抵苏台寄季怀

江浙相望寄此身,临风回首叹离群。

吴云目断君思我,楚树天遥我忆君。

别后酒尊应独酌,旧时棋局对谁分。

狂言欲吐还须茹,俗子纷纷可得闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人酬赠类诗歌的常用体裁,格律谨严,要求颔联、颈联对仗工整,全诗共八句五十六字,平水韵押韵。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是宦游漂泊的孤寂感,二是对友人季怀的深切双向思念,三是不愿与世俗庸人同流合污的高洁自持态度,情感真挚层次清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“苏台”,指姑苏台,是春秋时期吴王夫差建造的高台,后世用来代指苏州。其次是“季怀”,是诗人友人的字,具体身份学界有不同说法但无定论。第三是“离群”,指离开亲友所在的群体,独自漂泊在外。第四是“目断”,指极目远眺直到看不见的意思。第五是“茹”,本来是吞咽的意思,这里指把话忍住不说出来。第六是“俗子”,指庸俗不堪、志趣低下的人。第七是“分”,这里指对弈时分出胜负的意思。第八是“酒尊”,就是古代盛酒的器具,也代指酒。
逐句白话释义
第一句的意思是我如今漂泊在江浙两地,独自寄身于异乡。第二句的意思是迎着风回头远望,忍不住感叹自己离开了亲友的群体。第三句的意思是你望着吴地的云直到看不见,一定在思念着我。第四句的意思是我望着楚地远在天边的树木,也在深深地思念着你。第五句的意思是我们分别之后你应该只能独自饮酒了吧。第六句的意思是从前我们常一起下棋,现在你还能和谁对弈分出胜负呢。第七句的意思是我心里有很多放肆的话想说,但最后还是忍住咽了回去。第八句的意思是身边到处都是庸俗的人,他们哪里配听我讲这些话呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人到达苏州之后写给友人季怀的寄赠诗。首先交代了自己现在漂泊在江浙两地的处境,抒发了独自在外的孤寂之感。接着写自己和友人分处两地,互相思念的深厚情谊。然后设想友人独自饮酒、无人对弈的生活状态,表达对友人的牵挂。最后写自己面对身边庸俗之人,宁愿把心里话忍住不说,也不愿意和他们交流的高洁态度。整首诗语言平实,情感非常真挚,没有华丽的修饰,却能让人感受到诗人和友人之间深厚的友情,还有诗人不随波逐流的品格。
跨学科 · 是什么
苏台地理位置地理学
首先苏台就是姑苏台的简称,是苏州的标志性古地名。其次苏州位于现在的江苏省东南部,东边挨着上海,南边挨着浙江,西边挨着太湖,北边挨着长江。再次苏州属于亚热带季风气候,四季分明,降水充沛,是典型的江南水乡城市。第四南宋时期的苏州叫平江府,是当时江南最富庶的城市之一,商业非常发达。第五现在姑苏台的遗址还在苏州西郊的姑苏山上,是重要的历史文化遗迹。第六古代文人写苏州的诗歌很多都喜欢用苏台或者姑苏来代指,这是古典诗词里常见的用地标代指城市的手法。第七现在苏州是国家历史文化名城,还有“人间天堂”的美誉。第八苏州的园林文化非常有名,是世界文化遗产。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
首先诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要带着淡淡的思念和惆怅的感觉。其次首句“江浙相望寄此身”的“寄此身”三个字要重读,突出漂泊的孤寂感。第三第二句“临风回首叹离群”的“叹”字要拖长一点,读出感叹的语气。第四颔联“吴云目断君思我,楚树天遥我忆君”两句节奏要对称,“君思我”和“我忆君”要重读,突出双向思念的情感。第五颈联“别后酒尊应独酌,旧时棋局对谁分”的“独”和“谁”要重读,读出牵挂的感觉。第六尾联“狂言欲吐还须茹,俗子纷纷可得闻”的“还须茹”和“可得闻”要读出一点愤懑和不屑的语气。第七每句的停顿都是“四三”停顿,比如“江浙相望/寄此身”“临风回首/叹离群”。第八诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更好地代入诗人的情感。
基础句式仿写指导
首先我们可以仿写这首诗颔联的双向落笔的句式,就是同时写自己对对方的情感和对方对自己的情感。其次这种句式的结构是“[对方所在地意象]+[对方的行为/情感],[我方所在地意象]+[我方的行为/情感]”。第三比如我们写和家人分隔两地的思念,可以写“京雪飘时娘念我,粤花开处我思娘”。第四写和朋友分别的思念,可以写“蜀岭云生君念我,珠江月满我思君”。第五仿写的时候要注意前后两句的对仗,意象要对应,情感也要对应。第六这种句式比单纯写自己思念对方更有感染力,能体现出双方情感的双向奔赴。第七仿写的时候不用刻意追求严格的格律,只要句子通顺、情感真挚就可以。第八我们日常写作文、发朋友圈表达思念的时候都可以用这种句式,效果会非常好。
核心名句日常写作应用
首先核心名句“吴云目断君思我,楚树天遥我忆君”最适合用在表达异地亲友思念的场景里。其次比如我们给很久不见的老朋友写明信片的时候,可以引用这句话,表达互相思念的情谊。第三写关于友情的作文的时候,可以用这句话作为开头或者结尾,来体现朋友之间深厚的情感。第四家人因为工作、学习分隔两地的时候,发消息问候的时候也可以化用这句话,让表达更有温度。第五写游记的时候,如果你到了某个和亲友约定过一起去但对方没来的地方,也可以化用这句话来表达遗憾和思念。第六这句话非常典雅,比直白的“我想你”更有文化底蕴,也更能打动人。第七引用的时候不需要改字,直接用就可以,大家都能理解其中的意思。第八也可以根据具体的地点改意象,比如把“吴云”“楚树”改成你们所在地方的特色意象,会更有代入感。
关联知识图谱
《寄黄几复》(黄庭坚)同主题
首先黄庭坚的《寄黄几复》也是宋代寄赠友人诗的经典作品。其次两首诗都是诗人写给远方友人的,都抒发了对友人的深切思念。第三两首诗都用了虚实结合的手法,既写自己的处境,也设想友人的生活状态。第四两首诗的语言都非常平实,情感真挚,没有华丽的修饰。第五两首诗都有非常经典的名句,被后世广泛引用。第六两首诗都体现了宋代文人之间深厚的友情和高洁的志趣。第七这两首诗都是中小学语文读本里的常见篇目,适合放在一起对比阅读。第八两首诗的创作时间相差不远,都属于北宋晚期到南宋初期的作品。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待