病中春雨闻东园花盛

“物华”指春天美好的自然景物。“无分”就是没有缘分、没有福分的意思。“独遗”指单独落下、专门抛弃。“开已闹”形容花开得非常繁盛，赏花的人也很热闹。“风光九十”是说春天一共有三个月九十天，代指整个春天。“强半”就是大半、过半的意思。“芳菲”本来指花草的香气，这里代指盛开的鲜花。“隔岁期”就是约定明年再见的意思。

第一句说世间万物都长得欣欣向荣，只有我这个衰老的人独自悲伤。第二句说现在不是景物不好的时节，春光正是最美好的时候。第三句说我这个生病的人自己和春天没有缘分，没办法出去观赏。第四句说好景色并没有特意把我一个人落下，是我自己没法出去。第五句说收到东园传来的消息，说花开得已经非常繁盛热闹。第六句说我被困在雨中卧病在床，根本不知道春光已经悄悄过去了这么久。第七句说整个春天九十天，现在已经过去了一大半。第八句说我只好和盛开的鲜花约定，明年春天再见面了。

这首诗写的是诗人晚年生病的时候，正好赶上春天下雨，听说自己家东园的花都开得非常好，但是自己没办法出去观赏的感受。诗人先是觉得有点遗憾和难过，但是并没有抱怨春光不公平，反而从遗憾里生出了对明年春天的期盼，整体的情绪很平和，还有点幽默的自我解嘲的感觉，读起来很亲切，就像普通老人的日常感慨一样。