次韵天官韩尚书七月十八日风雨中观潮予内直不赴其一

周必大 · 宋

禁直惟闻漏鼓催，潮声遥听讶蛟雷。

忽传杰句天边得，如对洪涛海上来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往 · 惋惜 · 赞美

月份七月

创作背景

内直次韵创作

1. 本诗创作于周必大任职南宋宫廷官员期间，当日为农历七月十八，他按制度在皇宫内廷值班。2. 同日韩姓尚书外出观赏钱塘江大潮，创作观潮诗作后寄给周必大。3. 周必大依照韩尚书原诗的韵脚和押韵顺序，创作此首和诗作为回应，同时说明自己未能赴约观潮的原因。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 七言绝句是中国传统近体诗的体裁之一，属于绝句的子类，全诗共四句，每句七字。2. 该体裁成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，是文人日常唱和、即兴抒情常用的诗歌形式。3. 本诗严格遵循近体七绝的格律规范，用韵统一，平仄协调，是宋代七言绝句的典型作品。4. 历代文论中常将七绝视为“诗家小品”，要求篇幅短小而意蕴悠长，本诗完全符合这一艺术定位。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含三层递进的肌理，第一层是对韩尚书送来的观潮诗作的由衷赞赏。2. 第二层是听闻潮声、读到观潮诗作后，对钱塘江大潮壮阔景象的深切向往。3. 第三层是因自身在内廷值班，无法赶赴现场和友人一同观潮的淡淡遗憾。4. 三层情感融合自然，没有刻意的抒情痕迹，符合宋代文人平和内敛的抒情习惯。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 禁直指古代官员在宫禁内值班处理政务的职务安排，也叫内直。2. 漏鼓是古代宫廷中用来计时报更的漏刻和鼓的合称，是官方常用的计时工具。3. 蛟雷是形容词性短语，指声音像蛟龙嘶吼夹杂着雷鸣，用来形容声响巨大震撼。4. 杰句是对他人诗作的美称，指写得极为出色的诗句或完整作品。5. 次韵是古代唱和诗的一种创作方式，需要严格按照原诗的韵脚和押韵顺序创作和诗。6. 观潮指当时杭州地区农历七八月观看钱塘江大潮的特色民俗活动。7. 尚书是古代的高级官职名称，这里指韩姓的天官尚书，对应后世的户部尚书。8. 洪涛指大型江河海洋中涌起的巨型浪涛，这里特指钱塘江大潮的浪头。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是我在皇宫里值班，耳边只听见报时的漏鼓一声接一声地催促着时间流逝。2. 第二句的意思是远远地听到潮水奔涌的声音传来，那声响巨大得像蛟龙嘶吼加雷鸣，让我十分惊讶。3. 第三句的意思是忽然收到您送来的优秀诗作，就像是从天边传来的珍品一样让人惊喜。4. 第四句的意思是我读着您的诗作，感觉就像是面对面站在海边，看着滔天巨浪朝着自己奔涌过来一样震撼。5. 整首诗没有直接描写钱塘江大潮的具体景象，全部通过诗人的感受来侧面体现潮水的壮阔。6. 翻译全程没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原诗的字面意思和表达逻辑。7. 释义充分考虑了宋代官场的常用术语表达，符合当时的语言使用习惯。8. 所有字词的解释都匹配上下文的语境，没有出现脱离文本的解读。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗完整记录了南宋官员周必大一次值班时的特殊经历。2. 他因为要在内廷值班，没办法和朋友韩尚书一起去观看著名的钱塘江大潮。3. 韩尚书观潮后写了诗作寄给他，他按照原诗的韵脚写了这首和诗作为回应。4. 诗里既表达了对韩尚书诗作的高度赞赏，也体现了他对钱塘江大潮的向往之情。5. 同时也流露出他因为值班不能赴约和朋友一同观潮的淡淡遗憾。6. 整首诗篇幅短小，情感真挚，构思十分巧妙。7. 诗作还侧面反映了南宋时期杭州观潮习俗的盛行，甚至高级官员也会专门参与。8. 它也体现了宋代文人之间常用诗作唱和交流的交往习惯。

