子中兄招饮次韵其二

周必大 · 宋

立朝共踏东华土，居里同抽北阙身。

从此清风与明月，尊前真属两闲人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

辞官归乡宴饮次韵

南宋理宗时期，魏了翁因与权臣史弥远政见不合，主动申请祠禄官归乡居邛州期间，受同族兄长魏子中邀请赴宴，席间依魏子中原诗韵脚次韵作组诗，本首为组诗第二首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的短篇诗歌体裁。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，成为古典诗词中受众最广的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为主动辞官脱离官场束缚后，与志同道合的亲友相聚的愉悦，以及对自在归隐生活的满足与向往，整体基调明快豁达，无失意消沉情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 立朝指在朝廷担任官职。2. 东华土代指南宋皇宫东华门所在的朝廷核心区域，泛指官场。3. 居里指辞官后居住在故乡乡里。4. 抽北阙身指主动辞去朝廷官职。5. 北阙原指皇宫北面的门楼，是古代臣子上奏等候召见的地方，这里代指朝廷官职。6. 尊同“樽”，是古代盛装酒水的器具。7. 闲人这里指摆脱官场俗务束缚、无官一身轻的自在之人。8. 次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。9. 招饮指邀请他人参加酒宴。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是从前我们一同在朝廷为官，出入皇宫东华门处理政务。2. 第二句的意思是如今我们都选择辞去官职，一同回到故乡居住生活。3. 第三句的意思是从今往后天地间的清爽微风与皎洁明月，都是可供我们随意欣赏的美景。4. 第四句的意思是酒樽之前的美好时光，真正属于我们这两个摆脱俗务的自在闲人。5. 译文全程采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰内容。6. 译文严格对应原诗的语序和表意逻辑，没有调整原句的表达顺序。7. 译文中的所有专有名词都采用了大众通用的通俗解释，避免了生僻术语。8. 译文完整覆盖了原诗四句的全部表意内容，没有遗漏任何有效信息。

核心主旨概括

1. 本诗是诗人辞官归乡后应兄长邀请赴宴的唱和之作。2. 诗歌前两句对比了诗人与兄长从前为官、如今归隐的人生经历。3. 后两句集中抒发了诗人摆脱官场束缚后的自在闲适心境。4. 全诗传递出诗人不慕名利、向往自由生活的人生态度。5. 诗歌整体风格明快爽朗，没有丝毫辞官后的失意消沉情绪。6. 作品核心情感是与志同道合的亲友相聚的愉悦与释然。7. 诗歌没有复杂的生僻意象，表意直白清晰，情感真挚动人。8. 全诗篇幅短小却内涵饱满，能让读者直观感受到诗人的洒脱个性。

跨学科 · 是什么

宋代文人次韵唱和习俗民俗学

1. 次韵是宋代文人交往时十分常见的文化活动。2. 一般是一人先作诗，受邀方按照原诗的韵脚和用韵顺序创作应和的作品。3. 这种活动既能体现文人的文学素养，也能增进亲友之间的感情。4. 本诗就是诗人应兄长魏子中的邀请赴宴后，次魏子中原诗韵脚创作的作品。5. 宋代文人宴饮时普遍会搭配诗文唱和的环节，是当时的社交风尚。6. 这类唱和作品大多记录了文人的日常交往与真实心境，具有史料价值。7. 次韵创作比普通诗歌创作难度更高，要求创作者严格遵守原诗的用韵规则。8. 本诗的创作形式完全契合宋代文人宴饮唱和的通用习俗。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体语速要平缓，语调要明快舒展。2. 第一句“立朝共踏东华土”要读得稍显庄重，尾音微微下沉。3. 第二句“居里同抽北阙身”语调可以稍微轻松一些，体现出脱离官场的释然。4. 第三句“从此清风与明月”语调要上扬，读出对未来自在生活的向往感。5. 第四句“尊前真属两闲人”语速放缓，尾音拉长，读出洒脱闲适的感觉。6. 诗句的断句节奏为：立朝/共踏/东华土，居里/同抽/北阙身。从此/清风/与明月，尊前/真属/两闲人。7. 诵读时不需要刻意加重语气，保持自然放松的状态更贴合诗歌的情感基调。8. 整首诗的诵读时长控制在20秒左右即可，不需要过快或者过慢。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗前两句的对比句式，先写过往经历再写当下状态。2. 仿写时可以先列举两个身份或者经历相同的场景，再引出后续的情感抒发。3. 例如可以写“求学共坐寒窗下，就业同归故里门”作为前两句的仿写示例。4. 后两句可以仿写“从此+常见意象+情感表达”的结构，抒发当下的感受。5. 例如可以对应前两句的仿写内容写“从此乡音与故旧，围炉共话少年辰”作为后两句。6. 仿写时不需要严格遵守七言绝句的格律要求，只要表意通顺即可。7. 这种前后对比的句式很适合用来抒发人生阶段变化后的感慨。8. 仿写时要注意前后内容的逻辑关联，避免前后句表意脱节。

名句应用指导

1. 核心名句“从此清风与明月，尊前真属两闲人”适合用来抒发摆脱压力后的闲适心情。2. 当你结束长期的繁重工作、迎来休假和亲友相聚时可以引用这句诗。3. 例如你和多年未见的好友一同出游赏月饮酒时，就可以用这句诗表达当下的愉悦。4. 这句诗也适合用在记录退休生活、归隐生活的随笔文案中。5. 引用时可以单独使用后一句“尊前真属两闲人”来指代和亲友放松相聚的状态。6. 这句诗的表意积极明快，不会传递出消极避世的负面情绪。7. 引用时不需要额外添加太多注解，大多数读者都能理解诗句的表意。8. 这句诗也适合作为聚会场合的祝酒辞使用，能很好地烘托轻松愉悦的氛围。

关联知识图谱

苏轼《前赤壁赋》“惟江上之清风，与山间之明月”同典故

1. 本诗中的“清风与明月”意象源自北宋苏轼的《前赤壁赋》。2. 苏轼在《前赤壁赋》中提出清风明月是自然界无穷无尽的宝藏，所有人都可以共享。3. 本诗借用这个意象来指代不需要花费钱财、人人都可欣赏的自然美景。4. 这个意象在古典诗词中普遍用来象征高洁、自在、不受世俗束缚的生活状态。5. 后世很多文人创作时都曾引用这个意象来表达对自由生活的向往。6. 这个意象的内涵在流传过程中始终没有发生太大的变化，表意相对固定。7. 关联依据是两首作品中“清风明月”的意象内涵和使用场景高度契合。8. 这个关联是古典诗词中常见的意象继承关系，属于通用通识知识点。

名句 CLASSIC LINES

从此清风与明月，尊前真属两闲人

本句借用苏轼《前赤壁赋》清风明月的经典意象，直白传递出脱离俗务后的自在心境。

标签 TAGS

闲适历史学民俗学

作者 POET

周必大 1126年－1204年

南宋四朝重臣，文学家，南宋文坛重要人物

子中兄招饮次韵 其二