平园创三层楼子直秘书远贶新诗有山中宰之句自念挂朝服筑层楼偶与陶隠居相符他日倘得寿与之齐则登临之乐未已也次韵为谢每句用本传中语

弘景挂冠永明年,筑楼三层家政传。

俯听松风辄欣然,时人望之疑是仙。

天教轻捷游方外,自喜向来不为宰。

耄期犹且有壮容,誓戒何妨临鄮海。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
平园筑楼次韵酬答
南宋庆元年间周必大辞官归隐吉州庐陵平园,修筑三层楼阁,友人王子直秘书寄赠新诗,诗中以“山中宰”戏称其效仿陶弘景隐居,周必大读后有感,逐句化用《梁书·陶弘景传》典故创作本诗酬答
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁,属古体诗范畴,每句七字,格律押韵相对自由,不要求严格对仗平仄,本诗为次韵酬答类七言古诗
情感 · 解读
本诗为周必大归隐后次韵酬答友人之作,核心表达效仿陶弘景归隐林泉的自在志趣,抒发辞官后无案牍劳形的愉悦,以及对晚年康健、寄情山水生活的期许

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 弘景指南朝齐梁时期的著名隐士陶弘景,号华阳隐居。2. 挂冠指辞官归隐,摘下官帽表示不再出仕。3. 永明是南朝齐武帝的年号,陶弘景正是在永明年间辞官。4. 家政传指陶弘景修筑三层楼后,家中事务都传递到楼上处理,不与外人随意交往。5. 松风指风吹过松林发出的声响,是古代隐士非常喜爱的自然声响。6. 方外指世俗礼教之外,也代指归隐后的自在生活。7. 耄期指八十岁到九十岁的年纪,代指高龄晚年。8. 鄮海指今浙江宁波一带的海域,陶弘景晚年曾在此地游历炼丹。9. 次韵指按照原诗的韵脚和用字顺序来创作酬答诗。10. 本传指记载陶弘景生平的《梁书·处士传》
逐句白话释义
1. 陶弘景在南朝齐永明年间主动辞官归隐。2. 他修筑了三层高的楼阁,家中的事务都传到楼上处理,成为一时佳话。3. 他靠在楼上俯身聆听松林的风声,就会觉得非常愉悦满足。4. 当时的百姓远远望见他居住的楼阁,都以为里面住着仙人。5. 上天赐予他轻快矫健的体魄,让他能够自在游历在世俗之外。6. 他自己也非常欣喜,从来没有当过处理俗务的地方官。7. 就算到了八十岁的高龄,他依然有着强健的容貌和精气神。8. 只要遵守养生的誓戒,就算晚年到鄮海游历炼丹也完全没有妨碍。9. 全诗每一句都用到了陶弘景传记中的典故,贴合友人赠诗的内容。10. 作者借陶弘景的生平,来比况自己当下的归隐生活
全诗核心主旨
1. 这首诗是周必大归隐后写给友人的酬答作品。2. 友人赠诗中提到周必大像“山中宰相”陶弘景,触发了他的创作灵感。3. 全诗每一句都化用陶弘景传记中的相关记载,构思十分巧妙。4. 作者借陶弘景的生平经历,来抒发自己当下的生活状态。5. 他表达了自己辞官归隐后远离朝堂纷争的愉悦心情。6. 也展现了自己效仿前贤、寄情山水的人生志趣。7. 同时还寄托了他对晚年身体康健、自在游历的美好期许。8. 整首诗的风格明快旷达,没有丝毫归隐后的消沉情绪。9. 也体现了作者乐观豁达的人生态度。10. 是宋代隐逸酬答诗中的代表性作品
跨学科 · 是什么
植物学
