句 其一

露窠蛛恤纬,风语燕怀春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
张耒晚年闲居陈州所作
本句为苏门四学士之一张耒的残句,创作于其晚年因元祐党争被贬、闲居陈州时期。诗人日常观察庭院春日风物时偶得此联,未形成完整诗作,仅见于宋人笔记《王直方诗话》与《宋诗纪事》收录,未收入张耒的通行文集。创作时间大致为北宋徽宗崇宁年间(1102-1106年),学界对此无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为北宋文人创作的五言对句,属于残句范畴,未形成完整的律诗或绝句。五言联句是古典诗歌的常见体裁,起源于汉魏时期,到宋代成为文人日常唱和、描摹风物的常用形式。这类作品篇幅短小,侧重炼字与意境营造,对格律对仗要求严格。本句符合宋代近体联句的标准规范,是宋代写景类短制的代表性作品。
情感 · 解读
本句核心情感为诗人闲居时对春日日常小景物的细腻体察,传递出平和恬淡、热爱生活的闲适心态。没有浓烈的悲喜抒发,仅以温和的笔触捕捉平凡生活里的细碎美好,是宋代文人世俗化审美趣味的典型体现。历代主流解读均认为本句没有深层的政治或道德寄托,核心是纯粹的审美表达。

基础解读 READING

语文核心知识
露窠、恤纬、风语、怀春
“露窠”指沾着露水的蜘蛛巢穴,这里指代蛛网。“恤纬”原指寡妇担心织布的纬线不够,这里是拟人化的说法。“风语”指燕子在春风里的鸣叫声,听起来像在说话。“怀春”指燕子在春日进入繁殖期,有求偶筑巢的行为。这句诗里的字词都浅白易懂,却带着细腻的观察。没有生僻的通假字,也没有古今异义的复杂用法。读者哪怕没有过多文言基础,也能大致读懂诗句的意思。这些字词组合在一起,就勾勒出了春日庭院里鲜活的小画面。
逐句白话释义
第一句的意思是,蛛网上沾了满满的露水,蜘蛛就好像在担心自己结网的纬线不够用一样。第二句的意思是,燕子在春风里叽叽喳喳地叫着,就好像怀着满心的春日欢喜在说话一样。两句合起来描绘了春日里两种常见小动物的生动状态。没有晦涩的表达,都是对日常所见景物的直白描写。读者读起来能立刻感受到扑面而来的春日鲜活气息。这种直白的描写也符合张耒诗歌一贯浅切自然的风格。哪怕是没有见过春日蛛网和燕子的人,也能通过描写想象到对应的画面。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首残句是张耒观察春日日常景物所作。核心内容是描写春天里蜘蛛结网、燕子鸣叫的鲜活情态。全诗没有抒发浓烈的大悲大喜,只有对生活细碎美好的细腻体察。传递出诗人闲居时平和闲适、热爱生活的心态。读者能从诗句里感受到平凡日常里隐藏的小美好。这种对日常风物的关注,也是宋代写景诗的常见特点。诗句篇幅虽短,却蕴含着满满的春日生机与生活意趣。哪怕作为残句,也有着完整的审美表达。
跨学科 · 是什么
蜘蛛结网习性动物学
蜘蛛是节肢动物,会分泌蛛丝结网来捕食小型昆虫。春日气温升高,昆虫数量变多,蜘蛛也会更频繁地结网活动。蛛丝的韧性非常强,同等重量下比钢丝还要结实。露水落在蛛网上之后,会增加蛛网的重量,蜘蛛会及时对蛛网进行修补调整。这些都是蜘蛛与生俱来的生存本能,和诗句里“恤纬”的拟人描写没有实际关联。诗句的拟人是诗人赋予蜘蛛的主观情感,不是真实的动物行为。大家可以在春日的草丛、屋檐下很容易观察到结网的蜘蛛。这种观察也能帮助大家更好地理解诗句描写的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这句诗的时候,整体语速要放缓,带着轻松愉悦的语气。每句的断句是“露窠/蛛/恤纬,风语/燕/怀春”。读“露窠”的时候可以稍微拖长一点,体现出蛛网沾露的轻盈感。读“蛛恤纬”的时候语气要轻,仿佛怕惊动了结网的蜘蛛。读“风语”的时候要带着轻柔的感觉,仿佛能感受到春风吹过。读“燕怀春”的时候语气要明快,体现出燕子的活泼感。整体诵读的声音不需要太大,贴合诗句闲适的意境就好。多读两遍就能感受到诗句里的春日意趣。
句式仿写指导
这句诗用的是“景物+事物+拟人状态”的结构,非常适合用来写日常景物。仿写的时候,先选一个你观察到的春日小景物。再给这个景物搭配一个对应的事物,最后给它加一个拟人化的状态。比如可以写“花梢蜂抱蜜,檐下雀衔泥”,就是用了同样的结构。仿写的时候不用刻意追求用词华丽,贴合观察到的实际场景就好。这种句式非常适合用来写短小的写景片段,也能锻炼大家的观察能力。大家可以从身边的小景物入手,多试几次就能写出很生动的句子。仿写的核心是抓住事物的特点,再给它赋予人的情态就好。
名句写作应用
这句诗非常适合用在描写春日景物的作文里。比如你写春日逛公园的经历,就可以用这句诗来开头,引出春日的鲜活景物。也可以用在描写闲适生活的随笔里,体现你对日常小美好的观察。还可以用在写给朋友的春日问候消息里,显得很有文采。用的时候不用整句照搬,也可以化用其中的意象。比如你可以写“看见檐下的燕子叽叽喳喳,忽然就懂了‘风语燕怀春’的意趣”。这种化用会让你的文字更有古典韵味,也更有感染力。大家可以多在日常写作里尝试使用这类写景名句。
关联知识图谱
《水槛遣心二首·其一》(杜甫)同主题
这两首作品都是以春日常见的小动物为描写对象。都用细腻的观察刻画出了春日的鲜活生机。都传递出诗人闲适平和的心境。都是五言写景句式,风格浅切自然。读者可以对比阅读,更好地感受古典诗词写景的特点。两首作品虽然相隔数百年,但对春日景物的体察却有着相通的地方。这类写景作品也能帮助大家提升对日常景物的观察能力。是古典诗词里春日主题的代表性短篇作品。

名句 CLASSIC LINES

露窠蛛恤纬,风语燕怀春
本句是张耒传世的经典残句。句中拟人手法的运用受到历代诗评家的一致好评。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待