廷秀用进退韵格赋奉祠喜罢感思诗次韵

周必大 · 宋

寿宫均逸跨三年，谏纸停书剩几番。

闻道君王开献纳，岂容公子散神仙。

东华行踏京尘软，南涧休贪钓石温。

三字底须论十字，券钱何似给餐钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

创作背景

杨万里奉祠罢归后朝廷开献纳

南宋淳熙年间，杨万里辞官奉祠家居长达三年，期间宋孝宗下诏开放献纳渠道，广纳群臣谏言，周必大与杨万里为知交，作此诗次韵劝其出仕。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，采用宋代流行的进退韵格押韵，即韵脚依次用两个邻近韵部的字交替押韵，属于近体诗的变体形式。

基础解读 READING

语文核心知识

奉祠、进退韵、献纳

1.奉祠是宋代官员的一种优待制度，指官员不用任职，只领俸禄闲居。2.进退韵是近体诗的一种押韵方式，交替使用两个邻近韵部的字。3.献纳指的是臣子向君王进献言论、献策的行为。4.谏纸是指臣子用来写谏言的纸张，这里代指上书谏言的行为。5.散神仙指闲散的仙人，这里比喻没有官职约束的闲居状态。6.东华指东华门，是宋代皇宫的东门，这里代指京城官场。7.南涧指南边的山涧，这里代指隐居的地方。8.券钱、餐钱都是宋代官员的俸禄名目。

全诗逐句白话释义

1.首句写杨万里奉祠闲居，生活安逸闲适，至今已经跨了三个年头。2.第二句写他闲居期间不再书写谏言上奏，这样的日子已经过了很多番。3.第三句转向当下的朝政局势，听说如今圣上开放了献纳谏言的通道。4.第四句表达反问态度，怎么能容许你这样的栋梁之才像散仙一样闲散度日。5.第五句畅想友人出仕后的场景，即将踏入京城，行走在柔软的京师尘土之上。6.第六句是直白的劝诫，不要再贪恋南涧边垂钓时坐的石头的温润闲适。7.第七句宽慰友人，不需要去计较外界对自己的各种细碎评断。8.第八句给出实际理由，领奉祠的券钱怎么比得上担任朝官的俸禄实在呢。

全诗核心内容与主旨

1.这首诗是南宋诗人周必大写给友人杨万里的次韵唱和之作。2.当时杨万里已经辞官奉祠在家闲居了三年时间。3.恰逢朝廷开放献纳谏言的渠道，广招人才。4.周必大作为杨万里的知交，写下这首诗劝他放弃闲居生活。5.鼓励他回到京城出仕，为朝廷进言献策，发挥自己的才能。6.全诗语言直白恳切，充满了对友人的期许和对朝政的关心。7.也侧面体现了南宋士大夫群体积极入世的价值取向。8.整体情感真挚，没有晦涩的用典，读来十分亲切。

跨学科 · 是什么

宋代祠禄制度历史学

1.祠禄制度是宋代独有的官员优待制度，创始于宋真宗时期。2.该制度最初是用来优待退位的宰辅大臣，后来适用范围逐步扩大。3.获得奉祠资格的官员不需要到官府任职处理政务。4.只需要挂一个道观或者寺庙的虚衔，就可以定期领取俸禄。5.很多官员被贬或者主动辞官后，都会选择申请奉祠的身份。6.杨万里这次就是主动辞官后申请了奉祠，在家闲居了三年。7.奉祠的俸禄虽然不如实职官员高，但足够维持基本的生活开销。8.这一制度也让宋代士大夫有了仕隐之间的缓冲选择。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

全诗诵读节奏与语气指导

1.全诗为七言律诗，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2.首两句语速稍缓，读出对友人闲居生活的感慨语气。3.第三、四句语速稍快，读出反问的语气，带出对朝政新变化的欣喜。4.第五、六句语调上扬，读出对友人出仕的期许和劝诫的恳切。5.第七、八句语速放缓，读出宽慰友人的轻松语气。6.全诗整体基调积极明快，不需要读出低沉的情绪。7.诵读时重音可以放在“开献纳”“散神仙”“京尘软”“钓石温”这些关键词上。8.句尾的韵脚可以适当拉长，体现近体诗的韵律感。

对仗句式仿写指导

1.本诗的颈联“东华行踏京尘软，南涧休贪钓石温”是非常工整的七言对仗句。2.仿写时首先要注意上下句的词性完全对应，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。3.其次上下句的内容要形成对比或者呼应的关系，这里就是仕和隐的对比。4.仿写第一步先确定两个对比或者关联的场景，比如城市生活和乡村生活。5.第二步对应搭配意象，比如城市对应“街灯”，乡村对应“山月”。6.第三步补充动词和形容词，比如“街市闲行街灯暖，山村静卧山月凉”。7.仿写时还要注意平仄的对应，不需要完全符合格律，读来顺口即可。8.这种对仗句式常用来写两种不同生活状态的对比，表达选择倾向。

核心名句写作应用指导

1.核心名句“东华行踏京尘软，南涧休贪钓石温”适合用在劝人进取的主题文章中。2.比如写劝朋友不要躺平，要出来打拼实现自我价值的时候就可以引用这句。3.也可以用在表达自己入世决心，放弃闲适生活追求理想的文章里。4.比如写毕业求职的感悟，想要放弃老家的安逸生活去大城市打拼，就可以用这句。5.引用的时候不需要修改原句，直接放在段落的开头或者结尾都可以。6.也可以化用这句的结构，比如“沪上行踏街灯暖，乡关休贪炕头温”来表达类似的意思。7.这句对比鲜明，读来朗朗上口，能给文章增色不少。8.使用时要注意符合语境，不要用在表达归隐主题的文章里。

关联知识图谱

南宋中兴四大诗人同时代

1.杨万里是南宋中兴四大诗人之一，与陆游、范成大、尤袤齐名。2.周必大是南宋中期的宰辅大臣，同时也是著名的文学家。3.两人私交甚好，经常有唱和诗作往来，这首就是其中之一。4.周必大十分欣赏杨万里的才学，多次向朝廷举荐他。5.两人的唱和诗作多数收录在各自的文集中，流传至今。6.这些唱和诗也为研究南宋中期的文坛和士大夫生活提供了史料。7.除了杨万里之外，周必大和陆游、范成大等人也有不少交游。8.南宋中期士大夫之间的交游唱和风气十分盛行。

名句 CLASSIC LINES

东华行踏京尘软，南涧休贪钓石温

该句对仗工整，用常见意象对比仕隐两种生活状态。

标签 TAGS

历史学

作者 POET

周必大 1126年－1204年

南宋四朝重臣，文学家，南宋文坛重要人物