次韵史院洪景卢检详馆中红梅

红罗亭深宫漏迟,宫花四面谁得知。

蓬山移植自何世,国色含酒纷满枝。

初疑太真欲起舞,霓裳拂饰天然姿。

又如东家窥墙女,施朱映粉尤相宜。

不然朝云頩薄怒,自持似对襄王时。

须臾燕支著雨落,整装俯照含风漪。

游蜂戏蝶日采掇,嗟尔何异氓之蚩。

提壶火急就公饮,他日堕马空啼眉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏物 · 旷达
创作背景
南宋孝宗朝馆阁唱和
本诗创作于南宋孝宗乾道、淳熙年间,当时周必大与洪迈(字景卢)同任职于史馆,洪迈先创作《馆中红梅》诗,周必大依照其原韵及用韵顺序创作本次韵作品。南宋中期政局相对稳定,馆阁文臣公务之余多有咏物唱和的雅事,本诗就是这类馆阁雅集活动的直接产物,没有明确的政治事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要品类,每句以七字为基本句式,不受近体诗格律、平仄、押韵规则的严格限制,创作自由度较高。该体裁发源于汉代民歌,经魏晋南北朝发展,至唐宋时期成为文人咏物、唱和、抒怀的常用文体,历代均有大量经典作品传世。本诗是典型的次韵唱和类七言古诗,契合古体诗用韵灵活、篇幅自由的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是对史馆内红梅明艳绰约姿态的由衷欣赏与赞叹;第二层是与同僚洪迈同赏美景、诗词唱和的闲适愉悦,展现南宋馆阁文臣的风雅日常;第三层是劝诫友人把握当下美好、莫待花谢空留遗憾的豁达意趣。全诗整体基调明快轻松,无明显的悲戚或讽喻寄托,符合馆阁唱和诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 次韵:依照他人诗作的原韵和用韵顺序创作唱和诗。2. 史院:即史馆,古代编修国史的官方机构。3. 洪景卢:即洪迈,南宋著名学者,《容斋随笔》作者,字景卢,当时任史馆检详官。4. 红罗亭:南宋皇宫内的亭名,周边多植红梅。5. 宫漏:古代宫中的计时工具,以滴水计量时间。6. 蓬山:即蓬莱山,传说中的海上仙山,这里代指皇家宫苑。7. 太真:即杨贵妃,道号太真。8. 霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名宫廷乐舞。9. 东家窥墙女:出自宋玉《登徒子好色赋》,指美貌的邻家女子。10. 氓之蚩:出自《诗经·卫风·氓》,指质朴无知的百姓。
逐句白话释义
1. 红罗亭深藏在皇宫深处,宫漏的滴水声缓缓传来。2. 四面开遍的宫廷红梅,又有多少人能知晓它们的美丽呢?3. 这些红梅是从仙山蓬莱移植来的,不知道已经过了多少年月。4. 如同国色天香的美人带着醉意,纷繁地开满了枝头。5. 一开始恍惚怀疑是杨贵妃要起身起舞,披着霓裳羽衣,天然风姿绰约。6. 又像是邻家美貌的女子趴在墙头偷看,胭脂映衬着粉面,格外相宜。7. 再不然就像是朝云带着淡淡的怒色,矜持地面对着楚襄王的时候。8. 不一会儿,胭脂色的花瓣被雨打落,整理好妆容俯身照着风中漾着涟漪的池水。9. 游蜂戏蝶天天来采摘花蜜,可叹它们和那些无知的百姓有什么区别。10. 赶紧提上酒壶来和你一同饮酒赏景,他日花儿凋谢就只能空自悲叹了。
全诗核心主旨
1. 本诗是一首典型的馆阁咏物唱和诗,创作于南宋中期文臣的日常雅集场景中。2. 全诗围绕史馆内种植的红梅展开描写,连用三个经典美人意象比喻红梅的不同姿态。3. 生动刻画了红梅明艳、娇媚、自带风骨的外形特点。4. 同时融入了作者与同僚洪迈同赏美景的愉悦心情。5. 最后两句点明主旨,劝诫友人要及时把握当下的美好,不要等美景逝去才追悔莫及。6. 整体没有寄托明显的政治或身世感慨,基调轻松明快。7. 体现了南宋中期馆阁文臣闲适的公务生活和高雅的审美趣味。8. 也反映了当时文人群体之间频繁的唱和交往风气。9. 全诗语言华美,比喻贴切,读来朗朗上口。10. 是南宋咏梅诗中比较有代表性的馆阁唱和作品。
跨学科 · 是什么
红梅植物学