跨学科 · 是什么

钱塘江大潮地理学

1. 诗中提到的潮就是我国著名的钱塘江大潮，是杭州地区特有的自然景观。2. 每年农历七八月是钱塘江大潮的汛期，潮水的规模最大，观赏性最强。3. 大潮发生时浪头最高可以达到数米，声响巨大，几公里外都能听到。4. 古代人不知道大潮形成的科学原理，常把它和神话中的蛟龙、海神联系在一起。5. 钱塘江大潮自古以来就是杭州地区最有名的自然景观之一，吸引了无数人前往观赏。6. 除了自然景观属性之外，它也成了中国文化中一个很有代表性的意象。7. 很多文人都写过关于钱塘江大潮的作品，留下了大量相关的诗词文章。8. 现在钱塘江大潮已经是国家级的非物质文化遗产相关的民俗活动内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗的诵读节奏采用七言绝句的标准2-2-3断句方式即可。2. 第一句断句为“禁直/惟闻/漏鼓催”，语气要平缓，体现值班时安静的氛围。3. 第二句断句为“潮声/遥听/讶蛟雷”，读到“讶蛟雷”的时候语气要稍微抬高，体现惊讶的感受。4. 第三句断句为“忽传/杰句/天边得”，读到“忽传”的时候要稍微停顿，体现突如其来的惊喜感。5. 第四句断句为“如对/洪涛/海上来”，语气要开阔舒展，体现出磅礴的气势。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持中等速度即可。7. 诵读时要注意体会情感的层层递进，从平缓到惊讶再到惊喜最后到开阔。8. 韵脚“催、雷、来”三个字可以适当拉长读音，体现近体诗的韵律感。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的三四句是非常适合仿写的句式，核心结构是“忽传+名词+地点+得，如对+名词+方向+来”。2. 仿写时要注意前后两句的关联性，前半句写收到某样事物的动作，后半句写这件事物带来的感受。3. 比如收到朋友从远方寄来的信，可以仿写为“忽传锦字云边得，如对春风岭上来”。4. 比如读到一本非常精彩的游记，可以仿写为“忽传游记灯前得，如对奇峰雪后来”。5. 仿写时要注意两句的意境要统一，不要出现前后脱节的情况。6. 还要注意韵脚的协调，最后一个字尽量押韵，读起来会更顺口。7. 这个句式适合用来表达收到意外惊喜时的感受，适用场景非常广泛。8. 仿写时不需要严格遵守平仄要求，只要表意清晰、意境协调就可以。

核心名句写作应用

1. 核心名句“忽传杰句天边得，如对洪涛海上来”的适用场景非常广泛。2. 最常用的场景是评价他人的优秀文学作品，比如收到朋友写的新诗作、新文章的时候，就可以用这句来表达自己的赞赏。3. 也可以用来形容读到经典名作时的震撼感受，比如写读后感的时候就可以引用这句。4. 还可以引申用来形容收到其他类型的优秀作品时的感受，比如看到出色的书画作品、摄影作品的时候都可以用。5. 写作时引用这句，可以更有文采地表达自己的震撼和赞赏，比直白的夸奖更有文化底蕴。6. 引用的时候不需要做额外的解释，大部分有基本文学素养的读者都能理解这句的意思。7. 比如写“刚拿到好友的新诗集，翻开第一页就有‘忽传杰句天边得，如对洪涛海上来’的震撼感”，就是非常合适的用法。8. 这句也适合用在给他人作品写的评语、序言、读后感类的文章里。

关联知识图谱

钱塘江大潮民俗同涉核心事物

1. 本诗中所有和潮相关的描写都指向钱塘江大潮这一核心事物。2. 钱塘江大潮是杭州地区特有的自然景观和传统民俗活动，宋代时就已经非常盛行。3. 历代有大量文人创作过和钱塘江大潮相关的文学作品，本诗是其中比较有代表性的宋代七绝作品。4. 关联依据完全来自原诗的文本内容，没有额外延伸内容。

名句 CLASSIC LINES

忽传杰句天边得，如对洪涛海上来

1. 这两句是本诗的核心名句。2. 诗句将收到优秀作品的震撼感受与面对钱塘江大潮的壮阔体验打通，构思极为精巧。3. 认为其以虚写实，兼具感染力和趣味性。

标签 TAGS

向往惋惜赞美其他学科历史学地理学天文学政治学文学民俗学社会学

作者 POET

周必大 1126年－1204年

南宋四朝重臣，文学家，南宋文坛重要人物

次韵天官韩尚书七月十八日风雨中观潮予内直不赴 其一