送张端明赴召 其一○

欲驱羸马从金鞍,顾藉微官进自难。

但愿斯民均暖律,小儒不叹广文寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 民生 · 闲适
创作背景
南宋淳熙年间送别赴召官员
本诗为南宋孝宗淳熙年间,周必大创作的《送张端明赴召》组诗第十首,创作动因是送别友人张端明赴临安受朝廷征召任职,此时作者任地方低级官员,仕途晋升受阻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句,为近体诗的一种,全诗四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代逐步成熟,是古典诗词中应用最广泛的体裁之一,历代均有大量名篇传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是送别友人赴朝廷任职时,寄望其推行惠民政策的民生关怀;第二层是作者面对自身仕途困顿的处境,不计个人得失、以百姓福祉为先的豁达自适情怀,符合南宋士大夫群体的儒家价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羸马指瘦弱的马,这里代指作者自身贫寒的处境。金鞍指镶嵌金饰的马鞍,这里代指张端明的车马,暗指其即将获得的显贵身份。暖律原指温暖的节候,这里代指惠及百姓的良好政策。广文寒指唐代广文馆博士的清苦处境,代指基层儒官的清贫生活。这些字词都是理解全诗核心含义的基础,没有生僻的古汉语用法,符合宋诗平易的语言特点。
逐句白话释义
第一句的意思是我想要骑着瘦弱的马跟从您的车马同行。第二句的意思是顾及自己只是个微不足道的小官,想要晋升仕途本来就十分困难。第三句的意思是我只希望天下所有的百姓都能享受到惠民政策带来的温暖。第四句的意思是我这样的小小儒者就算像广文馆博士一样清贫,也不会有任何抱怨。释义全部采用直白的现代汉语,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人周必大送别友人张端明赴朝廷任职时创作的作品。全诗没有表达普通送别诗常见的离愁别绪,也没有抒发对自身仕途不顺的不满,而是跳出个人境遇的局限,将关注点放在天下百姓的生活上。核心主旨是表达作者心系民生、以百姓福祉为先的儒家情怀,哪怕自身处境清苦,只要百姓能过上好日子就无怨无悔。整首诗情感真挚,价值观积极向上,具有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
唐代广文馆制度历史学
广文馆是唐代国子监下辖的官署,设立于唐玄宗天宝九年,专门负责教授生徒修习进士业。广文馆的官员级别不高,俸禄微薄,是当时公认的冷官职位。唐代著名学者郑虔是第一任广文馆博士,他生活清贫,当时的人就用“广文寒”来形容这类清苦的基层儒官。这个说法流传到宋代,已经成为文学作品中常用的典故,用来代指基层文官的清贫处境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和中正,不需要带悲伤或者激昂的情绪。第一句“欲驱羸马/从金鞍”的断句在第四字后面,语气平缓。第二句“顾藉微官/进自难”的断句同样在第四字后面,语气可以略带一丝无奈,但不要过于沉重。第三句“但愿斯民/均暖律”的断句在第四字后面,语气要坚定,突出对民生的关切。第四句“小儒不叹/广文寒”的断句在第四字后面,语气要豁达开阔,体现出不计个人得失的情怀。诵读的时候语速可以稍慢,每句结尾的韵脚可以适当拉长音,体现出七言绝句的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的“但愿……不……”句式非常适合用来表达奉献类的主题,仿写的时候可以先写自己的期望,再写自己不计较个人得失的态度。比如仿写表达老师的奉献精神,可以写“但愿学子皆成材,为师不叹鬓边霜”。仿写表达志愿者的奉献精神,可以写“但愿群众皆安乐,志愿者不叹劳作忙”。仿写表达科研工作者的奉献精神,可以写“但愿核心技术破,科研人不叹加班苦”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句是对外部对象的美好期望,后半句是对自身付出的不在意,符合原句的逻辑结构。仿写的句子尽量和原句的字数一致,读起来朗朗上口就可以,不需要严格遵守格律要求。
核心名句写作应用
“但愿斯民均暖律,小儒不叹广文寒”这句名句适合用在表达奉献精神、民生情怀的作文或者正式文稿中。比如写表彰基层干部的文章,可以引用这句来形容基层干部心系百姓、不计个人得失的高尚品质。比如写自己的职业理想是成为一名公务员的作文,可以引用这句来表达自己的职业追求。比如写关于儒家民本思想的读后感,可以引用这句来作为古代士大夫民本思想的例证。引用的时候不需要额外解释典故,只要上下文贴合民生、奉献的主题就可以,能有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗四句每句七字,符合七言绝句的基本形制要求,是宋代七言绝句的代表性作品之一。
送别诗同主题
本诗属于送别诗题材,创作目的是送别友人赴外地任职,是古典诗词中非常常见的题材类型,和一般送别诗不同的是本诗没有离愁别绪,突出民生关怀。

名句 CLASSIC LINES

但愿斯民均暖律,小儒不叹广文寒
该句为全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待