次韵杨廷秀待制瑞香花

灞桥忍冻两眉攒,汉殿含香别一般。

粉面固宜垂紫袖,锦裳何必著中禅。

禁庭侍史令同宿,宫帽花枝故自栾。

咀嚼新诗怀旧直,刺贪宁不愧何檀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 讽喻
创作背景
南宋馆阁唱和
本诗是周必大次韵同僚杨万里(字廷秀,时任焕章阁待制)《瑞香花》诗的唱和之作,创作于南宋淳熙年间,二人同在临安任职馆阁时期。诗作突破传统咏瑞香诗仅写香气的惯例,融入了对官场风气的反思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟定型。全篇共八句,每句七字,格律要求严密,颔联、颈联必须对仗,押韵遵循平水韵规范。该体裁在宋代得到进一步发展,融入了更多文人意趣与说理特质。
情感 · 解读
全诗以瑞香花为核心吟咏对象,先刻画瑞香花清艳又不失质朴的形态特质,借花喻人推崇自然正直的品格。末尾借历史典故点明主旨,暗含对官场贪腐行为的批判,情感表达委婉却立场鲜明,是宋代典型的寓理于咏物的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。待制是宋代的官职名,属于侍从官,负责顾问应对。瑞香花是一种常绿灌木,早春开花,香气浓郁。灞桥是古代长安城外的桥,古人常在此踏雪寻梅,这里代指梅花。攒是紧皱的意思。中禅是指内衣。刺贪指讽刺贪腐行为。
逐句白话释义
首句说在灞桥冒着严寒踏雪寻梅的人紧皱着双眉,汉代宫殿里的瑞香花和梅花比起来另有一番独特风姿。三四句说瑞香花粉白的花蕊配着淡紫的花瓣就像美人垂着紫袖,穿着锦缎做的衣裳何必再穿厚重的内衣呢。五六句说宫廷里的侍从官被命令一同值宿,官帽上插的瑞香花枝自然攒成一团。七八句说品读着新写的诗怀念古代正直的人,那些贪腐的官员在何檀这样的清官面前难道不感到惭愧吗。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人周必大写给同僚杨万里的唱和诗,全篇围绕瑞香花展开描写。先将瑞香花和梅花对比,突出瑞香的独特风姿,再用拟人手法刻画瑞香的外形特点,最后借典故点明主旨,表达了对正直清廉品格的推崇,也暗含了对官场贪腐行为的批判。
跨学科 · 是什么
瑞香花的生物学特征植物学
瑞香花是中国原生的观赏花卉,多生长在长江以南的山地林间。它的花朵不大,多簇生在一起,花瓣通常是淡紫色或者紫红色,内侧的花蕊是浅白色,开花的时候会散发出非常浓郁的香气,很远就能闻到。古人很早就把瑞香花移栽到庭院或者宫廷里作为观赏植物,尤其宋代很多文人都喜欢吟咏瑞香花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读的时候按照2-2-2-1的节奏断句就可以,比如“灞桥/忍冻/两眉/攒”。首联要读出对比的语气,突出瑞香和梅花的不同。颔联和颈联要读得舒缓柔和,体现瑞香花的优美姿态。尾联要读得稍重一些,突出讽喻的语气,整体语速不要太快,每句末尾的韵脚可以适当拉长声音,体现律诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“XX固宜XX,XX何必XX”的句式,用来描写事物或者表达观点。比如描写海棠花可以写“娇面宜披青罗幔,芳姿何必羡牡丹”,表达崇尚简朴的观点可以写“粗茶固宜养心性,华宴何须费万金”。仿写的时候要注意前后两句形成对比或者呼应,符合七言的节奏,读起来朗朗上口就可以。
名句应用示例
“粉面固宜垂紫袖,锦裳何必著中禅”可以用在描写花卉的作文里,用来形容瑞香或者其他紫白色的花,也可以用在写人叙事的文章里,赞美一个人气质自然不做作,不追求外在的虚饰。“咀嚼新诗怀旧直,刺贪宁不愧何檀”可以用在讨论廉政、正直品格的文章里,作为引用素材来批判贪腐行为,倡导清廉的风气。
关联知识图谱
杨万里(杨廷秀)酬唱赠答
杨万里字廷秀,号诚斋,是南宋著名诗人,和周必大是同朝同僚。本诗标题明确标注是次韵杨廷秀待制的瑞香花诗,是二人交游唱和的直接产物。杨万里的原诗《瑞香花》也收录在《诚斋集》中,和本诗可对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

咀嚼新诗怀旧直,刺贪宁不愧何檀
该句是本诗的主旨句,直接点明唱和的核心意图,借历史典故何檀的清廉形象批判贪腐行为,是南宋少见的将咏物与廉政讽喻结合的经典诗句,当代常被用于廉政文化宣传场景。
粉面固宜垂紫袖,锦裳何必著中禅
该句以拟人手法精准刻画瑞香花淡紫花瓣包裹白色花蕊的形态,同时暗含崇尚自然质朴、反对虚饰矫作的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待