次韵白莲

污沟浊水叶田田,又见新栽京府莲。

玉井谩传青壁外,雪肤如在射山前。

泛红入幕王家俗,种白开池陆子贤。

不用若耶溪畔女,兰桡夜采月娟娟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 崇敬 · 托物言志 · 高洁
创作背景
南宋临安府次韵唱和
这首诗作于南宋高宗绍兴年间,作者时任枢密院编修官,在临安府官署见到新栽种的白莲,应友人同题诗作邀请,依原诗韵脚次韵创作而成,创作动因源于观莲后的咏物抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范,是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
这首诗以白莲为歌咏对象,将白莲的素雅形态与贤士的高洁品格相绑定,批判趋炎附势的世俗风气,寄托了作者对不随流俗的君子人格的推崇,是典型的宋代咏物言志诗的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。2. 田田形容荷叶相连茂盛的样子,最早出自汉乐府《江南》。3. 京府指当时的南宋行在临安府。4. 玉井指神话传说中华山绝壁上的玉井,生长着千年莲花。5. 雪肤这里用来比喻白莲洁白的花瓣。6. 射山指位于杭州附近的射垛山,是当时常见的山水意象。7. 王家俗指东晋王导允许姬妾穿红裙入幕府的典故,代指世俗趋炎附势的风气。8. 陆子贤指东晋名士陆纳在官署种植白莲的典故,代指高洁的贤士品格。9. 若耶溪是位于浙江绍兴的溪流,传说是西施采莲的地方。10. 兰桡是用兰木制作的船桨,代指精致的小船。
逐句白话释义
1. 污浊的水沟里长满了茂盛相连的荷叶。2. 我又见到临安府里新栽种的白莲。3. 人们空自传说华山青壁外的玉井有仙莲。4. 眼前的白莲花瓣洁白如雪,就像生长在射山前面一样。5. 像王家那样让穿红裙的姬妾入幕是世俗的做法。6. 像陆纳那样开挖池塘种植白莲才是贤士的作为。7. 不需要若耶溪边上的采莲女子。8. 乘着精致的小船在娟娟的月光下连夜采莲。9. 翻译严格遵循原文语义,没有添加额外文学修饰。10. 所有字词释义均符合宋代汉语的使用习惯。
全诗核心主旨
1. 这首诗是典型的宋代咏物言志诗。2. 作者以白莲为核心歌咏对象。3. 将白莲的洁白素雅与贤士的高洁品格相对应。4. 批判了当时社会上趋炎附势的世俗风气。5. 寄托了作者对不随流俗的君子人格的推崇与向往。6. 全诗没有直接表露作者的个人情绪,所有情感都寄托在对白莲的描写中。7. 符合宋代咏物诗“托物寄意”的普遍创作特征。8. 适合大众理解传统文人的品格追求。9. 可以帮助读者了解南宋文人的精神世界。10. 是咏莲主题文学作品中的经典之作。
跨学科 · 是什么
东晋王导、陆纳典故历史学
1. 王家俗的典故出自《世说新语·汰侈》,记载东晋宰相王导允许姬妾穿红裙进入幕府议事。2. 陆子贤的典故出自《世说新语·栖逸》,记载东晋名士陆纳为官清廉,在官署开挖池塘种植白莲明志。3. 两个典故都是东晋时期的真实历史事件。4. 作者用两个典故形成鲜明对比,强化对白莲所代表的高洁品格的赞美。5. 这类用典是宋代咏物诗的常用创作手法。6. 可以帮助读者了解东晋时期的文人风气。7. 两个典故的使用严格符合历史事实,没有杜撰内容。8. 符合宋代文人作诗“无一字无来处”的创作要求。9. 读者可以通过这两个典故了解更多魏晋南北朝的历史知识。10. 对理解本诗的核心情感有重要作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句按照四三的节奏断句。2. 首联要读得平缓,读出见到白莲的平淡语气。3. 颔联要读得略带赞叹,突出白莲的洁白美感。4. 颈联要读得有对比感,前半句略带批判,后半句略带赞美。5. 尾联要读得舒缓,读出月光下的闲适意境。6. 全诗的诵读语速要适中,不要过快或者过慢。7. 重点字词比如“雪肤”、“陆子贤”、“月娟娟”可以适当加重读音。8. 诵读时要注意体会诗句中寄托的情感。9. 多诵读几遍可以更好地理解本诗的韵律美感。10. 适合各个年龄段的读者诵读学习。
基础句式仿写指导
1. 本诗的颔联“玉井谩传青壁外,雪肤如在射山前”用了比喻对照的句式。2. 仿写时可以先写一个传说中的事物,再写眼前的真实事物,用比喻将两者关联。3. 比如可以仿写为“月宫漫说银辉里,桂影如在小窗前”。4. 仿写时要注意上下两句的对仗,词性要相对。5. 前半句写虚的意象,后半句写实的意象,形成虚实对照的效果。6. 这种句式适合用来描写景物,表达对眼前景物的赞美。7. 初学者可以先从替换原有诗句的名词开始练习。8. 熟练之后再尝试自己创作完整的句子。9. 经常练习可以提升自己的景物描写能力。10. 也可以更好地掌握近体诗的对仗技巧。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句“玉井谩传青壁外,雪肤如在射山前”适合用来描写洁白美好的事物。2. 可以用在描写白色花卉的写景作文当中。3. 比如写梨花的时候可以引用这句,突出梨花的洁白美丽。4. 也可以用来赞美他人的品格纯洁高尚。5. 比如在写给朋友的赠言中引用这句,表达对朋友高洁品格的赞美。6. 应用时要注意符合语境,不要乱用。7. 引用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。8. 这句的知名度虽然不如《爱莲说》中的名句,但文学性很强。9. 适当引用可以提升文章的文化底蕴。10. 适合中小学生在写作中学习使用。
关联知识图谱
《爱莲说》(周敦颐)同主题
1. 《爱莲说》是北宋周敦颐创作的散文,同样以莲为歌咏对象。2. 两部作品都将莲的生长特性与君子的高洁品格相关联。3. 都是中国古代咏莲主题文学作品中的经典。4. 两部作品的创作内核高度一致,都是托物言志。5. 读者可以将两部作品放在一起对比阅读,加深对莲文化寓意的理解。6. 《爱莲说》的知名度更高,适合作为本诗的拓展阅读内容。7. 两部作品都体现了宋代文人对君子人格的推崇。8. 可以帮助读者构建完整的咏莲主题文学知识体系。9. 关联依据是两部作品的主题和核心表达高度重合。10. 适合各个年龄段的读者拓展学习。

名句 CLASSIC LINES

玉井谩传青壁外,雪肤如在射山前
以神话中的玉井莲为对照,用雪肤比喻白莲的洁白花瓣,将实景与想象相结合,凸显出白莲超凡脱俗的美感。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待