的那个特定时刻。第八句写那时就能看到千峰换紫的绝美奇景。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是南宋诗人杨万里为友人朱伯勤的千峰紫翠楼创作的题咏诗。第二,全诗围绕千峰紫翠楼周边的自然景观展开描写。第三,前两句着重刻画日落前后群山颜色的奇妙变化。第四,后两句点出千峰紫翠楼观景的最佳时间。第五,整首诗没有复杂的抒情,也没有深刻的议论。第六,全诗处处流露着诗人看到奇景时的惊喜愉悦心情。第七,同时也暗含着对友人居所景致绝佳、格调高雅的赞赏。第八,整体风格轻松明快,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
日落时山体变色现象物理学
第一,日落时山体变色是非常常见的自然光学现象。第二,这种现象的出现和太阳光的散射原理有直接关系。第三,正午时太阳角度高,穿过的大气层薄,蓝紫光被散射到天空中,山体呈现植被本身的翠绿色。第四,日落时太阳角度很低,太阳光需要穿过更厚的大气层才能到达地面。第五,这时波长较短的蓝、紫光被大气层中的微粒散射,照到山体上就会让山体呈现出紫色、橙红色等暖色调。第六,千峰紫翠楼周边山多树密,植被覆盖率高,翠色底色和紫色光线叠加,颜色变化更加明显。第七,诗人敏锐捕捉到了这种瞬间的颜色变化,用巧妙的比喻写进了诗里。第八,这也说明千峰紫翠楼的观景视野极佳,能完整看到群山的颜色变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。第二,第一句“一色/千峰/翠作围”语速平缓,读出群山连绵开阔的感觉。第三,第二句“忽然/齐换/紫绡衣”中“忽然”要重读,语速稍快,读出惊喜的感觉。第四,第三句“客来/欲识/楼中景”语速放缓,语气可以带一点设问的感觉。第五,第四句“祇等/金鸦/浴海时”中“浴海时”要放慢语速,拖长音,读出悠然期待的感觉。第六,全诗整体语调要轻松明快,不要读得太过沉重缓慢。第七,诵读时可以适当配合手势,读到“千峰”时伸手比出开阔的动作,读到“忽然”时做出惊讶的表情。第八,整首诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。
基础句式仿写指导
第一,本诗的核心仿写句式是“(事物)+忽然+(变化动作)+(比喻内容)”。第二,这个句式适合用来描写事物突然发生的、视觉效果明显的变化。第三,仿写首先要选定一个要描写的景物,比如满塘的荷花、漫天的云朵、路边的银杏树都可以。第四,其次要找到这个景物变化前后的差异,比如荷花从被阳光照到变成被雨打湿,云朵从白色变成红色。第五,然后给变化后的景物找一个贴切的比喻,比如被雨打湿的荷花像披了透明的纱衣,变红的云朵像被染上了胭脂。第六,仿写时要注意前后内容的关联,比喻要符合事物的特点,不能太过生硬。第七,示例仿写:“满院银杏黄堆锦,忽然披了白绒衣”,写的是银杏林忽然落雪的景象。第八,仿写时可以多加练习,找到最贴切的动词和比喻,让句子更生动。
核心名句写作应用
第一,核心名句“一色千峰翠作围,忽然齐换紫绡衣”适合用在描写山川景色、自然风光的作文中。第二,这个名句可以用来描写山地日落、雨过天晴山景变化等多种场景。第三,比如写登山看日落的作文时,可以用这句话引出自己看到的日落山景。第四,也可以用在描写家乡群山景色的作文中,体现家乡风景的优美。第五,应用示例:“站在山顶向下望去,只见一色千峰翠作围,忽然齐换紫绡衣,日落的霞光把所有的山都染成了温柔的紫色,美得让人移不开眼。”第六,应用时要注意场景是否合适,不要用在描写城市景观、人文景观的内容里。第七,这个名句还可以用在游记类作文的开头,用来引出自己要描写的景点。第八,也可以用在作文的结尾,用来总结自己看到的美景,升华全文的情感。
关联知识图谱
《晓出净慈寺送林子方》同作者|同体裁
第一,《晓出净慈寺送林子方》也是杨万里创作的七言绝句写景作品。第二,该诗和本诗都属于杨万里“诚斋体”的代表作品,风格灵动活泼。第三,两首诗都善于用新奇的比喻描写自然景物的颜色变化。第四,两首诗都是杨万里比较知名的写景作品,流传度很高。第五,两首诗都没有复杂的抒情和议论,纯粹以景物描写取胜。第六,两首诗都体现了杨万里善于捕捉瞬间景物变化的写作特点。第七,阅读本诗后拓展阅读《晓出净慈寺送林子方》,可以更好地理解诚斋体的艺术特点。第八,两首诗都常被选入中小学语文教材作为古典诗词学习篇目。

名句 CLASSIC LINES

一色千峰翠作围,忽然齐换紫绡衣
该句是本诗的核心名句,用新奇的比喻写出千峰从翠色到紫色的变化,生动鲜活,被历代诗评家视为杨万里“诚斋体”写景灵动特点的代表,常被用于描写山地日落奇景的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待