1. 诗中提到的红梅是梅花的常见栽培品种,属于蔷薇科杏属的落叶小乔木。2. 红梅的花瓣多为深浅不一的红色,是传统观赏梅花的主要品类之一。3. 红梅的花期通常在每年的1到3月,先开花后长叶,开花时香气淡雅。4. 红梅原产于中国南方地区,早在唐宋时期就已经被广泛种植在皇家园林和私家庭院中供人观赏。5. 红梅的耐寒性较强,可以在零下10到15摄氏度的环境中存活,适合温带地区种植。6. 除了观赏价值之外,红梅的花蕾还可以入药,具有疏肝解郁、开胃生津的功效。7. 中国古代文人常常将红梅作为高洁、坚韧品格的象征,也常用它来比喻美貌的女子。8. 本诗中用多个美人意象比喻红梅,就是中国传统梅花文化的典型体现。9. 南宋时期皇家园林中大量种植红梅,是当时宫廷审美趣味的反映。10. 现在红梅仍是中国各地园林中常见的观赏花木,深受大众喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 本诗是七言古诗,诵读时整体节奏要舒缓明快,读出咏物诗的轻松感。2. 每句的断句大多为"四三"式,比如"红罗亭深/宫漏迟,宫花四面/谁得知"。3. 前八句描写红梅姿态的部分,语气要带着欣赏的愉悦感,语速稍慢。4. 描写三个美人比喻的三句,语气可以稍有变化,分别读出灵动、娇羞、矜持的不同感觉。5. 写到"须臾燕支著雨落"一句时,语气可以稍作停顿,带出一点点惋惜的感觉。6. "游蜂戏蝶日采掇,嗟尔何异氓之蚩"两句,语气略带调侃,不需要太严肃。7. 最后两句"提壶火急就公饮,他日堕马空啼眉",语速可以稍快,读出恳切劝酒的爽快感。8. 全诗押韵较为灵活,诵读时不需要刻意拖长韵脚,自然读出即可。9. 整体情感基调是轻松愉悦的,不要读出沉重感。10. 诵读时可以想象自己身处宋代的皇家园林之中,看着满树红梅的场景,更容易代入情感。
比喻句式仿写指导
1. 本诗中用三个连续的美人意象比喻红梅姿态的手法非常适合仿写。2. 仿写时可以先确定要描写的景物,比如桃花、荷花、雪等有鲜明特点的景物。3. 然后找三个和景物特点相契合的经典意象来做比喻,每个比喻对应景物的一个特点。4. 比如描写桃花,可以比作刚出浴的美人、面带红晕的少女、飘落的粉色云霞。5. 句式可以参考"初疑XX欲XX,XXXX天然姿。又如XXXX女,XXXX尤相宜。不然XXXX,XXXX似对XX时"的结构。6. 仿写时要注意三个比喻的层次,分别突出描写对象的不同特点,不要重复。7. 比喻要贴切自然,不要生搬硬套不合适的意象。8. 可以适当加入自己的观察,让比喻更有个人特色。9. 写完之后可以多读几遍,调整语句的通顺度和节奏感。10. 这种连续比喻的手法用在作文里可以让景物描写更生动形象,增强文采。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句"初疑太真欲起舞,霓裳拂饰天然姿"可以用在多个写作场景中。2. 第一个适用场景是描写红梅或其他红色花卉的作文,直接引用这句来形容花的美艳姿态。3. 比如写公园赏梅的作文时,可以写"满树的红梅迎风轻颤,真可谓'初疑太真欲起舞,霓裳拂饰天然姿',美得让人移不开眼"。4. 第二个适用场景是描写穿着传统服饰跳舞的女子,用这句来形容舞者的优美姿态。5. 比如写汉服活动的作文时,可以写"身着水红色汉服的舞者在台上旋转,仿佛'初疑太真欲起舞,霓裳拂饰天然姿',引来了台下阵阵掌声"。6. 第三个适用场景是描写天然去雕饰的美貌,不需要刻意修饰的美丽。7. 比如写身边的亲友时,可以写"她穿着简单的白色连衣裙站在阳光下,笑容明媚,竟有'初疑太真欲起舞,霓裳拂饰天然姿'的灵动气质"。8. 引用这句名句时要注意符合场景,不要用在描写朴素、清冷的事物上。9. 引用时可以直接加引号用,也可以稍微调整语句融入自己的表达中。10. 恰当引用可以提升作文的文化底蕴,让文字更有感染力。
关联知识图谱
洪迈酬唱赠答
洪迈是本诗的次韵对象,字景卢,南宋著名学者,《容斋随笔》作者,当时与周必大同在史馆任职,先创作《馆中红梅》诗,周必大依韵和之。
杨贵妃同典故|人物关联
本诗以杨贵妃起舞的意象比喻红梅的姿态,杨贵妃是唐玄宗的宠妃,号太真,相传擅长跳《霓裳羽衣舞》,是古代著名的美人形象。

名句 CLASSIC LINES

初疑太真欲起舞,霓裳拂饰天然姿
该句以拟人手笔将红梅随风轻颤的姿态比作即将起舞的杨贵妃,仿佛身披霓裳羽衣,天然风姿绰约无雕饰,比喻贴切灵动,既契合红梅的明艳特质,又暗含唐代宫廷文化典故,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待