1. 诗句中提到的松是松科松属植物的统称,是中国南北方都十分常见的裸子植物。2. 松树的叶片是细长的针状,表面积小,风吹过的时候不会产生太大的阻力。3. 气流穿过松针缝隙的时候会产生独特的簌簌声响,也就是诗句里提到的松风。4. 松树的寿命很长,往往能存活数百年甚至上千年,自古就被当做长寿的象征。5. 同时松树四季常青,就算在寒冷的冬天也不会落叶,被视为品格高洁的象征。6. 古代的隐士大多喜欢在居所周边种植松树,方便平日聆听松风陶冶情操。7. 陶弘景就非常喜欢松风,史料记载他在居所周边种了大量松树,专门听风取乐。8. 后世的文人也常常用松风来指代隐逸生活的闲适自在。9. 松科植物还有很高的实用价值,松脂、松针都可以入药使用。10. 松树也是我国很多山地林区的主要造林树种,有很强的生态价值
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗整体风格明快旷达,诵读的时候语气要保持轻松愉悦。2. 每句七字,诵读的时候可以按照“二二三”的节奏来断句。3. 比如第一句“弘景/挂冠/永明年”,中间稍微停顿,节奏清晰。4. 前四句叙事语调平缓,到“时人望之疑是仙”的时候语气可以稍微上扬,带出洒脱的感觉。5. 第五句“天教轻捷游方外”语气要更加舒展,体现自在的状态。6. “自喜向来不为宰”要读出欣慰的感觉,体现对辞官选择的认可。7. 最后两句“耄期犹且有壮容,誓戒何妨临鄮海”要读出旷达的语气,展现对晚年生活的期许。8. 全诗的诵读速度可以稍微放缓,不需要太急促。9. 重点字词比如“欣然”、“疑是仙”、“壮容”可以稍微重读,突出情感。10. 整首诗的诵读要传递出归隐后轻松自在的情绪,不要读得太过沉重
句式仿写指导
1. 这首诗的每句都紧扣一个典故,仿写的时候可以借鉴这种构思方式。2. 首先可以选定一个自己熟悉的历史人物,整理他的生平相关典故。3. 然后按照每句对应一个典故的方式来组织内容,贴合自己想要表达的主题。4. 也可以仿写“俯听松风辄欣然,时人望之疑是仙”的转折句式。5. 这种句式前半句写具体的动作和状态,后半句写他人的评价,画面感很强。6. 仿写示例:“闲看落花自怡然,邻人见之谓散仙”。7. 前半句写自己闲看落花的闲适状态,后半句写邻居的评价,和原句结构一致。8. 仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句是因,后半句是果。9. 同时语言要尽量简洁明快,符合七言诗句的表达特点。10. 这种句式非常适合用来描写闲适的日常生活场景,实用性很强
名句写作应用
1. 核心名句“俯听松风辄欣然,时人望之疑是仙”可以用在描写隐逸生活的文章中。2. 比如写自己到山中游玩,看到隐居的老人坐在松树下听风的场景,就可以引用这句诗。3. 也可以用在描写自然风光的游记中,用来烘托山林中清幽自在的氛围。4. 还可以用在表达自己向往闲适生活的抒情散文中,传递自己的志趣。5. 应用示例:“沿着山路走到松林深处,看到几位老人坐在石桌旁品茶下棋,风吹过松林传来簌簌的声响,真可谓‘俯听松风辄欣然,时人望之疑是仙’。”6. 这句诗也可以用在写给退休长辈的祝福文章中,用来形容长辈退休后的自在生活。7. 应用的时候不需要改动原句,直接引用就能很好地烘托氛围。8. 要注意引用的场景要贴合诗句的情感基调,不要用在过于严肃或者悲伤的场景中。9. 这句诗的辨识度很高,引用后很容易引发读者的共鸣。10. 日常写作中灵活引用这句诗,能够有效提升文章的文化质感
关联知识图谱
陶弘景(山中宰相)同典故|人物关联
本诗所有典故均出自《梁书·陶弘景传》,作者以陶弘景自比抒发归隐志趣

名句 CLASSIC LINES

俯听松风辄欣然,时人望之疑是仙
该句化用陶弘景喜好松风的典故,直白描摹归隐后临楼听风的闲适状态,笔调轻快洒脱,后世常被用来指代隐士潇洒自在的生活状态,多被各类隐逸主题散文引用

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待